CULTURE
ジメジメ梅雨の季節。浮かない気持ちをつぶやく英語表現17
雨、雨、雨・・・。湿気、湿気、湿気・・・。早く梅雨が終わって夏が来ないかな、なんて思って日々過ごしているあなたの嘆き（つぶやき）を英語で言うと？
2019-07-03
英語大喜利で名言連発!?「英語を話せない理由」を言ってみよう！
GOTCHA!でおなじみのイングリッシュ・ドクター、西澤ロイさんによる新しいラジオ番組「西澤ロイのスキ度UPイングリッシュ」が５月よりスタート。その番組のメインコーナー「英作文チャレンジ」で、毎回お題に合わせて英語フレーズを大募集しています。この連載では、番組のゲストや一般の方がTwitterで回答した楽しいフレーズを紹介します。あなたもぜひ、挑戦してみませんか？
2019-07-02
「ごみを分別する」って英語でなんて言う？「燃えるごみ」「燃えないごみ」は？
「ごみを分別する」という言葉は、私たちの日常生活でよく耳にするものです。しかし、英語ではどのように表現するのでしょうか？「燃えるごみ」「燃えないごみ」など「ごみ」と関連する表現について紹介します。
2019-06-30
「濃いコーヒー」って英語でなんて言う？【週末英単語】
週末のひとときにのんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回はコーヒーに関する話題をお届けします。
2019-06-29
英語が自動的に上達する条件は？「生ビール」は英語でraw?!人気記事10選
通訳者が導き出した「英語が自動的に上達し続ける条件」、アメリカ人言語学者が教える「生」を表す英語フレーズ、一挙紹介！（集計期間：2019年5月16日～6月15日）
2019-06-25
「あげる」と“give”から分かる、日本語と英語の文化の違い
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。今回取り上げるのは「あげる」と「もらう」。日本語と英語の文化の違いがよく分かります。
2019-06-21
これは英語？ 「Onaka（オナカ）」ってどんな食べ物？
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第14回はスウェーデンから、Onaka というニホンゴの話題をお届けします。
2019-06-20
映画『アベンジャーズ』で英語学習！最強お助け本のポイント３つ
好きな映画で英語の勉強ができたら最高ですね！大人気シリーズ『アベンジャーズ』で英語を学べる本を紹介します。学習効果を上げる工夫がいっぱいだから、楽しみながらしっかり英語力をアップできます。
2019-06-20
もう見た？ゆりやんレトリィバァの英語力がすごい！
アメリカのオーディション番組に出演したお笑い芸人、ゆりやんレトリィバァさん。どんな英語を話していたのか、チェックしてみましょう！
2019-06-17
妻、家内、奥さん、嫁、かみさん・・・使い分けは？英語では簡単なのに！
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。今回、取り上げるのは「家族」に関する表現です。日本語には wife に当たる日本語がたくさんあって、アンちゃんもびっくりしています。
2019-06-07
英語の Satsuma は「さつまいも」じゃなかった！
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第13回はアメリカから、Satsuma というニホンゴの話題をお届けします。
2019-06-06
英語が学べる子ども向けアプリ！おすすめ11選
編集部が選んだ、おすすめの子ども向けの英語アプリを10個、ご紹介します。
2019-06-05
「令和」には「英語ブレークスルー」を迎えて「TOEIC 900点越え」！人気記事10選
新元号の英語での言い方から英語ブレークスルーの起こし方、TOEIC 900点越えのヒントまで、人気記事をまとめ読み！GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式で紹介します。（集計期間：2019年4月16日～5月15日）
2019-05-24
生（なま）は英語で「raw」？生ビールは？生キャラメルは？誰か助けて！
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。第10回で取り上げるのは「生（なま）」です。全てが「生」ではないから難しい！
2019-05-24
「IZAKAYA」が英語に定着。でも「酒」のサービスがない！？
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第12回はオーストラリアから、sushiとizakayaというニホンゴの話題をお届けします。
2019-05-23
「シブ5時」福岡良子さんインタビュー【後編】：気象予報士と通訳案内士として英語も生かして日本の魅力を伝えたい
「シブ5時」気象キャスター福岡良子さんのインタビュー後編。気象予報士試験のためのTOEIC 900点や文化などの知識を獲得するための学習法や今後の夢などを伺いました。
2019-05-21
「シブ5時」福岡良子さんインタビュー：気象予報士がTOEIC 900点と通訳案内士を目指す理由
「シブ5時」気象キャスター福岡良子さんのインタビュー前編。気象予報士として活躍しながら、TOEIC 900点と通訳案内士を目指す理由などを伺いました。
2019-05-14
物の数え方…。日本語と英語の違いは？日本語はバリ難しいやん！
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。第9回は、日本語と英語の「数え方」の違いを取り上げます。
2019-05-10
「IKIGAI（生きがい）」探し！ヨーロッパ中でひそかに流行?
