新着記事
舞台芸術の通訳に求められる適性【通訳＆翻訳 BEHIND THE SCENES⑦】
翻訳家で通訳者の平野暁人さんの連載『通訳＆翻訳 BEHIND THE SCENES』では、舞台芸術の仕事を中心に通訳翻訳の世界を語ります。
第7回は、舞台芸術の通訳者に向いているのはどんな人なのかお話しいただきます。
2023-01-27
流行語大賞にノミネートされた「ヌン活」とは？【英国式アフタヌーンティーの世界を通して学ぶイギリス文化】
ここ数年、日本で人気のあるアフタヌーンティーを楽しむ活動、「ヌン活」。実際に、イギリスのアフタヌーンティーはどのようなものなのか、アフタヌーンティー研究家の藤枝理子さんに本場イギリスのアフタヌーンティーについて、詳しくお話しいただきます。第3回は、日本で「ヌン活ブーム」が誕生した背景を、日本の紅茶史と共にひもといていきます。
2023-01-27
アメリカ、マイアミで体感！アートと最先端ITテックのイベント【現地レポート】
近年のアートは、油絵、水彩画、彫刻、インスタレーションなどのアナログ作品に加え、デジタル技術の発達によりテクノロジーを駆使したさまざまなデジタル作品も登場し、その潮流は海外から日本にやってきます。2022年の12月に、アメリカ、マイアミで行われたアートとITイベントに参加したイラストレーターのレポートをお届けします。
2023-01-26
あなたも正しく発音できていないかも！？six、oneなど実は難しい数字の発音を矯正します【発音お直し工房】
奇麗に英語を発音したいのに、「どこをどう直せばいいのか見当がつかない」「そもそも正しく発音できているか分からない」などの悩みを持つ人は多いでしょう。本連載では英語音声学者の小川直樹さんが、Google翻訳を使った誰でも簡単にできる発音矯正法を紹介します。第2回の今回は、できなきゃマズイ正しい数字の発音です。
2023-01-26
6と86と143。数字ではないとしたらどんな意味？【ウルトラ英会話表現】
カン・アンドリュー・ハシモトさんの連載「爽快ウルトラ英会話表現」。今回は6、86、143など、単なる数字に見えるのに実はそうではない数字を取り上げます。さて、Will you 86 it?ってどんな意味でしょう？
2023-01-25
【英語学習アプリ「ディズニー ファンタスピーク」】人気アクセサリーが当たるフォロー＆RTキャンペーン実施！
ディズニー・ピクサー作品で英語学習ができる「ディズニー fantaSpeak（ファンタスピーク）」。*予約注文数8000人突破*を記念して、2023年1月13日より人気のモバイルアクセサリーが当たるフォロー＆RTキャンペーンがスタートしました。※2023年1月23日現在、予約注文数1万人を達成
2023-01-23
外国語ができるだけでは翻訳、通訳の仕事はこなせない理由【翻訳者のスキルアップ術】
連載「翻訳者のスキルアップ術」の第4回のテーマは、「外国語ができれば翻訳、通訳の仕事はできるのか」。翻訳者の丸山清志さんは「言語力は翻訳、通訳者に必要な能力の氷山の一角」と言います。では、この仕事で真に求められる力とは？
2023-01-23
「認知機能低下」を英語でなんと言う？日本の製薬会社が開発のアルツハイマー病治療薬が米で承認
海外メディアが報じたニュースから英語表現を学びましょう！今回は、「アルツハイマー病の治療薬」がアメリカで承認されたことに関するニュースを取り上げます。
2023-01-20
