新着記事
英語で「白いうそ」「白いゾウ」。これってどういう意味？【ウルトラ英会話表現】
連載「ウルトラ英会話表現」の第11回。今回取り上げるのは「白／white」。英語では「白いうそ」「白いゾウ」のようなフレーズが使われますが、それがどのような意味かを、カン・アンドリュー・ハシモトさんにお話しいただきます。
2023-06-15
ヒントは「summer、water、speed」。私は何でしょう？【Mystery Speakers～音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
2023-06-15
「解像度」って英語でなんて言う？Appleが新ジャンルの製品を発表
海外メディアが報じたニュースから、英語表現を学びましょう！今回は、Apple社が発表したゴーグル型ディスプレー機器「Vision Pro」に関するニュースを取り上げます。
2023-06-14
『リトル・マーメイド』アリエルのフィギュアが当たる！ 英語学習アプリ「ディズニー ファンタスピーク」チャレンジ企画第3弾開催！
ディズニーとピクサー作品で英語学習ができる大人のディズニー英語・英会話アプリ「ディズニー ファンタスピーク」では、『リトル・マーメイド』配信を記念して、本作に登場するアリエルのフィギュアが当たるチャレンジ企画を実施中です。
2023-06-13
isn’tやaren’tのようにはなれなかった、ain’tの歴史～本屋大賞受賞『ザリガニの鳴くところ』での使用例【翻訳の不思議】
今回取り上げるのは、日本語翻訳版の小説が2021年本屋大賞で、翻訳小説部門第1位になった『ザリガニの鳴くところ』という作品です。am notなどの短縮形として使われるain’tという言葉の訳し方を、翻訳家の有好宏文さんが考察します。aren’tやisn’tという形は一般的なのに、なぜain’tは標準とならなかったのでしょうか。
2023-06-12
大須賀 祐さんに学ぶ、英語3フレーズでできる輸入ビジネス【西澤ロイと世界で活躍する日本人】
「イングリシュ・ドクター」の異名を持つ西澤ロイさんが、英語に関わるさまざまな方へのインタビューをするYoutube動画＜西澤ロイの頑張らない英語＞から、今回の記事では輸入ビジネスアドバイザーの大須賀 祐さんを紹介します。
2023-06-09
バブル時代が生んだ”3兄弟”「アッシーくん」「メッシーくん」「ミツグくん」を英語で言うと？【アンちゃんの死語の世界】
アンちゃんことアン・クレシーニさんの連載「今よみがえる 死語の世界」第7回。今回は、バブル時代に生まれた「アッシーくん」を取り上げます。同時に生まれた「メッシーくん」「ミツグくん」も一緒に、英語ではなんと表現するのか見ていきましょう。
2023-06-08
ヒントは「rubber、hooks、rack」。さて、私は何でしょう？【Mystery Speakers～音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
2023-06-08
イギリスの祝日って英語でなんて言う？1年にたった8日しかない貴重な祝日の祝い方【世界のバズワード】
日本に比べて海外は祝日が少ないと聞いたことはありませんか？イギリスもその通りで、一年のうち祝日はなんと8日！そしてその祝日を特別な言い方で呼びます。5月に祝日関連のワードがバズった理由なども併せて、現地在住ライターが詳しく紹介します。
2023-06-08
