新着記事
「めっちゃショック」って英語でどう言う？4シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「めっちゃショック」と一口に言っても、「楽しみにしていたのに期待が外れた」「悔しくて落ち込んだ」「悪い知らせを聞いてどきっとした」「悲しい出来事に打ちのめされた」など、状況によって自然な英語表現は異なります。英語では、期待外れでがっかりした気持ちを表す sick as a parrot、悔しいほどショックな gutted、ショックの種類や強さに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「めっちゃショック」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
2026-09-08
シャドーイングはなぜきつい？ 続けると起きる3つの変化【はじめての英語シャドーイング】
シャドーイングが気になるものの、「難しそう」「うまくできなくて挫折した経験が…」「続けられるだろうか？」といった不安や悩みを抱えていますか？ そんなあなたのために、『はじめての英語シャドーイング』の著者、中林くみこ先生が解決法を伝授します。
2026-09-08
「わずかに増加する」を英語で言うと？ TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「わずかに増加する」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
2026-09-08
「雇用統計」を英語で言うと？ TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「雇用統計」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
2026-09-06
『ブリティッシュ・ベイクオフ』で学ぶ英語表現！「当たり外れがある」は英語でなんて言う？
英国の人気料理番組『ブリティッシュ・ベイクオフ』から、hit or missなど日常会話で使える英語表現を紹介。「運任せ」のニュアンスも解説します。
2026-09-05
「イケてる」って英語でどう言う？4シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「イケてる」と一口に言っても、「雰囲気がかっこいい人」「服装がおしゃれな人」「仕上がりがばっちりなもの」「思わず感心するほどすごいもの」など、場面によって自然な英語表現は異なります。英語では、魅力的な人を表す cool cat、洗練された服装を褒める look sharp、見た目や出来栄えが完璧な on point、最高にかっこいいものを表す sick など、ニュアンスに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「イケてる」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
2026-09-03
言葉の賞味期限をめぐる尽きない悩み【若い世代の物語を訳す】
若者言葉をどう訳す？流行語はすぐ古びる一方、いつの間にか定着する言葉もあります。翻訳家・三辺律子さんが、ヤングアダルト小説で若者らしい言葉を選ぶ難しさと、時代とともに変わる言葉について語ります。
2026-09-03
「浴室を改築する」を英語で言うと？ TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「浴室を改築する」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
2026-09-03
「英語が通じた！」感動と、のちに訪れた挫折 ヒロウエノが英語を「自分の言葉」にするまで【英語アクショントレーニング 思考編】
俳優・英語コーチとして活躍するヒロウエノさんの新連載がスタート！【思考編】の第1回では、初めて味わった「英語が通じた」感動、高1で経験した大きな挫折、アメリカの大学に進学して“全力で食らいついていた”日々を振り返りながら、英語を「自分の言葉」にするために大切なことを語ります。
2026-09-02
importantだけじゃもったいない！「大事」を英語で言い分けよう【まんちゅう式「脱・直訳」言い換えレッスン】
「〜が重要だ」「大切なんです」と言いたいときにimportantを使いがち。でも、どんな重要さなのかを的確に示せるようになるために、言い換えフレーズをいくつか知っておきましょう！
2026-09-01
「見込み客」を英語で言うと？ TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「見込み客」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
2026-09-01
「浮気男」って英語でどう言う？4シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「浮気男」と一口に言っても、「恋人を裏切って浮気する人」「女性を次々と口説く人」「遊び目的で付き合う人」「二股をかける人」など、タイプによって自然な英語表現は異なります。英語では、浮気をした人を表す cheater、女性関係の多い womanizer、恋愛をゲーム感覚で楽しむ player、二股をかける two-timer など、ニュアンスに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「浮気男」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
2026-08-31
「産業廃棄物」を英語で言うと？ TOEIC頻出語をクイズでチェック
TOEICに頻出する重要語を、クイズ形式で紹介。今回は「産業廃棄物」を表すフレーズがテーマです。意味や使い方、例文を通して確認してみましょう。
2026-08-30
「楽勝」って英語でどう言う？4シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「楽勝」と一口に言っても、「簡単にできる」「苦労せず終わる」「何の問題もない」「楽で快適な状況」など、場面によって自然な英語表現は異なります。英語では、楽で順調な状況を表す a bed of roses、簡単なことを指す a piece of cake、軽々とできる a breeze、まったく難しくない no sweat など、ニュアンスに応じて使い分けるのがポイントです。今回は、「楽勝」を表す英語表現を4シーン別に紹介します。
2026-08-28
