新着記事
「断る」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「ごめん、今回はパスで」――そんな“断る”とき、英語ではどう表現する？やんわりと避ける、ストレートに拒否する、角を立てずに提案を断る…。そんな場面をスマートに伝えられる“こなれた”英語表現を5つ紹介！
2025-08-13
「かまってちゃん」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「もっと構ってほしい！」――そんな“かまってちゃん”な人、英語ではどう表現する？常に連絡を取りたがる、過剰に気を引こうとする、やたらと注目を求める…。そんな行動をリアルに伝えられる“こなれた”英語表現を5つ紹介！
2025-08-12
「どんでん返し」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「まさかそんな展開になるなんて…！」――そんな“どんでん返し”の瞬間、英語ではどう表現する？予想を覆すラスト、意外すぎる結末、思わず「えっ!?」と声が出る展開…。そんな場面をリアルに伝えられる“こなれた”英語表現を5つ紹介！
2025-08-12
Countries in Kanji: Twenty Japanese Names for Countries
Did you know Japan has its own way of writing the names of countries? Learn how nations like Italy, Brazil and Egypt are written in kanji — and discover the meanings behind these unique combinations.
2025-08-12
「飽きた」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「なんかもういいや…」――そんな「飽きた」とき、英語ではどう表現する？ずっとハマってたのに急に冷める、何度も見た・食べた・やったで新鮮味がない…。そんな気分をリアルに伝えられる“こなれた”英語表現を5つ紹介！
2025-08-08
英語はモチベゼロでも三日坊主でも落ち込まなくていい【井上智介（精神科医・産業医）】
「継続は力なり」とは言うものの、英語の勉強って三日坊主になりがち・・・ですよね？実はモチベーションの維持が一番難しいのかもしれません。そこで、“イングリッシュ無重力”の経験者である医師・井上智介さんに、心が軽くなるアドバイスをしていただきましょう！ところでイングリッシュ無重力って、何？
2025-08-08
〔映像翻訳者インタビュー〕ホテル勤務 → 映像翻訳の道へ TOEIC300点台から始まった学習記録・キャリアチェンジ体験記
インターネットのストリーミング配信を通して世界中から映像作品が届く昨今。日本語の字幕版や吹き替え版を作るために必要な人材が「映像翻訳者」です。映像作品の増加に伴い、映像翻訳者のニーズも増加しています。映像翻訳者はどんなバックグラウンドを持ち、どんな働き方をしているのか ―― この連載では、現在映像翻訳者として活躍する3名にインタビューをし、十人十色のキャリア形成や働き方、そして映像翻訳に必要な経験やスキルついて深掘りしていきます。
「金欠」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「お金がない…！」――そんな“金欠”なとき、英語ではどう表現する？友達に誘われても断るしかない、給料日前は財布がピンチ、月末はひもじい…。そんなときにネイティブがよく使う“リアルでこなれた”英語表現を5つ紹介！
2025-08-07
「ちょっと待て！」って英語でなんていう？【ディズニー作品で英語】
ディズニーやピクサーの作品で英語学習ができるアプリ「ディズニー ファンタスピーク」内のコンテンツから、日常会話に使える英語表現を1つ紹介
2025-08-07
「怪しい」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
どこか怪しい、何か隠していそう、ちょっと胡散臭い――そんなとき、日本語では「グレーだ」「裏がある」「信用できない」などいろんな言い回しをしますよね。英語でも、相手を警戒したり疑ったりする気持ちをぴったり表す表現がそろっています！
2025-08-06
「度胸ある」って英語でどう言う？5シーン別に使い分けよう！【こなれ英語】
「上司に“つまんない案ですね”って…度胸ありすぎ！」――そんな大胆な一言、英語ではどう表現する？肝が据わった行動や空気を読まない発言、ネイティブが使う“しっくりくる”5つの表現を紹介！
2025-08-05