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第9回はフランスから、IKIGAIというニホンゴの話題をお届けします。
2019-05-09
祝・こどもの日。「子ども」に関する名言10選
本日、5月5日は「こどもの日」。この時期、空を泳ぐ鯉のぼりを目にすると、子どもでなくても少しワクワクします。今日は、「子ども」に関する名言をいくつか紹介し、この日を祝ってみたいと思います。
2019-05-05
「飲み会」って英語でなんて言う？直訳すると、少し違う雰囲気になるから注意して！
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。第8回は、サラリーマン必須！「飲み会」の話です。
2019-04-26
食感がアメリカ人を魅了？どんどん盛り上がる、pankoの人気
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第10回はアメリカ合衆国から。スーパーにならぶpankoの正体に迫ります。
2019-04-25
spring feverってどんな熱？Netflixが面白い理由は？英語学習の人気記事10選
季節ならではの英語表現から、TOEICや4技能の力を伸ばす学習法まで、一緒に紹介！GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式で紹介します。（集計期間：2019年3月16日～4月15日）
2019-04-25
「GOTCHA!新書」第3弾の2冊が発売！TOEICスコアアップ＆英語病を解決
「GOTCHA!新書」シリーズの第3弾が発売！早川幸治（Jay）さんの『TOEIC(R) L&Rテスト スコアアップの奥義』、西澤ロイさんの『イングリッシュ・ドクター流 英語が上達しない原因のなおし方』の2冊です。
2019-04-24
英語初心者必見！単語と文法力が身に付く超効果的な訓練法
GOTCHA!でもおなじみ、HUMMER こと濱崎潤之輔さんの連載2回目！英語を勉強中で「曖昧なアドバイスではなく、確実に効果が出る勉強の仕方を教えてほしい」とお悩みの方へ、HUMMER さんがプロレス技を決めるようにビシッと効果の出る、英語の最強戦術を伝授します。今回のお悩みは単語力と文法力の鍛え方についてです。
2019-04-17
ホームパーティーは和製英語です。では、英語でなんて言う？
北九州市立大学准教授であり、言語学者でもあるアメリカ人のアンちゃんの連載「かなり不思議な日本語の世界」。第7回は、一見英語のように思える「ホームパーティー」を取り上げます。日本とアメリカとでは、何がどのように違うのでしょうか。
2019-04-12
アメリカ人が熱狂したKondo。英語の動詞にまでなったその理由は？
海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第9回はアメリカ合衆国から、海を渡った「ときめき片付け」の話題をお届けします。
2019-04-11
クイーンのあの曲の真意と、英語の「花粉症」の言い方とは？今月の人気記事
『ボヘミアン・ラプソディ』で人気急騰中のクイーンのあの曲は誤解されている?!シーズン到来の「花粉症」は英語で何て言う？GOTCHA!で人気が高かった記事をランキング形式で紹介します。（集計期間：2019年2月16日～3月15日）
2019-03-25
