STUDY
「なんとかする」は英語でなんて言う？
何かうまくいかないとき、言葉にならない気持ちを英語でどう表現するのか気になりませんか？今回は、「なんとかする（なんとかなる）」や「どうにもならないよ」という状況にぴったりの英語表現を紹介します。
2023-08-05
食べる前には感謝を込めて「いただきマンモス」でごあいさつ！英語で言うと・・・？【アンちゃんの死語の世界】
言語学者のアンちゃんことアン・クレシーニさんの人気連載「今よみがえる 死語の世界」。第11回は、「いただきマンモス」を取り上げます。皆さんは聞いたこと、言ったことありますか？
2023-08-04
やんわりと否定する【美しい英会話術】
相手の意見に反対することは、なかなか気まずいですよね。言いにくいことも知的に伝える、ワンランク上の英会話術を、本特集の執筆者である狩野みきさんが、レッスン形式で指南します。今回はやんわりと否定するときのフレーズを紹介します。
2023-08-04
「定休日」や「臨時休業」は英語でなんて言う？オフィスやお店で「お休み」を知らせる厳選フレーズ集
店舗の「定休日」「休業日」や「臨時休業」は英語でどうお知らせしたらいい？その他、同僚や取引先や顧客に向けて、英語で「仕事のお休み」を伝えるときに使える例文も、たっぷり紹介します！
2023-08-03
誰でもやり直せる、40代、50代のための英語学習ガイド
英語学習をやり直したいと思ったことはありませんか？その中でも特に、40代や50代になってから英語を学び直すことには、様々な課題が伴います。しかし、決して無理なことではありません。自分に合った学習法を見つけ、適切な戦略を立てることで、英語力は確実に上達します。
2023-08-03
「綿菓子（綿あめ）」は英語でなんて言う？2通りあります
遊園地やお祭りで見かける「綿菓子（わたがし）／綿あめ（わたあめ）」。ふわふわのお菓子を歩きながら頬張るのが好きだった！いや、今も好き！そんな方もいらっしゃるのでは？では、その「綿菓子」、英語でなんと言うかご存じですか？2通りあります。
2023-08-02
ヒントはmap、needle、wilderness。私は何でしょう？【Mystery Speakers～音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
2023-08-02
「歩きスマホは危ないよ」を英語で言うと？【キムタツ式クイックレスポンス：街の中編】
どんなに英語を学習しても意外と言えないのが「身の回り」の出来事。キムタツ先生印の「クイックレスポンス」トレーニング（日→英を高速変換）で「言いたいことを英語で言える」ようになりましょう！
2023-08-01
感謝の気持ちや残念な気持ちを伝える、話し始めの英語表現【場面ごとの鉄板言い出しフレーズ】
感謝の気持ちや残念な気持ちを表現できる簡単な英語フレーズを、デイビッド・セインさんが紹介します。ロールプレイで実際の使い方やニュアンスをつかみましょう！
2023-08-01
「顔のむくみ」は英語でなんて言う？
目覚めて鏡をのぞいたら、顔がむくんでパンパンに・・・こんな経験、一度や二度はあるのではないでしょうか？むくみは一時的かもしれませんが、放っておくと気になってしまいます。むくみがひどいときには、生活習慣の工夫が必要ですね。そんな「顔のむくみ」ですが、英語でなんと言うかご存じですか？
2023-07-31
「悪気はない」って英語でなんて言う？
皆さんは、言葉や行動で思わず相手を傷つけてしまった経験はありませんか？日本語には、「悪気はない」という表現がありますが、これを英語ではなんと言うのでしょうか？例文と合わせて紹介します。
2023-07-31
浴衣（ゆかた）を英語で説明してみる
浴衣の「右前」を英語で説明できますか？自分で浴衣を着てお祭りに行ってみよう！
2023-07-30
「しまった！」は英語でなんて言う？
何か失敗をしてしまったときに思わず口から出る「しまった！」――これと同じ状況のとき、英語ではなんと言うのでしょうか。バリエーションを紹介します。
2023-07-30
「帰省ラッシュ」は英語でなんて言う？
お盆の時期の悩みの種といえば「帰省ラッシュ」。高速道路は大渋滞、新幹線も超満員。さて、この「帰省ラッシュ」は英語でどのように言えばいいのでしょうか。例文を交えて分かりやすく解説します。
2023-07-29
「土用の丑の日」「鰻（うなぎ）」を英語で説明してみる
