新着記事

「日本人の宗教」は何？日本とアメリカの「拝む」意味の違いは？複雑だけど大切な「宗教観」【日米文化の裏側】
アメリカ出身のアン・クレシーニさんが、アメリカと日本、2つの国のさまざまな違いや“あるある”についてお届けする連載。今回のテーマは「宗教」です。
CULTURE アン・クレシーニ 日米文化の裏側
2023-12-08
exasperateってどういう意味？【無敵の難単語】
「英単語は極限まで覚えろ！」がキャッチフレーズの書籍『大学入試 無敵の難単語 PINNACLE 420』から、難単語クイズをお届けします。exasperateの意味は①「～を激怒させる」②「熱を帯びる」③「～の緊張を和らげる」④「～に変化をもたらす」のどれでしょう。
STUDY アルクの本 単語・フレーズ 無敵の難単語
2023-12-08
「長い目で見る」は英語でなんて言う？
「長い目で見る」という日本語の表現は、短期的な結果に囚われず、長期的な視点で物事を判断することを意味します。この考え方を英語でどう表現すればよいのでしょうか。以下にいくつかの表現とその例文を紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-08
英語の「過去形」で表現できる3つのニュアンスとは？【絶対英文法】
連載「絶対英文法」の2回目は、英語の「過去形」で表現できる3つのニュアンスを紹介します。過去を示す場合に限らず、丁寧表現や仮定法でも登場する過去形。共通するニュアンスを押さえて、実践に生かしましょう。
STUDY Mr. Evine
2023-12-08
ヒントは「bulbs、shine、December」。さて、私はなんでしょう？【Mystery Speakers】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
STUDY リスニング Mystery Speakers 音声コンテンツ
2023-12-07
「けち」は英語でなんて言う？
あなたは自分のことを「けち」だと思った経験はありませんか？お金をけちりたくて、さまざまな手段を駆使している様子を、英語ではどのように表現するのでしょうか。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-07
「認知症」「要介護」「終活」は英語でなんて言う？【「シニア英語」クイズ③】
書籍『シニアの「日常」英語学習帳』からお届けする穴埋めクイズの第3弾。今回は介護や終活といったシーンで登場するフレーズを集めました。「認知症」「要介護」「終活」を英語で言えますか？
STUDY 英語でなんて言う？ シニア英語
2023-12-07
「似たもの同士」は英語でなんて言う？【「ほめ英語」穴埋めクイズ③】
書籍『ほめ英語入門』から穴埋めクイズをお届けする第３弾。「似たもの同士」や「度肝を抜かれる」は英語ではなんて言うのでしょうか？
STUDY ほめ英語 松田佳奈
2023-12-06
今年、2023年のWord of the Yearは「authentic」「rizz」「hallucinate」
今年、日本の流行語大賞に選ばれたのは、プロ野球の阪神タイガースが優勝する際に飛び交ったことば「アレ（A.R.E.）」でした。それでは英語は？Merriam-Webster、Oxford、Cambridge Dictionaryが選んだ「Word of the Year」を、それぞれ見ていきましょう。
TRENDS 新語・流行語
2023-12-06
日本各地で開催されている「クリスマスマーケット」、世界最古はどこ？
11月の終わりからクリスマスまで、日本でも各地で開催される「クリスマスマーケット」。主にヨーロッパの国々で人気のあるこの市場では、どんなことが楽しめるのでしょうか。本場の様子を日英2カ国語で紹介します。
CULTURE クリスマス 表現集
2023-12-06
基本に忠実に考えよう！文の主語を判断する問題【難問クイズで学ぶ文法知識⑫】
Twitterで話題になった北村一真さん作成の英語クイズで文法知識＆読解力を高める本連載。第12回は正しい文型を判断する問題です。
STUDY 文法 北村一真 難問クイズで学ぶ文法知識
2023-12-06
「休み」という意味の名詞、breakとrest。この英語を正しく使い分けられますか？【デイビッド・セイン】
「どっちの英語ショー」第2回は「名詞」の使い分けを紹介。breakとrest、意味の違いはなんでしょうか。早速、クイズにチャレンジして、似たような意味を持つ2つの単語のニュアンスの違いを確認しましょう！
STUDY 単語・フレーズ デイビッド・セイン どっちの英語ショー
2023-12-05
「顔が広い」は英語でなんて言う？
身の回りには「顔が広い」人はいますか？多くの人との関係を築いている人は、様々な場面でその広い人脈を活かすことができます。そんな「顔が広い、人脈が広い」という性質を英語では well-connectedやknows a lot of peopleと表現することができます。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-05
