AI＆IT
AI（人工知能）、機械翻訳（MT）、大規模言語モデル。意味と活用法の違い分かりますか？
AI、機械翻訳、大規模言語モデルなど、さまざまな用語が出てきました。結局、何をどう使えば良いのでしょうか。それぞれの技術を分類し、活用方法について解像度を上げましょう。
2023-11-20
AI翻訳の実力はTOEIC何点に値する？進化する機械翻訳との付き合い方
ChatGPTなどの生成AIの登場によって、英語を使ったコミュニケーションに、新たな時代の扉が開きました。英語のメール、プレゼン、広告、レポート、etc...、あらゆる英語の発信に対応するためのノウハウが満載の『ChatGPT翻訳術 新AI時代の超英語スキルブック』から、本記事ではAI翻訳の進化の核心について解説します。
2023-11-14
Netflixで英語学習：活用法と英語レベル別おすすめ作品ガイド2024
日本でも大人気となっている定額動画配信サービスの「Netflix」。この記事では、Netflixが英語学習にどう適しているのかを解説する他、英語力レベルに合わせたNetflixのおすすめ5作品を紹介します。
2023-11-13
定額動画配信サービス「Netflix」のflixはどういう意味？
定額動画配信サービス（SVOD＝subscription video on demand）として、日本でも大きなシェアを占めている「Netflix」。このサービス名の Netflix はどんな意味なのでしょうか。その名前の由来や人気の秘密について調べてみました。
2023-11-08
「英語仕事効率化」のための必携ツール7選: DeepL、Grammarly、Quillbotなどの活用方法
英語を活用する仕事に関連するツールの中から、特に人気で効率的な7つをピックアップ。DeepLとGrammarlyの併用方法やQuillbotの使い方、そしてOtter.aiでの仕事効率化のコツなど、多様なニーズに応える情報を詳しく解説します。
2023-08-18
われわれの脳はChatGPTである【茂木健一郎の言葉とコミュニケーション】
今年、私たちに最も大きな衝撃を与えたChatGPT。この仕組みと私たちの脳の仕組みの違いは何か。使い方は違うのか？そして、私たちも普段の会話で体験する「プロンプト・インジェクション」とは？脳科学者、茂木健一郎さんの連載「言葉とコミュニケーション」第31回。
2023-07-12
サブスクリプション（サブスク）ビジネスのIT英語50：ARR、LTV、Churnなどの意味と英語例文
サブスク（サブスクリプション）ビジネスの中核をなすキーワード、例えば「ARR」や「LTV」は、何を意味するのでしょうか。本記事では、サブスクリプション関連のIT英語とその用例を詳細に解説します。初心者から専門家まで、この記事でサブスク関連用語をマスターしましょう。
2023-07-04
機械翻訳、上手に使って心が通じる対話を【どうなる？英語の未来⑦】
ホテルコンシェルジュは、ホスピタリティーを提供する仕事。相手の要望をかなえられるように寄り添い、全力でその一歩先を走ること、と語るK plus代表の阿部 佳さん。海外のお客さまが発する言葉や様子から感じ取るだけではなく、多くの知識を持つことが不可欠とのこと。その知識を得るために必要なのが英語の力だそうです。どのような情報が必要なのかお話を伺います。
2023-03-15
機械翻訳を使って英語を使いこなせる人が大活躍する世界【どうなる？英語の未来⑥】
英語は既に機械翻訳で事足りる時代は来ていて、今後もその状況は加速すると話す翻訳ラボ代表の山田優さん。だからと言って、英語が不要になるわけではなく、機械翻訳をうまく使いこなすために、英語は必要な知識になると考える山田さんに機械翻訳の未来について語っていただきます。
2023-03-08
ChatGPTで効率的な英語学習と英会話スキル向上：無料勉強法から高度なテクニックまで
ChatGPTを使って、英語学習の新しい次元を体験しませんか？この記事では、ChatGPTを用いた英語学習や英会話、さらには言語学習全般に至るまでのベストプラクティスを解説します。無料で取り組める勉強法から、より高度なテクニックまで幅広くカバー。例えば、単語の意味を調べたり、エッセーの添削を依頼したりと、英語力向上に効果的な方法を、英語学習スクールChoimirai Schoolの創業者アン サンミンさんにご紹介いただきます。
2023-02-17
機械翻訳では対応できない？誤解なく伝える適切な言語運用力【どうなる？英語の未来③】
スマホアプリや機械翻訳などの精度が上がり、グローバル化が進むビジネス環境において、今後英語の必要性はどう変化していくのでしょうか。ビジネス英語指導に従事する愛場吉子さんに伺います。
2023-02-16
通訳の仕事は機械翻訳に奪われてしまうのか！？【どうなる？英語の未来①】
インターネット、スマホアプリ、機械翻訳など、英語の学習やコミュニケーションは科学の力で便利になるばかりです。通訳は今後なくなる仕事と言われていますが、フリーランス通訳者・翻訳者の関根マイクさんは、通訳という仕事が消滅するのは、テクノロジーの発展が理由ではないと予想しています。何が通訳の仕事を消滅させるのか？
2023-02-03
機械翻訳の進化が変えた翻訳者の仕事【翻訳者のスキルアップ術】
連載「翻訳者のスキルアップ術」の第3回。前回に引き続き「機械翻訳」の話です。翻訳の仕事に機械翻訳を導入し、実際に何がどう変わったかについて、翻訳家の丸山清志さんに教えていただきます。
2023-01-09