7月30日は土用の丑の日。なぜこの日に鰻（うなぎ）を食べることになったのでしょうか。家でおいしくうなぎを食べる方法も併せて英語と日本語でご紹介します！
2023-07-28
言いにくいことを知的に伝えるワンランク上の英会話術
あなたの英語、きちんと相手に伝わっていますか？「言いたいことの半分も伝えられない」とか、「気まずいことは言わないでおく」なんてことはありませんか？言いにくいことも知的に伝える、ワンランク上の英会話術を、本特集の執筆者である狩野みきさんが、レッスン形式で指南します。
2023-07-28
「白黒つける」は英語でなんて言う？
「白黒つける」とは、「物事の真偽を決める」「決着をつける」といった意味。これと同じニュアンスの英語を紹介します。
2023-07-27
区切る箇所を間違えると解けない関係代名詞の問題【難問クイズで学ぶ文法知識④】
Twitterで話題になった北村一真さん作成の英語クイズで文法知識＆読解力を高める本連載。第4回は英文で使われているwhichの用法を問う問題です。
2023-07-26
「単語クイズ」で語彙の定着度をアップ！～英語学習アプリ「booco」の使い方
英語学習アプリ「booco」の「単語クイズ」を試したことはありますか？語彙の定着度の確認に大いに役立つこのクイズの使い方を説明します。
2023-07-26
ヒントは「owner、singing、metal」。私は何でしょう？【Mystery Speakers～音声を聞いて当てよう】
月刊『ENGLISH JOURNAL』の人気コーナー「Mystery Speakers」。過去に掲載した問題を聞いてGuess what‘s talking!（何が話しているか当てましょう！）。訳や音声、正解などもこちらからご確認ください。
2023-07-26
「犬も歩けば棒に当たる」は英語でなんて言う？
誰もが知ることわざ「犬も歩けば棒に当たる」。さて、これを英語で表現するとどうなる？詳しく見てみましょう。
2023-07-26
隠れ蓑（かくれみの）の「アジト」は和製英語！英語ではなんて言う？
活動家や犯罪者の隠れ家である「アジト」。最近では戦闘もののゲームなどで聞く機会がある人もいるのでは？そんな「アジト」ですが、実は和製英語なので海外では通じません。英語ではなんて言うのでしょうか？
2023-07-24
「虫刺され」って英語でなんて言う？
夏の野外の大敵と言えば「蚊」。虫よけをしようが厚着をしようが、なぜか刺されている。不思議です。さて、今はそんな「虫刺され」を取り上げます。英語ではなんと言えばよいのでしょうか。
2023-07-24
「急がば回れ」は英語でなんて言う？
「急がば回れ」は、「何かを急いで進めるよりも、ゆっくりと計画的に進む方が良い結果を生む」という意味です。さて、これを英語で言うと？
2023-07-22
「コンセント」って英語でなんて言う？変換プラグを忘れたときに使えるフレーズも紹介
電化製品を使用する際に必須の「コンセント」ですが、和製英語だって知っていましたか？「変換プラグ」や「変圧器」を忘れてしまったときに旅先で使える英語フレーズも併せて紹介します。
2023-07-21
「なるほど」のおふざけ兄弟分「なるへそ」は使いどきに気を付けよう【アンちゃんの死語の世界】
連載「今よみがえる 死語の世界」第10回。今回取り上げる言葉は「なるへそ」です。「なるほど」のちょっとふざけた形なんだとか。言語学者のアンちゃんことアン・クレシーニさんが解説します！
2023-07-21
ソフトな印象を与えるプラス１英語フレーズ【会話を演出する洗練フレーズ100】
英語講師の遠山 顕さんに、上手な会話のヒントとなる洗練フレーズ100のうち、本記事ではソフトさを演出し、相手の配慮を添えるちょっとした言い回しをご紹介します。を教えていただきます。
2023-07-21
体にガタが来た、健康状態に問題が出がちな50代、60代のつぶやき英語フレーズ
体にガタが来た、健康状態に問題が出がちな50代、60代がつぶやきそうな英語フレーズって何？試しにChat GPTに聞いてみたら、いろいろと遠慮のない面白いものを教えてくれました。
2023-07-20
日本は白い車とペーパードライバーが多すぎる！？【英語エッセイを読んでみよう！Small Talk】
アルクのカナダ人スタッフが、日々のあれこれを英語エッセイで語る連載「Small Talk」。今回は車や運転についての情報が満載です。
2023-07-20
