CULTURE
《K-POPが世界中で大人気》South Korea 韓国の英語を聴いてみよう【世界の英語】
英語を話すのは「英語圏の人」だけではありません。「ノン・ネイティブ」の多種多様な英語を、世界を旅するように楽しみましょう！今回は、韓国の英語をお届けします。
2024-08-16
ボディービル界のスター、カイ・グリーンから学ぶ3つの英語表現
プロ通訳者の関根マイクさんが、さまざまなスポーツにまつわるストーリーと英語表現をご紹介する連載です。大のスポーツ好きの関根さんの熱い語りで、スポーツの知識も英語も学べ、まさに一挙両得！
2020-07-07
プレゼントをもらったときに「ありがとう」以外で喜びを伝える言葉【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回一つ紹介します！今回は映画『ボブという名の猫 幸せのハイタッチ』から、プレゼントをもらったときに「ありがとう」以外で喜びを伝える言葉です。
2020-07-06
カズオ・イシグロが日本を描いた小説『A Pale View of Hills／遠い山なみの光』の「丘、山」は何の象徴か？
ノーベル賞作家カズオ・イシグロの小説『A Pale View of Hills／遠い山なみの光』について、タイトルの意味や、ストーリー、英語で表現された日本的なものの翻訳の仕方などを、文芸翻訳家の越前敏弥さんが紹介します。
2020-07-02
簡単な英語で笑いを取る「大げさ」と「優越感」のワザ2つ
吉本興業と立命館アジア太平洋大学共催の「APU M1グランプリ」インターナショナル漫才（日英両言語を使用）での優勝をきっかけに、バイリンガルMCとしてさまざまなイベントで活躍中のHalupachi（はるぱち）こと上小澤明花さん。連載「笑わせる英語」の第３回は、簡単な英語で笑いを取る「大げさ」と「優越感」のテクニックをお届けします。
2020-07-02
【新企画】英語テーマ週間／専門家陣が語るアフター・コロナ／プロが回答！学習お悩み大募集（予告）
英語テーマ週間、専門家陣が語るアフタ・ーコロナ、憧れの先生への学習お悩み大募集キャンペーンの新企画を、「ENGLISH JOURNAL ONLINE」編集部が紹介します。
2020-07-01
ガーデニングを愛する国、イギリス【LONDON STORIES】
「多文化都市」と呼ばれるイギリスの首都ロンドン。この街で10年以上暮らす宮田華子さんが、日々の雑感や発見をリアルに語ります。
2020-07-01
読んで英語力アップ！【おすすめ記事19選】ニュース、映画・ドラマ、小説、英会話、TOEIC、通訳・翻訳など
読むと、英語力や、世界の最新情報、文化などの教養が身に付く、ニュース、映画・ドラマ、小説、英会話、TOEIC、通訳・翻訳などのおすすめ記事を、ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部が紹介します。
2020-06-30
プロでも怖い？通訳会社の採用試験の話【通訳の現場から】
プロ通訳者の関根マイクさんが現場で出くわした、さまざまな「事件」を基に、通訳という仕事や通訳者の頭の中について語ります。
2020-06-29
目上の人に丁寧にThank you.と言うには？桂三輝の「英語落語」で学ぶ敬語
英語は楽しく学ぶのがいちばん！でも、楽しめと言われても、学校の英語の時間はつまらなかった・・・、映画やドラマなら楽しめそうだけど英語が難しすぎて挫折した・・・、と感じた人もいるでしょう。そんな人に試してほしいのが「英語落語」です！英語ネイティブにしてプロの噺家である吉本興業所属の桂 三輝（かつら・さんしゃいん）さんに動画を見ながら楽しく、英語落語を紹介していただきます。
2020-06-24
簡単な英語で人々を笑顔にする！笑いのツボの見つけ方
吉本興業と立命館アジア太平洋大学共催の「APU M1グランプリ」インターナショナル漫才（日英両言語を使用）での優勝をきっかけに、バイリンガルMCとしてさまざまなイベントで活躍中のHalupachi（はるぱち）こと上小澤明花さん。連載「笑わせる英語」の第2回は、英語で人を笑顔にする笑いのツボをお届けします。
2020-06-18
英語を学ぶときの葛藤の正体は？フランス人が教えてくれたこと
ヨーロッパの歴史から見えてくる英語の立ち位置とは？米軍基地の街に育ち、世界12カ国100都市以上を旅した文筆家の牧村朝子さんが、多様な英語（Englishes）を紹介します。
2020-06-16
「ボールを落とす」ってどういう意味？【映画で英語】
映画は生きた英語の宝庫。おすすめ映画から、ちょっとおしゃれですぐに使える英語表現を毎回1つ紹介します！今回は映画『セッション』から、「ボールを落とす」という表現です。
2020-06-15
ポッドキャストアワード顛末【勝手にEJ！】
『ENGLISH JOURNAL』の番外編的Podcast番組「勝手にEJ！」のパーソナリティーであるJunが、EJや番組の中で扱われたカルチャートピックについて「鋭く、深く、面白く」論考します。
