新着記事

「ありえない」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
SNSでも日常会話でもよく使う「ありえない」。英語では「絶対ない」「まあ無理だね」「望み薄」など、ニュアンスによってさまざまな言い方があります。今回は fat chance を中心に、使い分けできる4つの英語表現を紹介します。
「秋晴れ」は英語でなんて言う?
「秋晴れ」は英語でどう言う?clear fall dayを中心に、秋の爽やかな天気を表す英語表現を例文つきで紹介します。
〔映像翻訳者インタビュー〕好きなことを仕事にする夢を実現 翻訳する過程もすべて楽しめるのがこの仕事の醍醐味
多種多様な映像作品の日本語字幕版や吹き替え版を作るために不可欠な「映像翻訳者」。この連載では、映像翻訳者として活躍する3名にインタビューをし、それぞれのキャリア形成や働き方、そして映像翻訳に必要な経験やスキルついて深掘りしていきます。映像翻訳者はどんなバックグラウンドを持ち、そしてどんな働き方をしているのでしょうか?
「後回しにする」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
ついついしてしまう「後回しにする」。英語では「一時的に保留する」「優先順位を下げる」「すぐにはやらない」など、文脈によってさまざまな表現が使われます。今回は “back burner” を中心に、使い分けできる4つの英語表現を紹介します。
2025年10月の注目英単語ランキング:「atmosphere」が検索急上昇【英辞郎 on the WEB】
英語を仕事で使う、学ぶ方に愛用されている英和・和英検索サービス「英辞郎 on the WEB」で検索された単語・フレーズをランキング形式で紹介します。
仕事で英語を使う人におすすめのビジネス英語学習本10選
本記事では、ビジネスで英語を使う方に向けて、おすすめの英語学習本を10冊ご紹介します。プレゼンやメールといった使用場面ごと、また医療や会計といった業界ごとに最適な本を厳選しました。ぜひあなたに合う1冊を選んでください。
2025-11-13
「温泉と露天風呂」を英語で説明すると?【日本紹介ハンドブック】
外国人観光客の中には、「古くから日本人に親しまれている温泉文化に触れてみたい!」と思う人も多いのではないでしょうか。「温泉」や「露天風呂」について英語で説明できますか?
TOEIC Part 5練習クイズ⑦|ややこしい関係詞の問題に挑戦!【いつでもTOEIC対策】
TOEIC L&RのPart 5形式の問題をタイプ別でお届けする不定期連載。今回は「関係詞問題」を3問出題します。すぐに解けるか力試しをしてみましょう!
「SNSに晒す」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
SNSでのトラブルや話題づくりでよく耳にする「晒す」。英語では「さらけ出す」「暴露する」「告発する」など、状況によって使い分けることができます。今回は「put on blast」を中心に、4つの英語表現を紹介します。
「ガサツな」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
雑な振る舞いや荒っぽい印象を与える人に使われる「ガサツな」。英語では状況やニュアンスによって表現が異なります。今回はSNSでもよく見かける「ratchet」を中心に、4つの英語表現を紹介します。
英単語が覚えられないのはなぜ?効率的な暗記法を伝授します!
効率よく英単語を覚えるには、何度もその単語に出会うことが大切です。具体的には、人間の記憶の仕組みに合わせて最適なタイミングで復習することです。また、ただ見るだけでなくアウトプット(聞く、書く、話す)を取り入れることも重要になります。この記事では、最小限の努力で単語を長く覚えておくための「効率的な暗記法」について解説します。
2025-11-10
「自分磨き」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
見た目や中身をアップデートしたいときに使う「自分磨き」。英語では1つの言葉で言い表せないことが多いですが、目的やニュアンスによってぴったりの表現がいくつもあります。今回は「looksmaxxing」を中心に、4つの英語表現を紹介します。
「お腹ペコペコ」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
お腹が空いたとき、英語でつい “I’m hungry.” ばかり使っていませんか? 実は英語にも、「めっちゃお腹すいた」「少しお腹空いた」「もう限界!」など、空腹度を表すさまざまな言い方があります。今回は「famished」を中心に、空腹の4段階を自然に言い分けられる英語表現を紹介します。
Thank youは「ありがとう」じゃないって本当?
英語の “Thank you” は単なる「ありがとう」ではありません。ネイティブが込める“信頼”や“依頼”のニュアンスを、実例を交えてわかりやすく解説します。
2025-11-07
「奢るよ」って英語でなんて言う?4表現を使い分けよう!【こなれ英語】
友達と食事をしているとき、「ここは私が奢るよ!」って自然に言いたい場面、ありますよね。英語ではシンプルに “It’s on me.” と言えますが、実は「今回は自分が出す」「次はお願い」「おごり合いの軽いやりとり」など、いくつかニュアンスの違いがあります。今回は「It’s on me」を中心に、4つの便利な表現を紹介します。
2025年の新語・流行語大賞候補30語を無理やり英語にしてみた
今年の「2025 T&D保険グループ 新語・流行語大賞」候補30語を“通じる英語”に無理やり置き換え、由来とニュアンスも一言で解説します。
2025-11-06
韓国語学習に役立つ辞書アプリを徹底比較!
韓国語を学びたいけれど、どの辞書アプリを選べばいいか迷っていませんか?本記事では、学習レベル・目的に合わせた辞書アプリを紹介します。
2025-11-06
「紅葉(こうよう)」は英語でなんて言う?「紅葉狩り」の表現もチェック!
秋の風が心地よくなってきましたね。日本の秋を彩る主役といえば、やっぱり「紅葉」。この記事では、紅葉そのものにフォーカスして、英語ではどう表現するのか、色や状態の言い方、会話で使えるフレーズまでまとめて紹介します。
秋の草「ススキ」は英語でなんて言う?
ススキが風に揺れる姿は、日本人にとっては秋の風情を感じさせるものです。では、英語圏の友人にこの草花を紹介する際、英語で何と言えばいいでしょうか。
TOEIC Part 5練習クイズ⑥|「語彙問題」は意外と難しい!【いつでもTOEIC対策】
TOEIC L&RのPart 5形式の問題をタイプ別でお届けする不定期連載。今回は「語彙問題」を3問出題します。すぐに解けるか力試しをしてみましょう!
2025 11
NEW BOOK
おすすめ新刊
Realize 英文「解釈」演習99[発展レベル]
詳しく見る