新着記事

「猿も木から落ちる」は英語でどう言う?【日本のことわざ、英訳できるかな?】
「猿も木から落ちる」は英語でどう言う?【日本のことわざ、英訳できるかな?】
「猿も木から落ちる」を英語にすると?似た意味を持つ英語のことわざと比べながら、ENGLISH JOURNAL編集部なりの英訳にも挑戦します。
2026-09-25
「金融資産」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
「金融資産」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「金融資産」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
他人と比べ過ぎる「嫉妬の罪」――見るべきなのは他人の成果ではなく、自分の変化【英語学習 七つの罪】
他人と比べ過ぎる「嫉妬の罪」――見るべきなのは他人の成果ではなく、自分の変化【英語学習 七つの罪】
英語学習者が陥りがちな思い込みを、濵﨑潤之輔さんが「七つの大罪」になぞらえて語る全7回の連載。第4回は「嫉妬の罪」です。他人のスコアや勉強法が気になり、自分の現在地を見失っていませんか。他人を上手に参考にしながら、自分の変化を見る学習について考えます。
試合前から盛り上がる!アメリカの秋の風物詩「tailgate party」って何?
試合前から盛り上がる!アメリカの秋の風物詩「tailgate party」って何?
アメリカの秋を彩るアメリカンフットボールとtailgate party。試合前の駐車場で食事や交流を楽しむ独特の文化を紹介しながら、game dayで家族や友人、ファン同士が使う英語表現を学びます。
2026-09-23
pumpkin spiceにapple picking――アメリカ・カナダの秋の味覚で英語を学ぼう!
pumpkin spiceにapple picking――アメリカ・カナダの秋の味覚で英語を学ぼう!
アメリカやカナダでは、秋の気配とともに街に pumpkin spice の商品が並び始め、週末には家族や友人と apple picking に出かける人も。香りと味、そして収穫体験から北米の秋をのぞきながら、季節の話に使える英語表現を覚えてみましょう。
2026-09-23
「予約を取り消す」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
「予約を取り消す」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「予約を取り消す」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
Back-to-School SaleからHomecomingまで!アメリカの秋の学校文化で英語を学ぼう
Back-to-School SaleからHomecomingまで!アメリカの秋の学校文化で英語を学ぼう
夏休みが終わるころ、アメリカでは店頭にBack to Schoolの文字が並び始めます。それは新学期に向けた買い物は一つの大きな季節イベントです。そして秋が深まると、高校や大学ではHomecomingの季節がやって来ます。今回は、アメリカの学校の秋を象徴する二つの風景をのぞきながら、実際に保護者や生徒が目にしたり耳にしたりしそうな英語を学んでみましょう。
2026-09-21
「世間知らず」って英語でどう言う?4シーン別に使い分けよう!【こなれ英語】
「世間知らず」って英語でどう言う?4シーン別に使い分けよう!【こなれ英語】
「世間知らず」と一口に言っても、「人を疑わず何でも信じてしまう」など、場面によって自然な英語表現は異なります。英語では、純真で世間知らずな人を表す sweet summer child、だまされやすい人を表す naive、世間の現実に触れずに育った人を表す sheltered、経験が浅い人を表す wet behind the ears など、ニュアンスに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「世間知らず」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
「翌日配送」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
「翌日配送」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「翌日配送」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
『サウスパーク』で考える「悪気がなければいい?」――差別語とポリティカル・コレクトネス
『サウスパーク』で考える「悪気がなければいい?」――差別語とポリティカル・コレクトネス
2026年も新シーズンが続く米アニメ『サウスパーク』。2007年のエピソードから、差別語、寛容、「分かり合えなさ」とポリティカル・コレクトネスを考えます。
新刊『キムタツの東大英語 大意要約』―10のストラテジー×25題で、大意要約を得点源に!
新刊『キムタツの東大英語 大意要約』―10のストラテジー×25題で、大意要約を得点源に!