2020-06-15
「パプリカ」英語版歌詞の作詞家ネルソン・バビンコイさんが語る訳詞の意図やメロディーの魅力
シンガーソングライターで、米津玄師さんの「パプリカ」の英訳も手掛けた、アメリカ出身のネルソン・バビンコイさんの連載第3回。「パプリカ」の英語バージョン「Paprika」の制作秘話を語ります。
2020-04-30
ほめる・励ます、基本英語表現５【子どもと楽しむ英会話】
子どもに英語で話しかけたい。そんな方のために、英語の語りかけ表現をご紹介。今回取り上げるのは、子どもでなくても言われるとうれしい「ほめる・励ます」表現です。英語でたくさん語りかけてみましょう。
2018-11-02
徹底調査！カタカナになった英語って、そのままでネイティブに通じるの？
日本語になった英語はたくさんあります。日本生まれの英語のような日本語もあります。そんな言葉をネイティブスピーカー相手に使って通じるの？『本当はちゃんと通じてる！日本人エイゴ』の著者、カン・アンドリュー・ハシモトさんに教えていただきましょう。
2018-11-01
『進撃の巨人』がハリウッドで実写映画化！原作を英語で説明すると？
ハリウッドで実写映画化される漫画『進撃の巨人』のストーリーを英語でどう説明できる？海外のニュースサイトでチェック！
2018-11-01
ゴッホにアインシュタイン。モチベーションがアップする天才たちの英語名言10
10月31日は、編集プロダクションの「天才工場」が制定した「天才の日」なのだそうです。そんな日には、世界の天才たちの名ぜりふを読み、私たちもつかの間の天才気分を味わい…ではなく、天才を目指して一日、張り切って行きましょう。
2018-10-30
ハロウィーンを盛り上げる英語表現【子どもと楽しむ英会話】
子どもに英語で話しかけたい。そんな方のために、英語の語りかけ表現をご紹介。今回はハロウィーンを楽しむための英語を集めました。仮装や飾り付けを楽しみながら、英語でたくさん語りかけてみてください。
2018-10-26
日本人にとって英語の発音が難しい理由とは？発音の鬼が徹底解説！【母音編】
ネイティブスピーカーみたいな発音で英語が話せると、かっこいいですよね。でも、発音練習はついつい後回しにしがちです。この記事では、楽しくやる気が出る解説が好評の「発音の鬼」ことリチャード川口さんに、日本人がネイティブ発音のコツをつかむための方法について教えていただきます。今回は母音編です。
2018-10-25
「日本人の英語」を検証＆音声付きで「スピーキング練習」！人気記事ランキング
「日本人の英語」に注目した記事や、その場ですぐスピーキング練習ができる記事など、GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式で紹介します。（集計期間：2018年9月16日～2018年10月15日）
2018-10-25
海外で「英語で何と言ってサンドイッチを注文するの？」を解決！
英語力に自信がある人でも、海外のファーストフード店でサンドイッチを注文するときに、ちょっと緊張しませんか？この記事では、Hapa英会話を主催する大人気の Jun 自身先生が、実際にロサンゼルスの「サブウエイ」で注文する動画を紹介します。
2018-10-24
仮装にカボチャ、夜の魔女。ハロウィーンの起源について知ろう！
仮装にカボチャ、夜の魔女――。日本でもおなじみのイベントになったハロウィーンについて、漠然としたイメージはあっても、その由来や意味については、案外知らないことが多いのでは？そんな方のために、ハロウィーンの起源をお教えします。
2018-10-22
インスタ映えするお出かけ英語12【チームラボ ボーダレス 編】
英語女子が「お出かけ気分」を英語で表現。さらにその英語を、アルクの英文校正スタッフ、マーガレットが添削して一段上のネイティブ表現に仕立てます。どんな英語が出てくるんでしょう？？インスタグラムなどSNSで使いたい英語を、現地レポートと織り交ぜてお届けします。
2018-10-18
本場アメリカみたいに過ごそう！行正り香の英語でハロウィーンパーティー
10月31日はハロウィーン！料理研究家であり、英語のスペシャリストでもある、行正り香さんに海外でのハロウィーンパーティー体験を交えて、 イベントがすてきな一日になるアイデアを、使える英語表現と一緒に教えていただきます。
2018-10-11
英語ネイティブに実験！「My name is は死語？」を解決
自己紹介で名前を言うときに、日本人の間では「My name is」という表現は古臭くてネイティブは誰も使わないと、よく耳にするようになりました。それは本当でしょうか？
2018-10-10
Fine, thank you. って英語は言っちゃダメ？それってホントにホント？
Fine, thank you. のようなフレーズは、学校では習うけど日常会話では使わないとよく聞きます。でも、本当にそれは正しい意見なのでしょうか。アルクの本『本当はちゃんと通じてる！日本人エイゴ』の著者、カン・アンドリュー・ハシモトさんに教えていただきます。
2018-10-04
