CULTURE記事一覧 - ENGLISH JOURNAL

We love Sendai! ネコ英語＋サムライENGLISH「我らの絆は固い」イケメンと猫を写真と英語で楽しもう　

今回の「ネコ英語」はGOTCHA!で人気の連載「サムライENGLISH」とコラボした番外編。「伊達武将隊」の片倉小十郎景綱様と虎之助くんの友情をご紹介します。

2016-10-04

Cool Japan! ベトナム人をとりこにする日本文化とは？

ベトナムではどんな日本のサブカルチャーが好まれているのかを書籍『ベトナムとビジネスをするための鉄則55 』から抜粋してご紹介いたします。

2016-10-03

のぞく、のぞき見る（peek）の例文ネコ英語

アルクの事業を独自の目線で調査するアルクラボ、そこで活躍している調査員の縁縁（イェンイェン）くん、３度目の登場です。

2016-09-30

ビジネス英語の勉強におススメの洋書5冊

いつも通勤電車の中では電子書籍（Kindle）を眺めているのですが（それかゲーム）、やはり困るのがバッテリー切れ。出かける前にちゃんと確認しないのですよね。。。学生のころだったら本の1?2冊はカバンに入れていたのですが、体力も衰えてるので荷物を軽くしたいからでしょうか、読んだ本とこれから読む本を入れ替えるのを忘れることが多いので役に立たなかったりするからでしょうか「本を携帯する」という習慣がすっかりなくなっている自分を発見してしまいました。でも、電車の中でやることがなくなるのは辛すぎる！！！ということで必ず本を持ち歩くことにしました。で、本の入れ替えをこまめに行う几帳面さをあきらめつつ考…

2016-09-29

機嫌が悪い（in a bad mood）の例文ネコ英語

ものすごく不機嫌そうなお顔でこちらをにらんでいるのはキャンディちゃん。なんでにらんでいるのでしょうか？

2016-09-27

離れて座る（sit apart）の例文ネコ英語

今回は、アルクショップを担当しているKさんが千葉県の漁港で出会った地域ネコちゃんたちです。かわいいと思った写真はシェアやはてブをしてね！

2016-09-23

テレビで?を観る（watch ? on TV）の例文ネコ英語

今回のネコちゃんは、アルクで電子書籍の制作を担当するIさん家のうにちゃんです。かわいいと思った写真はシェアやはてブをしてね！

2016-09-20

いわゆる「日本人エイゴ」はネイティブにどれくらい通じるの？72人のネイティブにアンケート調査を実施しました！

日本人エイゴの伝わり具合を、72人のネイティブが評価。あなたのエイゴ、結構伝わってます！

2016-09-20

宝物（treasure）の例文ネコ英語

今回のネコちゃんは、アルクで営業管理を担当しているTさん家のつばさくんが小さい頃のお写真です。

2016-09-16

思わず納得？「インド英語あるある」後編

社会人なら押さえておきたい「インド英語あるある」をご紹介！文化の違いからくる表現の違いにも注目。

2016-09-15

寂しい（lonely）の例文ネコ英語

抱っこ嫌いの孔明君の登場。寂しいときはこんな表情なんだそう。かわいいと思った写真はシェアやはてブをしてね！

2016-09-13

写真映りがいい（photogenic）の例文ネコ英語

今回のネコちゃんは「ごろんとひっくり返るのが好き」なふわふわレオ君の登場です。

2016-09-09

思わず納得？インド英語あるある

ビジネスの相手国として目を離せないインド。社会人ならインド英語のイロハ？を押さえておいて損はありません！

2016-09-08

五輪メダリスト、瓷娃娃（福原愛さん）の名言がすごいので訳しました

今回のお題は「心で思うことと頭で考えることとを、分けられるようになってきました」を英語で言うと？です。リオ五輪メダリスト、女子卓球の福原愛さんの名言ですね。福原愛さんは、中国語圏でも、瓷娃娃（ツーワーワー）などの愛称で呼ばれるほどの人気者です。 alcom.alc.co.jp 「感情を抑える」という言い方はよくありますけども、福原選手のこのコメントには、もう一段階、深い味わいが感じられますね。もはや達人の境地なのかもしれません。今回もたくさんの案をいただきました！思考と感情を「区別する・できる」と表現するか、あるいは、「いっしょくたにしない」のように言い換えるかなど、今回もいろいろな案…

2016-09-06

80年代の洋楽を楽しく英語で歌っちゃおう！発音と歌詞のモヤモヤを解消。

やさしい単語しか使われていないのに、なぜか歌詞の意味がしっくりこない・・・。洋楽にまつわるそんなモヤモヤを解消！

2016-09-06

あちこち（here and there）の例文ネコ英語

今回のネコちゃんは、アルク楽天ショップを担当しているKanaさん家のうーたくんととんとくんです。

2016-09-06

集まる（get-together）の例文ネコ英語

今回は、アルクで営業管理を担当しているまみまみさんが遭遇した「ネコの会合」の様子をお届けします。

2016-09-02

日陰にいる（be in the shade）の例文ネコ英語

今回のネコちゃんは、アルクで「サムライENGLISH」の企画・構成を担当している理桜さん家の瑠衣都（ルイト）君です。

2016-08-30

英語で「見たぞ！」は何て言う？

今回のネコちゃんは、アルクラボの調査員縁縁（イェンイェン）くん。２回目の登場です。

2016-08-26

英語で「おっと、あらあら」は何て言う？

今回はチャオ君の登場です。

2016-08-23

英語で「夕飯を待つ」は何て言う？

白いペルシャ猫のレオ君と同じおうちに住んでいる先輩ネコのベルちゃんの登場です。かわいいと思った写真はシェアやはてブをしてね！

2016-08-19

ゲーム感覚で楽しく勉強できる「英検Jr.」のまとめ

子どものための英検、「英検Jr.」について、簡単にまとめてみました。私は全然知らなかったのですが、試験も家で受けられますし、なんだか楽しそうです。夏休みのちょっとしたお家イベントとして、お子さんと一緒に勉強＆挑戦してみるのはいかがでしょうか？英検Jr.とは？英検Jr.（えいけんじゅにあ）は、幼児・小学生向けの検定試験。リスニングを主体とした、子どもの英語力を測る試験です。2015年の4月に名称変更される前は、「児童英検」と呼ばれていました。 www.eiken.or.jp 英検Jr.の試験はリスニングが中心テストの一部に選択肢が文字で書かれた問題が含まれているものの、英検Jr.の問題…

2016-08-18