新着記事

「猫をかぶる(被る)」は英語でなんて言う?
「猫をかぶる」とは、本来の自分の性格や態度を隠し、おとなしいフリをすることを意味する日本語の表現です。この独特な日本語のフレーズを英語でどのように表現するのか、また、類似の英語表現について、この記事で詳しく見ていきましょう。
絵画や写真、風景の「美しさを褒める」英語の形容詞40
美しい絵画や写真を目にしたとき、どんな言葉を使ってその感動を伝えたらよいでしょうか。goodやgreatなどの基本から、exquisiteやetherealといった中上級向けの単語まで、「美しさ」を褒める形容詞をまとめて、全て例文付きで紹介します。皆さんはいくつ知っていますか?
「気がする」は英語でなんて言う?
日本語の「気がする」という表現は、感じることや直感に基づくある種の確信を指すのに非常に便利なフレーズです。英語ではこのニュアンスをどのように表現するのでしょうか?例文と併せて紹介します。
「ずるい」って英語でなんて言う?
日常生活で、「ずるい!」と感じた瞬間はありませんか?その気持ちは英語でどのように言うでしょうか。
英語で説得力のある説明をするときの切り出し方【魔法のように伝わる英語フレーズ】
ネイティブスピーカー同士のおしゃべりから、自然な英語表現を学べる、『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Quick Chat」。その会話40回分を分析し、意思疎通を図る上で欠かせない表現や、語句を変えて応用できる、まるで魔法のような便利表現を、厳選して紹介します。今回は説得力のある説明をするときのフレーズです。
コツが分かればあなたもできる!本格的な字幕翻訳に挑戦【洋画・海外ドラマの翻訳】
映像翻訳スクールを運営する三村拓史さんが、洋画や海外ドラマの字幕翻訳について解説する連載。最終回の今回は、これまでに習った「字幕翻訳の6ステップ」を基に、本格的な字幕翻訳にチャレンジします。
ヒントは、lanes、divider、asphalt。私は何でしょう?【Mystery Speakers~音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!(何が話しているか当てましょう!)。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
「陰口を言う」「陰口をたたく」って英語でなんて言う?
本人のいない所で悪口を言うことを意味する「陰口」。日本語では「陰口を言う」「陰口をたたく」などと表現しますが、英語ではどのように言えばいいのでしょうか。
貧乏令嬢がロンドンで大逆転を狙う話題のベストセラー小説!『高慢と偏見』『ダウントン・アビー』ファンにもおすすめ【ブックレビュー】
イギリスやアメリカでも話題のベストセラー小説、日本に上陸!舞台は19世紀。両親亡き後、幼い妹たちを支える貧乏令嬢、キティを襲った婚約破棄。姉妹離散を防ぐべく、ロンドンの社交界デビューを決意したキティの行方は・・・!?
「小分けの袋」は英語でなんて言う?百貨店、家電量販店、コンビニなどで使える接客フレーズ〔販売業編〕【みんなの接客英語③】
海外からの観光客・ビジネス客が日本の各地を訪れ、その数は日々増加しています。好評発売中の『改訂版 みんなの接客英語』から、百貨店、家電量販店、雑貨店、コンビニといった販売店で使える表現を集めました。
あなたの実力が3分でわかる!英語力診断テスト!
あなたの「今」の英語力が、たった3分でTOEIC®スコアになります!TOEICスコアが分かれば昇進・転職・留学などのキャリアアップにも活用可能!
「健康器具」って英語でなんて言う?
日常生活で忙しい日々やストレスから、健康に関する注意が怠りがちなことってありますよね?こうした状況で役立つのが、「健康器具」です。英語で「健康器具」はどのように言うでしょうか。
ネイティブの発音に近づく!/ɑː/のストレッチエクササイズ
英語の発音に自信を持ちたい皆さんへ。ネイティブ・スピーカーのような発音は、口の動きや筋肉の使い方が鍵です。特に母音/ɑː/の発音は、その独特なストレッチ感が要求されます。この記事では、日常の発音エクササイズを通じて、そのネイティブ感を効果的にマスターする方法を紹介します。エクササイズ用の単語やフレーズも掲載しているので、毎日の練習にぜひ取り入れてみてください!
【英語プレゼンテーションの成功法】スライド例と共に本論・結論・Q&Aに役立つ英語フレーズ15選
英語でのプレゼンテーションを行う際に必要なフレーズとスライドの具体例を紹介。英語圏の聴衆に効果的に伝わるプレゼンの進行や注目される話し方、英語表現について、英語プレゼンの専門家である愛場吉子先生が分かりやすく指導します。プレゼンの成功に向けた具体的なアプローチをご覧ください。
英語中級者以上にもおすすめ!語学アプリ「Duolingo(デュオリンゴ)」の効果的な使い方
世界で最もダウンロードされている語学学習アプリ「Duolingo(デュオリンゴ)」。ダウンロード数は5億以上に及び、オバマ元大統領やビル・ゲイツもユーザーだということも話題になりました。アプリの特徴と語学力アップのための効果的な使い方を紹介します。
「人差し指」は英語でなんて言う?
週末のひとときに、のんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回のお題は「人差し指」です。
「然るべき(しかるべき)」は英語でなんて言う?
「然るべき」は、日常会話や文章でよく使用される日本語の表現の一つです。しかし、日本語の表現を英語に訳す際は複雑な場合が多く、この「然るべき」も例外ではありません。この記事では、「然るべき」を英語でどのように言うのか、そのバリエーションと例文を紹介します。
英語の疑問文~作り方&使い方の基本をクイズ3問で分かりやすく解説!
『子どもに聞かれて困らない英文法のキソ』の著者、大竹保幹さんが出題するクイズで一緒に学び直してみませんか。今回取り上げるのは「疑問文の作り方・使い方」。わが子が英語の宿題を持ってきても大丈夫!英文法を「子どもにも説明しやすいように分かりやすく」復習するこの連載におまかせください。
「思った通り」は英語でなんて言う?
「思ったとおり」は、自分の期待や予測と合致する状況を表現する際に使う表現です。英語では、このような意味を持つ表現がいくつかあります。この記事では、そのバリエーションと例文を紹介します。
「どうしてそう考えたの?」は What? Why? 間違えやすい疑問詞
カリスマ英語講師Mr.Evineがお届けする、「大人の中学英語」シリーズ。最終回となる今回は、「疑問詞の使い方」に焦点を当てます。クイズ形式で疑問詞の正しい使い方を学び、英語のコミュニケーションに磨きをかけていましょう。
2024 11
NEW BOOK
おすすめ新刊
名作に学ぶ人生を切り拓く教訓50
詳しく見る