おもてなし
日本に来ている外国人と一緒に「サムライ」体験をしてみない？
突然ですが、「コト消費」という言葉を聞いたことがありますか？「コト消費」とは、体験・思い出・人間関係のためにお金を使うという意味なんです。海外からのお客さまは、日本でどんなことを楽しみたいと思っているのでしょうか。「買い物」？それとも「体験」？彼らのニーズを知ることによって、さまざまなおもてなしの方法が思いつきそうですね。 目次 今は、「爆買い」よりも「コト消費」が外国人に人気 外国人が日本に来る前に想像する「日本らしさ」とは？ 漫画・アニメや映画などのポップカルチャー 外国人は「サムライ」「ニンジャ」になりきりたい！ やってみたい「サムライ」体験トップ３ やってみたい「ニンジャ」体験トップ３…
2017-10-10
外国人旅行客は日本にガッカリしているってホント？喜んでもらえるために、私たちができることをやってみた！
海外旅行から帰ってくると、楽しかった思い出がいっぱいで、もう一度行きたいという気持ちになりますよね。皆さんは外国人旅行客が日本での旅行にどれだけ満足しているかをご存じですか？訪日外国人をサポートするNPO法人「SAMURAI MEETUPS」の代表・宮下晃樹 さんに教えていただきます。 目次 外国人旅行客は日本にガッカリしているってホント？ 外国人に忘れられない体験をプレゼントしたい！ 外国人のお悩み解決を、こんなふうに手伝ってます！ これがあれば、おすし屋さんで注文できる♪ 困ったときに使える簡単な日本語のお助けフレーズ 外国人に喜ばれた「忘れられない体験」とは？ 外国人旅行客は日本にガッカ…
2017-10-09
【初公開】「ぐるなび」で開催したおもてなし英語研修「SMILE!」のデモレッスンの様子をご紹介
「ぐるなび大学」で開催された英会話セミナー、アルクのおもてなし接客英語「SMILE!」をダイジェスト版でお届けします！
2017-09-26
ロザンの宇治原じゃないほうこと菅ちゃんが出した、英語で道案内する本のレビュー。
ロザンの宇治原じゃないほうこと菅ちゃんが、英語で道案内する本を出版！英語で道案内するときに欠かせない、おもてなしマインドいっぱいです。
2017-09-19
ボランティアにも使える！大分の別府の魅力を英語と伝えると？
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今熱い！湯の町大分県別府市を紹介します。
2017-09-14
広島の観光名所やグルメのことを英語ではこう言います！
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」、今回は広島県です。
2017-09-07
次の旅行は長野で決まり！あなたの知らない長野市の魅力をご紹介
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は、山に囲まれ自然溢れる長野県長野市の紹介です。記事を読んだら思わず行きたくなっちゃうかも？Check it out! 1998年の冬季五輪の開催都市としても有名な長野市ですが、定番スポットから穴場まで、筆者の独断と偏見でご紹介致します。長野県はとっても広いので、今回は長野県の北部に位置する長野市にフォーカスします。それでは始まり始まり～。 １．牛に引かれて善光寺参りしましょう(※)／A Cow Will Lead You to Zenkoji Temple 長野と言えば、善光寺のイメージが強い方も多いのではな…
2017-08-31
2017よい仕事おこしフェアレポート
本記事では、2017年8月22日、23日に開催された「おもてなし活動」を応援するイベント「2017“よい仕事おこし”フェア」の取材レポートをご紹介します！
2017-08-29
【アルク広報ニュース】9月16日学び心の再点火イベント開催
教育ソリューション部 チームリーダーBence Tamas（ベン トーマス) みなさまこんにちは！アルク広報チームの河合です。語学、コミュニケーションに関するアルクの新刊やイベントなどの情報をお届けする「今月のアルクちゃん」。今回は、9月に開催する、“学びの再点火”イベント「ALC Learners' Club」にスポットをあて、 担当者のベンに、どんなイベントなのか聞きました。 目次 今月のスポットライト 時にはイベントに参加して、自己学習の悩みを解消しませんか？「ALC Learners’ Club」 今月の新刊 1. 『ENGLISH JOURNAL』2017年9月号 （8月5日発売） …
2017-08-25
観光にも！地元民が栃木の自然や文化を英語を交えてご紹介
栃木の観光名所と地元民ならではのおすすめを英語と日本語で紹介します！
2017-08-24
外国人にウケる、モテるためにはどうしたらいい？