東大英語の大意要約で問われるのは、英文を読む力だけではありません。筆者の主張を見抜き、必要な情報を選び、限られた字数で日本語にまとめる力が必要です。『キムタツの東大英語 大意要約』では、10のストラテジーと25題の演習を通して、その力を段階的に鍛えます。
圧倒的な作問品質×60時間超の解説動画!『TOEIC L&Rテスト 文法・語彙・語法 あがる1000問』【TOEIC教材の森】
圧倒的な作問品質×60時間超の解説動画!『TOEIC L&Rテスト 文法・語彙・語法 あがる1000問』【TOEIC教材の森】
TOEIC Part 5の文法・語彙問題を1000問収録した『あがる1000問』を徹底分析。本番同等の作問クオリティーと60時間超の動画解説で、初心者から上級者までPart 5を得点源にする方法を解説します。
「連休」って英語でなんて言う?二連休・三連休・大型連休の英語表現
「連休」って英語でなんて言う?二連休・三連休・大型連休の英語表現
「連休」は英語でlong weekendやdays off in a rowなどと表現します。二連休・三連休、大型連休、飛び石連休はどう言う?シルバーウィークを前に、休みにまつわる英語を紹介します。
「秋分の日」は英語でなんて言う?equinoxの意味から「秋」の英語表現まで
「秋分の日」は英語でなんて言う?equinoxの意味から「秋」の英語表現まで
9月23日は「秋分の日」。日本の祝日名は英語でAutumnal Equinox Day。秋分そのものを表すautumn equinoxやfall equinox、equinoxの語源、お彼岸など、秋にまつわる英語を紹介します。
「時間外に働く」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
「時間外に働く」を英語で言うと? TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「時間外に働く」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
「しける(湿気る)」が英語で出てこない―失敗とものまねが「英語を話す自分」を作ってくれる【英語アクショントレーニング 思考編】
「しける(湿気る)」が英語で出てこない―失敗とものまねが「英語を話す自分」を作ってくれる【英語アクショントレーニング 思考編】
俳優・英語コーチのヒロウエノさんが、英語を実践的に使うためのポイントを語る連載。第2回のテーマは、「英語を話す自分をどう作るか」です。私たちはなぜ、英語になると「正しさ」や「間違える恥ずかしさ」にとらわれてしまうのでしょうか。フレディ・マーキュリーのものまねや、「しける(湿気る)」を表す英単語を小さな子どもに教わった体験談などを通して、「英語を話す自分」を育てるヒントをお届けします。
「敬老の日」って英語でなんて言う?シニアの日常を英語で覗いてみよう
「敬老の日」って英語でなんて言う?シニアの日常を英語で覗いてみよう
9月の第3月曜日は「敬老の日」。2026年は9月21日(月)です。「敬老の日」の英語表現と、お金・仕事・健康・趣味などシニアの日常を表す英語を紹介します。
やさしめの英語ニュースを聞いてリスニングクイズに挑戦!【海外のちょっと気になるニュース No-03】
やさしめの英語ニュースを聞いてリスニングクイズに挑戦!【海外のちょっと気になるニュース No-03】
英語リスニング学習にぴったりの海外ニュース。今回もオーストラリアのニュースをお届けします。シドニーで行われたマラソン大会で、完走メダルをめぐって巻き起こった珍事とは?易しめの英語音声を聞いてクイズに挑戦しましょう。英文スクリプト・日本語訳付き。
「合格レベル」って英語でどう言う?4シーン別に使い分けよう!【こなれ英語】
「合格レベル」って英語でどう言う?4シーン別に使い分けよう!【こなれ英語】
「合格レベル」と一口に言っても、「求められる水準に達している」「試験や審査に合格できる」「厳しいチェックを通過する」「最低限は問題ない」など、場面によって自然な英語表現は異なります。英語では、期待される水準を表す up to scratch、必要な基準に達する make the grade、審査に耐えられることを表す pass muster、最低限の水準を満たす good enough など、ニュアンスに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「合格レベル」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
likeだけじゃもったいない!「好き」を英語で言い分けよう【まんちゅう式「脱・直訳」言い換えレッスン】
likeだけじゃもったいない!「好き」を英語で言い分けよう【まんちゅう式「脱・直訳」言い換えレッスン】
「〜が好き」と言いたいときにlikeを使いがち。でも、どんな「好き」なのかを的確に示せるようになるために、言い換えフレーズをいくつか知っておきましょう!
2026 09
NEW BOOK
おすすめ新刊
改訂版 キクタンBRITISH[音声DL付]
改訂版 キクタンBRITISH[音声DL付] 詳しく見る