映像翻訳Web講座が10％OFF！eラーニングでプロの映像翻訳者を目指してみませんか？
映像翻訳Web講座は、パソコンがあれば、どこにいても受講できるラーニングの通信講座。最短22カ月間で、プロの映像翻訳者も目指せます！本記事では、そんな映像翻訳Web講座のお得なキャンペーンを紹介します。
TRENDS 通訳・翻訳 アルク
2023-12-05
TOEIC単語学習の定番「金フレ」活用法！「銀フレ」との違いも解説【英単語帳レビュー】
今回は、TOEICの単語学習の定番「金フレ」を紹介します。「金フレ」という単語帳を皆さんも一度は耳にしたことがあるのではないでしょうか？なぜ「金フレ」を愛用している人が多いのか。活用のポイントを解説します。
TRENDS 英単語帳レビュー
2023-12-04
「歯並びがいい」は英語でなんて言う？
美しい笑顔や健康的な印象を連想させる「歯並びがいい」という表現は、英語ではいくつかの言い方があります。「歯並びが悪い」を意味する表現と併せて紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-04
「出発する」を意味する英語、いくつ知っていますか？
初心者から上級者までの英語学習者が使える「出発する」という動作を示す表現を、使いやすさの順にリストアップしました。日常会話からビジネスシーン、さらには文学的な表現まで、幅広いコンテキストで使えるフレーズを紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-03
「つじつま（辻褄）が合う」は英語でなんて言う？
「つじつまが合う」という表現は、物事に矛盾がない状態や、話の筋道がよく通る状態を指します。この言葉のニュアンスは、どのような英語で表現すればよいでしょうか。例文を交えて紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-12-02
complacentってどういう意味？【無敵の難単語】
「英単語は極限まで覚えろ！」がキャッチフレーズの書籍『大学入試 無敵の難単語 PINNACLE 420』から、難単語クイズをお届けします。complacentの意味は①「予測不可能」②「熱心な」③「自己満足の」④「過剰な」のどれでしょう。
STUDY アルクの本 単語・フレーズ 無敵の難単語
2023-12-01
基本時制はニュアンスで整理しよう【絶対英文法】
連載「絶対英文法」の1回目は、スピーキングとリスニングに生かせる「時制」の基本をニュアンスの違いと共に紹介します。現在形は日常の習慣などを表すことや、未来形のwillとbe going toの使い分け方などが、しっかりと使い分けるコツが分かります。
STUDY
2023-12-01
「リンクコーデ」「プチプラ」は聞いたことある人も多いはず！ニッポンのファッション系スラング【ウェス先生の日本語スラング採集記】
連載「日本語スラング採集記」では、マッコーリー大学講師で日本語の研究をしている言語学者のウェス・ロバートソン先生が、日本語のスラングや若者言葉のあれこれを英語で解説し、日本の文化について考察していきます。この記事で取り上げるのは「リンクコーデ」「プチプラ」。今回はファッション系スラングについて考察します。
CULTURE 日本語スラング
2023-12-01
みんな誰かのサンタさん！クリスマスに使える英語フレーズ15
今月末はクリスマス！人肌恋しいシーズン到来です！友だちと ホームパーティーやイベント、カップルでデート！なんて方も多いのでは？本記事では、あなたが誰かのサンタさんになるときに使える、クリスマス英語フレーズをご紹介します！
CULTURE 子ども クリスマス 季節の行事
2023-12-01
「てんてこまい」は英語でなんて言う？
仕事に追われて「てんてこまい」という状況になったことはありませんか？忙しくて休む暇もなく動き回る状態を英語で表現する「てんてこまい」、英語ではどのような言い回しがあるでしょうか。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-30
ヒントは「stainless、container、soup」。さて、私は何でしょう？【Mystery Speakers】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
STUDY リスニング Mystery Speakers 音声コンテンツ
2023-11-30
What are you after?の意味は？「留学したのに英語ができない！」を絶対避けるための5つのコツ
英語とポジティブに向き合うためのコツを、オーストラリアの大学院を修了した「ちーや」さんが紹介する連載。今回は「留学先で英語力を伸ばすための注意点」です。
留学 STUDY ポジティブ英語 オーストラリア ちーや
2023-11-30
「イタい（痛い）人」は英語でなんて言う？
