英語でなんて言う？
「昭和の日」「憲法記念日」を英語で言うと？「みどりの日」「こどもの日」「振替休日」は？
もうすぐGW（ゴールデンウィーク）。皆さんは旅行や帰省の予定はありますか？この期間の祝日には「昭和の日」「憲法記念日」「みどりの日」「こどもの日」がありますが、それぞれを英語で何と言うのか、チェックしておきましょう！
2023-04-29
「連休」って英語でなんて言う？
「連休」を英語で言うと？二連休や三連休、大型連休に飛び石連休。言えそうでいえない「連休」フレーズをまとめて紹介します。
2023-04-24
「ステルス値上げ」って英語でなんて言う？
買い物をしたときに「値段は変わらないけど、前より中身が減った気がする」と感じた経験はありませんか？もしかしたら、その商品は「ステルス値上げ」が行われているかもしれません。さて、「ステルス値上げ」は英語でなんと言うでしょう。この記事では、ステルス値上げにまつわるフレーズを紹介します。
2023-04-21
「脱マスク」は英語でなんて言う？
政府は新型コロナウイルス対策としてマスクの着用を推奨してきましたが、2023年3月13日から「脱マスク」に踏み出しました。マスク着用を個人の判断に任せるというものです。さて、「脱マスク」は英語でなんと言うでしょう。
2023-03-31
「なんでやねん」って英語でなんて言う？
ボケとツッコミで、もっとも代表的なツッコミ言葉といえば「なんでやねん」。私たちの普段の生活でも「なんでやねん」と言いたくなるような場面がありますよね。この「なんでやねん」は英語でなんと言うでしょうか。
2023-03-24
「回転寿司」って英語でなんて言う？
回転寿司って日本人の中では文化として浸透していますが、あまり知らないまま海外から来た人はびっくりしそうですよね。今回はそんな回転寿司について、英語での表現を紹介します。
2023-03-17
「アラサー」って英語でなんて言う？年齢に関するいろいろな英語表現
「アラサー」や「アラフォー」などの年齢を表す表現、英語でなんと言うか知っていますか？アラサーを超えて「ミドサー」の筆者が、英語ネイティブに聞いて調べてみました。その他にも年齢を表す英語表現をまとめて紹介します。
2023-03-07
「出会い」って英語でなんて言う？
春は出会いの季節。今回はさまざまな「出会い」を語る英語表現を紹介します。
2023-03-06
「頬杖（ほおづえ）」って英語でなんて言う？
「頬杖」って英語でなんて言う？日本語では誰もが知る表現ですが、それに相当する英語ってあるの？
2023-03-03
「年度末」って英語でなんて言う？
2月も終わりに近づき、年度末も目の前ですね。ところで、「年度末」って英語でなんて言うのでしょう？日本だけの文化？そんなことない？
2023-02-25
春が来た！「お花見」「開花予想」って英語でなんて言う？
今年も春がやってきた〜〜！ところで、英語で「花見」「開花予想」ってなんて言う？
2023-02-18
「静電気」って英語でなんて言う？
ドアノブに触ると静電気が発生して、ピリッとくることはありませんか？最近、服の袖を使ってドアを開けたり、ドアの前で心の準備をしている人を見かけたりします。この記事では「静電気」に関する英語表現を紹介します。
2023-02-15
「四十肩」って英語でなんて言う？
デスクワークが多く、肩こりがひどい、と言っているうちは若い証拠（？）。そのうち、肩が上がらない、回すと痛いなど、炎症を起こしてしまい・・・。今回はそんな「四十肩」を英語でなんて言うかを考えます。
2023-02-12
今話題の「クリーンミート」「バイオ肉」「培養肉」って英語でなんて言う？
食料安全保障、気候変動対策、動物愛護などの観点から注目を浴びる「培養肉」。皆さんはそれが具体的にどんなものか、ご存知ですか？今回はこの、世界中で研究・開発競争が激化している「培養肉」について考えます。
2023-02-11
「ひなたぼっこ」って英語でなんて言う？
冬の季節は、外を歩いていても部屋の中にいても日の光が恋しくまります。この記事では「ひなたぼっこ」を英語でなんと言えばよいかを考えます。
2023-02-05
「在宅勤務」は英語でなんて言う？「リモートワーク」「テレワーク」の違い
コロナ後の日常となった在宅の働き方。カタカナの「リモートワーク」「テレワーク」に違いはあるのでしょうか。また、他にも在宅勤務を表現できる英単語はあるのでしょうか？
2023-02-04