「おもてなし」の国ニッポン！初めて会う外国人と英会話がはずんじゃうかもしれないステキなコネタをQ＆A形式でお届けします。外国人にウケるネタをぜひここでゲットして、モテちゃいましょう♪
2017-08-21
温泉や太刀魚など魅力がいっぱいの熊本県水俣市を紹介します
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は熊本県水俣市を英語と日本語で紹介します。
2017-08-17
明治神宮を外国人観光客に英語で案内！ 英語ガイド例文が満載です
『英語でボランティアガイド』の著者、葛西朋子さんが、東京にある明治神宮を英語でガイドしました。明治神宮ではどの場所をどのように案内すると外国人観光客に喜ばれるのか、プロの通訳案内士でもある葛西さんがポイントを絞って伝授します！
2017-08-07
地図を片手に道に迷っている外国人を見かけたら、ぜひ案内してあげたいもの。3語でOKの英語フレーズを紹介します。
道に迷って困っている外国人を見かけたら、ぜひ案内してあげましょう。わずか3語の英語だから簡単です！
2017-07-21
【山梨県編】富士山、モモ、ワイン、そして甲州弁！ 山梨の魅力を英語でご紹介
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は山梨県です。
2017-07-20
千葉県銚子市へようこそ！魚、醤油、祭りなど英語と日本語でご紹介。
「アルクの勝手にお国自慢」。今回は千葉県の最東端に位置する銚子市です。
2017-07-13
英語ボランティアガイドって何をするの？どうすればなれるの？そんな疑問に答えます。
日本を訪れる外国人観光客の数は増加の一途。2020年の東京オリンピックもあり、英語ボランティアガイドに注目が集まっています。どんなスキルが必要で、どうすればなれるのか？詳しく解説した書籍をご紹介。
2017-07-11
あなたの知らない静岡市を勝手に英語と日本語で紹介します。
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回お届けするのは日本のど真ん中（あたり）の静岡市です。
2017-07-06
英語で「おもてなし」をしてみた体験談14選！
「英語を学んできてよかったな」と思ったことはありますか。試験の合否やスコアアップだけじゃなく、自分の英語力が誰かの役に立てた！という経験がしてみたいですね。そこで、英語コミュニティアルコムワールド内で、英語学習のベテラン勢に、外国の方を「おもてなし」したときのことを聞いてみました。「アリカトウ」がうれしかった体験や、冷や汗が出た体験など、たくさんの体験談が集まりました。ここで、その一部をご紹介します。 alcom.alc.co.jp おもてなしに燃えています！ 2020年の東京オリンピックのときには、海外からのお客さんがたくさん集まってきますね。日本で快適に過ごしてもらえるように、さまざまな機…
2017-07-03
【新潟県】絶景の棚田からマンガまで、幅広い魅力を持った新潟を英語でご紹介
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は新潟県です。
2017-06-29
英語で「肘を膝の上に置いて」って何と言う？外国人を陶芸教室にご案内
日本を訪れた外国人を英語でおもてなし。GOTCHA!編集者が案内人となって、プランを練り実行します。 今回は表参道編の前半に引き続き、ベトナムからの旅行者、フンさんを陶芸教室「彩泥窯さいでいがま」にご案内します。 <ゲスト>フンさん。ベトナム・ホーチミンからの旅行者。頻繁にオーストラリアとベトナムを行き来している。日本滞在は10年ぶり、2回目。 英語で人気のお店を案内しながら、流行も紹介 表参道のケヤキ並木を散歩。キャラクターグッズがあふれるキディランドを見て“This shop looks like fun!”とフンさん。ハリウッドセレブにも人気の店です。このような外国人にも人気のお土産物店…
2017-06-09
【横浜編】リピート必至！ アート、夜景、中華―定番スポットがやっぱりすてき
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は神奈川県の横浜です。 何度行ってもいい！ 観光スポットが数ある横浜。訪れたことのある方も多いことでしょう。今回は、そんな中でも、地元民が何回、何十回と行っても飽きない、みなとみらい・中華街エリアのお散歩コースと、アートな空間をご紹介します。 海外の方にも人気の横浜、機会があったら、「OMOTENASHIフレーズ」を覚えて、お客さまをご案内し、横浜の魅力を広めてください！ １.中華街→みなとみらいのおすすめ散策ルート 見どころたくさんの横浜ですが、ここでは、数時間歩いて、「ああ、横浜に来たなあ（海も見たし）～」…