「あの人痛いよね」などとは言われたくないですよね。この「痛い」という表現は、ある人物に、他者が恥ずかしさや違和感を「痛々しい」と感じたときに使われます。さて、この「痛い」は英語ではどのように表現するでしょうか。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-30
「teriyaki」が海を渡ったら別モノに！？日本人が海外で注意する点とは？【世界のニホンゴ調査団】
「世界のニホンゴ調査団」の第26回は、カナダからライターの佐知ゆりこさんがリポート。今回のニホンゴは「teriyaki」。和食の「照り焼き」のことです。海外でも広く親しまれるこの味付け、日本人の期待する「あの味・あの姿」とは違う場合が多々あるそう。今回は、英語圏で「teriyaki」を食べる際のリアルな注意点について見てみましょう。
CULTURE 海外書き人クラブ 世界のニホンゴ調査団
2023-11-30
「ディズニー ファンタスピーク」11月は『おしゃれキャット』が登場！
ディズニーやピクサーの人気作品で英語学習ができる好評配信中のアプリ、「ディズニー fantaSpeak（ファンタスピーク）」。このアプリのおすすめポイントをご紹介します。※11月の新作品『おしゃれキャット』の紹介記事を追加して更新しました。
アプリ TRENDS fantaspeak
2023-11-29
the apple of my eyeは目の中のリンゴではありません！リンゴに関する英語フレーズを学ぶ【Small Talk】
1年を通して味わうことができ、みずみずしく、栄養たっぷりのリンゴ。アルクのカナダ人スタッフは、かつてリンゴ摘みの仕事をしていたこともあるそうです。今回の英語エッセイは、リンゴの歴史やappleを使った英語フレーズを紹介します。
CULTURE ネイティブスタッフのSmall Talk
2023-11-29
「クリスマスは家族の日」だけど。人それぞれのクリスマス【LONDON STORIES】
イギリスのクリスマスは「家族が集まる日」。しかし、あえてイスラム教圏など「クリスマスを祝わない」国でのんびり過ごす人や、ホームレス用シェルターでボランティア活動をする人もいます。ロンドンに住む宮田華子さんがイギリスのクリスマスについて紹介します。
CULTURE LONDON STORIES クリスマス 宮田華子
2023-11-29
「tipflation」って一体何？アメリカのチップ文化に異変！？【ニュース英語】
海外メディアが報じたニュースから、英語表現を学びましょう！今回は、アメリカのチップ文化に最近起きている異変や、それに対する人々の反応を詳しく見ていきます。
TRENDS 廣川 亘 最新ニュース英語を読む
2023-11-29
「水の泡になる」は英語でなんて言う？
「水の泡になる」という日本語の表現は、努力や期待が無駄に終わることを指す言い回しです。この慣用句を英語でどう表現すべきでしょうか。いくつかの表現とその例文を紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-28
「図に乗る」は英語でなんて言う？
「図に乗る」という日本語の表現は、自分の成功や地位を誇示し、過信して行動することを指します。この状態を英語でどう表現するか、いくつかの方法を紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-28
たった「5秒」で英語が話せる！日本酒で学ぶ・たしなむ・楽しむ【#5秒英語】
「5秒あれば言えちゃう英語」でラクラク話せるようになりましょう！国際唎（きき）酒師の資格も持つ藤代あゆみさんが、「英語×お酒」という"おいしい"組み合わせで、皆さんの英会話力をアップさせます。さらに、藤代さん本人による英語フレーズの読み上げや、記事全体の読み上げ音声も用意しました。読んでも聞いても楽しい連載、スタートです！
CULTURE 藤代あゆみ 5秒英語
2023-11-28
「何もしないしあわせ」を教えてくれるフィンランドの自然【マクヤマク しあわせの味あわせ①】
北欧の小さな国フィンランド。ここに移住して16年になる日本人シェフが、星利昌（ほしとしあき）さんです。ヘルシンキでの料理修業と独立を経て、現在はオンライン料理教室「マクヤマク」を運営。世界中に「おいしさ」と「しあわせ」を届けています。そんな星さんが、フィンランドならではのあたたかな時間、味わい深い料理の数々、素朴で飾らないフィンランドの人々について綴ったエッセイ『マクヤマク しあわせの味あわせ』を上梓。本連載では「世界一幸福な国」と呼ばれるフィンランドの魅力を特別に“おすそ分け”します！
CULTURE ヨーロッパの今 星利昌
2023-11-28
ガザ情勢、ウクライナ支援、北朝鮮・中国への懸念など尽きぬ議題：G7外相会合が東京で開催【英語ニュースを聞く No-20】
注目を集めた海外ニュースを紹介する、英語音声付きの連載。今回は11月7、8日の2日間にわたって東京で開催された、G7の外相会合についてのニュースを取り上げます。
TRENDS 時事英語入門 音声コンテンツ 英語ニュースを聞く
2023-11-27
英語の「名詞」：分かるようで分からない問題5選【大竹保幹の英文法パラダイス】