「目覚ましが鳴る」は英語でなんて言う？寒さに負けない！朝につぶやく目覚めの英語表現
朝、アラームが鳴ったら止めて二度寝する・・・。寒い朝だとなおさら、掛け布団にもう一度くるまりたい。ダメです！遅刻してしまいます！ところで、「（目覚まし時計の）アラームが鳴る」は英語でなんと言えば？
2023-01-05
「まじで」「ガチで」は英語でなんて言う？
日常会話でよく使う「まじで」「ガチで」の英語表現を、使えるフレーズと併せて紹介します。ネイティブと話すときやSNSでリアクションしたいときに使ってみましょう！
2022-12-23
「食べ放題」って英語でなんて言う？【週末英単語】
暑い夏も落ち着き、風や日差しが少しずつ秋らしくなってきました。美味しいものがたくさんある秋は、「食欲の秋」と言われるように、日々の食事が楽しくなる季節でもあります。そんな時は、好きなものを好きなだけ食べても同じ価格の「バイキング」や「食べ放題」に行きたくなりますよね！今回は「食べ放題」と言いたい場合の英語を解説します。
2022-09-25
「チョコレートパフェ」って英語でなんて言う？【週末英単語】
週末のひとときに、のんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回は、食べたら天国に上る気分（？）、「チョコレートパフェ」を取り上げます。
2022-09-24
「国葬」って英語でなんて言う？
週末のひとときに、のんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回のお題は、国内外で話題となっている「国葬」についてです。
2022-09-19
「マスクを外すのにまだ抵抗がある」って英語でなんて言う？
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、長らく「マスクの着用」が推奨されてきましたが、2022年の夏本番を控え、政府は「必ずしもマスクの着用が必要ない場面」を提示しました。この話題を取り上げた英語ニュースを読んでみましょう。
2022-06-07
「ふわふわ」「ぱりぱり」「さくさく」「もちもち」・・・食感を表すオノマトペ、英語でなんて言う？
「ふわふわ」なパンケーキ、「ぱりぱり」なピザ生地、「こってり」したラーメン、などなど。微妙なニュアンスや豊かなイメージを伝える日本語のオノマトペ（擬音語・擬態語）。英語でどのように表現すればいいのでしょう？
2021-08-06
「あと一歩でクリアだったのに」って英語で言える？ゲームで遊びながら使える英会話フレーズ8選
皆さん、ゲームはお好きですか？今回はゲームで遊びながら使える英語表現8選をご紹介します。ぜひ、つぶやきながら身に付けてみてください。
2021-07-20
梅雨どきの憂鬱を表現する英会話フレーズ10選
あっという間に5月も終わり、まもなく梅雨の季節に突入していきますね。今回は、そんな日常のシーンで使える英語表現12選をご紹介します！ぜひ、つぶやきながら身に付けてみてください。
2021-05-27
「まさか」って英語でなんて言う？日本語の用法ごとにフレーズと英文を紹介！
日本語の「まさか」にはいくつかの用法があります。その用法ごとに、英語での表現方法や例文を紹介します。
2021-05-06
「まん延防止等重点措置」って英語でなんて言う？
新型コロナウイルス感染症の再拡大に伴い、2021年4月5日から1カ月間、全国で初めて大阪府、兵庫県、宮城県に「まん延防止等重点措置」が適用されました。「まん延防止等重点措置」は英語ではどう表現されるのでしょうか？
2021-04-07
「花見」って英語でなんて言う？春と新年度を楽しむ！つぶやきフレーズ
今年は飲食を伴う花見は控えて、静かに歩いて桜を楽しむ春になっています。ソロ花見でも使える、新年度にぴったりの英語フレーズを紹介します！
2021-03-27
「激怒する」って英語でどう言う？(angry を使わずに）
オンライン英会話の先生に「こんなとき英語でなんて言う？」と聞いてみました。今回のテーマは「激怒する」。"angry"を使いがちですが、それ以外の表現を学んでみましょう。
2021-02-25
busyだけじゃない！？「忙しい」って英語でどう言う？
ネイティブ講師の先生に「こんなとき英語でなんて言う？」と聞いてみました。今回のテーマは「忙しい」。“busy”を使いがちですが、それ以外の表現を学んでみましょう。
2021-02-24