2017-06-08
三鷹のおすすめ観光スポットを英語と日本語でご紹介
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は東京都三鷹市です。三鷹市のディープな魅力をお伝えします。
2017-06-01
外国人ゲストを英語でおもてなし！「ふくろうカフェ」で使えるフレーズ
日本を訪れた外国人を英語でおもてなし。GOTCHA!編集者が案内人となって、プランを練り実行します。 今回は表参道編の前半として、ベトナムからの旅行者、フンさんをふくろうカフェ「しあわせをよぶふくろうの城」にご案内します。 <ゲスト>フンさん。ベトナム・ホーチミンからの旅行者。頻繁にオーストラリアとベトナムを行き来している。日本滞在は10年ぶり、2回目。 外国人旅行者にも人気の表参道をガイド 外国人旅行者にも人気の表参道。今回はふくろうのいるカフェのガイドにチャレンジします！ 予習として原宿観光案内所「MoshiMoshi Box」や、ネットで情報を集め、英語のできる友人に外国人になったつもり…
2017-05-29
秋田美人が語る、癒やしとエネルギーの秋田を英語でご紹介！
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は秋田県です。自称秋田美人の筆者が癒やしとエネルギーにあふれる秋田をご紹介します。 祖父母が住んでいたかやぶき屋根の家には、夏になると屋根にゆりの花が咲いて、いい匂いがしました。ヤギや牛、馬が納屋にいて、家の前の小さな川には蛇がいました。地面に落ちた葉の下で、コオロギが一斉に鳴くときは、地面全体が揺れるかのようでした。 茅葺き屋根の葺き替えの事例（秋田県羽後町/湯沢市） - YouTube 誰もが昔から知っていた場所のように懐かしさを感じさせる魅力を持っている、そんな秋田にぜひ足を運んで来てけらんへにゃ（来てね…
2017-05-25
グンマの魅力を英語でディスる。
マンガ『お前はまだグンマを知らない』に定番『上毛かるた』、意外な群馬グルメなど、群馬についての情報を日本語と英語でお伝えします！群馬弁についてもじっくり解説。
2017-05-24
鹿児島地元民に人気のヒーリングスポットを英語でご紹介
九州地方のもっとも南に位置する鹿児島。離島も含めると、南北600kmという長い県です。桜島をはじめとする雄大で豊かな自然や屋久島や奄美大島などの美しい島々。黒豚や黒牛、薩摩地鶏などの美味しい食べ物。もちろん酒好きにはたまらない焼酎も！また。県内各地には個性的で魅力的な温泉もいっぱい。紹介したいスポットは沢山ありますが、今回は“心も体も癒される鹿児島”をテーマに英語を交えてご紹介します。
2017-05-18
昔は川越え、今は飛行機で？東海道の宿場町・静岡県島田市の魅力を英語で語ろう！
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は東海道の宿場町、静岡県の島田市にスポットをあてます。 １．で、島田ってどこ？ 富士山静岡空港 静岡と浜松の中間に位置し、東京または名古屋から東海道新幹線と東海道線を使って2時間ほどの距離にあります。祖父母が暮らしており幼少時から年に数回は帰省旅行をしていた私。「今にできるだよ（もうすぐできるよ）」と地元で言われ続けて数十年、国際線も就航する富士山静岡空港が開港し、JR島田駅はその最寄り駅としてにわかにインターナショナル感が出てきています。 島田市観光協会 ２．行って何があるのか島田？ 大井川の川越え 島田市観…
2017-04-27
カナダ人が惚れた珠玉の長崎――英語で街巡り
写真：Visit Nagasaki アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は長崎県です。同県在住経験のある、カナダ人のDon Dottoが紹介します。 Nagasaki will always hold a special place in my heart. I lived there for five years in the late 90s. It’s a well-known tourist destination, with many wonderful spots to explore. Instead of writing abou…
2017-04-13
阿波弁を英語に変換！鳴門、眉山、かずら橋など徳島の観光から、グルメやお土産事情までお任せあれ！
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。第４回は徳島県です！ご当地ならではの英語フレーズを、ところどころ阿波弁を交えながらご紹介します！
2017-04-06