現役の高校英語教師、大竹保幹さんの連載「英文法パラダイス」。第2回は「名詞」を取り上げます。分かっていたつもりなのに分からない？そんなクイズ5問に挑戦しながら、英語の名詞に関する知識を深めていきましょう。
STUDY 大竹保幹 英文法パラダイス
2023-11-27
boocoの音声プレーヤーを使いこなそう
英語学習アプリ「booco」の音声プレーヤーには、リピート再生や再生速度の変更など、英語学習に最適化されたさまざまな機能があります。この記事では、再生機能を存分に使いこなすコツを皆さんにご紹介します。
STUDY アプリ booco
2023-11-27
「きっぱり」は英語でなんて言う？
「きっぱり」という表現は、明確かつ断固とした態度や行動を表現する際に使われます。英語でこのニュアンスはどのように表現するといいでしょうか。例文と併せて紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-26
「耳にタコができる」は英語でなんて言う？
「耳にタコができる」という表現は、何度も同じことを聞かされる、または経験することを意味します。この日本語の表現のニュアンスを英語で伝えるには、どうしたらよいでしょうか。いくつかの英語を例文と併せて紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-25
おしゃべりの巨匠、ユードラ・ウェルティの魅力【翻訳の不思議】
「世界が見える 翻訳の不思議」第12回。今回は翻訳家の有好宏文さんが、ユードラ・ウェルティの作品を中心に、アメリカ南部に特有のストーリーテリングの魅力を紹介します。「おしゃべりは耳で書く」とは一体どういうことでしょうか。
CULTURE 通訳・翻訳 世界が見える 翻訳の不思議 有好宏文
2023-11-24
自信を持って答えられますか？文型を判断する問題【難問クイズで学ぶ文法知識⑪】
Twitterで話題になった北村一真さん作成の英語クイズで文法知識＆読解力を高める本連載。第11回は正しい文型を判断する問題です。
STUDY 北村一真 難問クイズで学ぶ文法知識
2023-11-24
antidoteってどういう意味？【無敵の難単語】
「英単語は極限まで覚えろ！」がキャッチフレーズの書籍『大学入試 無敵の難単語 PINNACLE 420』から、難単語クイズをお届けします。antidoteの意味は①「守護者」②「進行形」③「反対論」④「解決手段」のどれでしょう。
STUDY 単語・フレーズ 無敵の難単語
2023-11-24
ネイティブ御用達のおしゃれな英語表現10【パワフル英語表現100】
連載「パワフル英語表現100」の第6回。ネイティブがよく使う、that being said、mean no offense、first and foremostなど、おしゃれに響く表現を10個紹介します。会話や文章をさらに魅力的にしましょう。
STUDY パワフル英語表現100
2023-11-24
「足もとを見る」は英語でなんて言う？
「足もとを見る」とは、他人の弱みや不利な状況を利用することを指します。この表現を英語でどのように表すか、いくつかの方法を紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-23
「勤労感謝の日」を英語で説明してみる
日本の祝日「勤労感謝の日」は、労働者の貢献を祝って、感謝の意を表す日です。この記事では「勤労感謝の日」を英語で簡潔に説明する方法や、この日について話すときに使える英語フレーズをいくつか紹介します。
STUDY 日本紹介
2023-11-23
ヒントはthin、sweat、meditate。さて、私は何でしょう？【Mystery Speakers～音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
STUDY リスニング Mystery Speakers 音声コンテンツ
2023-11-22
「絵になる」って英語でなんて言う？【「ほめ英語」穴埋めクイズ②】
書籍『ほめ英語入門』の穴埋めクイズ第2弾！「絵になる」や「奮い立たせる」は英語ではなんて言うのでしょうか？
STUDY ほめ英語 松田佳奈
2023-11-22
「馬が合う」は英語でなんて言う？
皆さんの周りには「馬が合う」人はいますか？相性が良いということは、コミュニケーションがスムーズに進み、協力しやすい関係を築けることを意味します。この「相性が良い、意気投合する」という概念は、英語ではいくつかの異なる表現で伝えることができます。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-22
「穴があったら入りたい」は英語でなんて言う？
皆さんは、「穴があったら入りたい」というような恥ずかしい経験をしたことがありますか？日本語では見慣れた慣用句ですが、英語ではどう表現するのでしょうか。いくつかの表現とその例文を紹介します。
STUDY 英語でなんて言う？
2023-11-21
2023 12
NEW BOOK
おすすめ新刊
AI時代を生き抜く！　圧倒的に伝わる英文を書く技術
詳しく見る