自分で英語を話すことで、初めて「人」は「人」になる～機械翻訳の使い方【言葉とコミュニケーション】
連載「言葉とコミュニケーション」。第29回は「人工知能」「機械翻訳」について。この先、自分で英語力を磨き、自分で英語を話すことになんの意味があるのか。脳科学者・茂木健一郎さんにお話しいただきます。
2022-11-12
宇宙の起源の解明に迫る！NASAが46憶年前の銀河を撮影
宇宙旅行を果たした前澤友作さんの話題や、JAXAで13年ぶりとなる宇宙飛行士の募集、また今年6月にJAXAを退職した野口聡一宇宙飛行士などなど、宇宙に関するニュースが世間を賑わせています。今回は、NASAが46億年前の銀河団を撮影することに成功したというニュースをご紹介します。
2022-08-03
英国ロイヤル・バレエ振付家ウェイン・マクレガーの挑戦！人工知能（AI）はダンスを振り付けられるか？
英国ロイヤル・バレエの常任振付家ウェイン・マクレガー氏がGoogleと共同で行っている、AIをダンスの振付に生かすプロジェクトを紹介します。
2019-07-23
英検対策にも！英会話ロボット「チャーピー」を試してみました。
鳥型のかわいい英会話学習ロボット「Charpy（チャーピー）」。人工知能（AI）を活用していて、英語の勉強になるアプリも多数実装されてかなり英会話のレッスンに役に立つと話題です！英会話を勉強中の小学校1年生の娘と試してみました。
2019-07-12
英語ライティング力を高める！おすすめの無料アプリと練習サイト
英語でのライティングに自信をつけたい方必見！英語のメールや文章を書く際に役立つ、トップランクの無料アプリと練習サイトを集めました。基本の文法から高度な表現まで、これらのツールを使えば、効率的にスキルアップが目指せます。
2019-06-14
VR空間で学ぶ英会話！「スパルタVRコース」が4月1日にリリース
短期集中型英会話スクールを運営する株式会社スパルタ英会話は、米プラスワンが開発したVRトレーニングソフトウェア「Smart Tutor（スマートチューター）」を用いた、リアル体験型英会話学習サービス「スパルタVRコース」を4月1日より提供開始すると発表しました。 スパルタ英会話の「スパルタVRコース」とは？ 「スパルタVRコース」は英語でのスピーチ習得に特化した英会話学習サービスです。 このサービスでは、まず生徒が実際に英語を使いたい場面を想定し、カスタマイズでネイティブの講師と共にオリジナルのシナリオを作成します。 没入感のあるVR（仮想現実）空間での3Dのトレーナーを相手にしたマンツーマン…
2018-03-28
スマートスピーカーのAmazon Echoが国内スタート。「キクタン」で英語の勉強も！
Amazon Echo がついに日本上陸 アマゾンジャパンが昨日（11月8日）、同社のスマートスピーカ「Amazon Echo」の国内発売を発表。ネットでも大きく取り上げられています。
2017-11-09
小学校の英語教育に英会話ロボットMusioが大活躍！授業の詳細は？
埼玉県戸田市の小学校では英会話学習ロボットMusio（ミュージオ）を活用した英語授業が開始されました。どんな授業なのか詳細をご紹介します。
2017-11-01
プログラミング教育に対応！遊びながら学べるかわいい学習ロボット3選
今話題の「プログラミング教育」「STEM教育」を楽しく学べちゃうおもちゃみたいなかわいいロボットをご紹介します。
2017-10-20
英会話ロボット「Musio X」と２カ月でどれくらい仲良くなれたのか？
AIロボットMusio（ミュージオ）を２カ月間使用した感想をご紹介します。
2017-06-16
電子書籍ストア/サービス12種のまとめ＆比較
実はいろいろなものがある電子書籍サービスについてまとめてみました。自宅や会社の近くに、よく行く本屋さんがあるなら、そこと連携したサービスを使ってみるのはかなり「アリ」かもしれませんよ！あと、雑誌読みさんにはAirbookがオススメです！ 目次 IT系プラットフォームの電子書籍「四天王」 Kindle（アマゾン） 楽天Kobo（楽天） Google Play ブックス（グーグル） iBooks（アップル） 実店舗との連携が特徴的な、国内系電子書籍サービス honto 大型書店のサービスいろいろ BookLive 出版社系の電子書籍サービスも BookWalker O'Reilly Japan E…
2017-05-12
賢くてカワイイ！「Musio X」など最新の英会話ロボット
見た目はかわいいのに英語学習機能ががっちり搭載された最新のロボット・英語学習機をご紹介します。
2017-03-31
機械翻訳の進化で翻訳者の仕事はなくなる？ プロはこう考える
Google翻訳などの機械翻訳が引き起こす業界の変化をどう考える？翻訳者の実川元子さんによるコラム。
2016-12-27
Google翻訳の精度はなぜ上った？ どんなしくみ？ 翻訳者はもう不要？
このところ精度が上がったと話題のGoogle翻訳。なぜ進化できたのか、このまま進化したら翻訳者は不要になるのか、専門家に聞きました！
2016-12-20
人工知能（AI）フル活用の英語・英会話アプリ5選
人工知能（AI）の進歩につれ、勉強のスタイルも進化しています。人工知能を活用した英語学習アプリを5つご紹介！
2016-12-06
Google翻訳があるから、英語の勉強はもう不要？
Google翻訳をはじめ、自動翻訳がどんどん進化しています。「これからも英語学習をする必要はあるのか？」と思ったあなたは、こちらの記事をチェック！
2016-11-22
