CULTURE
「ビールに合う」って英語でなんて言う？
疲れた仕事終わりの一杯は、どんなときでも最高！枝豆、冷奴（ひややっこ）、焼き鳥、柿ピーなど、ビールに合うおつまみも必須ですね。というわけで、「～に合う」って英語でなんて言えばいいのか見てみましょう！
2024-09-01
「冷え性」って英語でなんて言う？
外は暑い、でもオフィスや家は冷房が効きすぎて寒い！というのは夏の「エアコンあるある」かもしれません。冷え性の人にとっては、夏場でもつらいときがあるのではないでしょうか。この「冷え性」、英語ではどう表現するのかを、関連する文章と一緒にご紹介します。
2019-07-27
速い英語を聞き取る方法＆英語が訳さずに分かる方法【通訳者と満点講師が教える】
通訳者やTOEIC満点講師が、「ナチュラルな速い英語を聞き取る方法」「英語を英語のまま理解する方法」などを教えます。人気記事10選。（集計期間：2019年6月16日～7月15日）
2019-07-25
「君の名は」はダメ？外国人と友達になれる英会話の進め方
英語で声をかけたいと思っても、何を話したらいいか分からない？そんなときに使える、会話が弾む質問表現を、英会話の達人、カン・アンドリュー・ハシモトさんに教えていただきます。
2019-07-22
「アゲハチョウ」って英語でなんて言う？チョウはbutterflyだけど・・・【週末英単語】
週末のひとときに、のんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回のお題は「アゲハチョウ」です。
2019-07-20
英語で「根掘り葉掘り」と面白く言ってみよう！
GOTCHA!でおなじみのイングリッシュ・ドクター、西澤ロイさんによる新しいラジオ番組「西澤ロイのスキ度UPイングリッシュ」が5月よりスタート。その番組のメインコーナー「英作文チャレンジ」で、毎回お題に合わせて英語フレーズを大募集しています。この連載では、番組のゲストや一般の方がTwitterで回答した楽しいフレーズを紹介します。ぜひ、あなたも挑戦してみませんか？
2019-07-19
英語多読できるようになるコツまとめ＆おすすめ洋書71選
英語を使えるようになるには、多読による大量のインプットが有効です。英語の洋書が読めるようになる方法とおすすめの洋書をまとめて紹介します。
2019-07-18
「暑くて死にそう」を英語で言うと？
あまりに暑くてちょっと外に出ただけで焦げてしまいそう・・・。それが昨今の日本の夏です。暑い日に感じるイライラ、モヤモヤを英語でつぶやいてみましょう。
2019-07-11
達人が教える、会話をスムーズに運ぶ「相づち」のコツ【爽快！イージー英会話表現】
英語の会話をスムーズに運びたければ、まず習得したいのが「相づち」の打ち方です。英会話の達人、カン・アンドリュー・ハシモトさんに、その極意を教えていただきましょう。
2019-07-08
高校生が決める！『キクタン』表紙デザイン投票キャンペーン
累計450万部を突破した人気語学書シリーズの「キクタン」が、来る9月にパワーアップします。それに先駆け、高校生がデザインした表紙案の投票キャンペーンが始まりました！
2019-07-08
ジメジメ梅雨の季節。浮かない気持ちをつぶやく英語表現17
雨、雨、雨・・・。湿気、湿気、湿気・・・。早く梅雨が終わって夏が来ないかな、なんて思って日々過ごしているあなたの嘆き（つぶやき）を英語で言うと？
2019-07-03
英語大喜利で名言連発!?「英語を話せない理由」を言ってみよう！
GOTCHA!でおなじみのイングリッシュ・ドクター、西澤ロイさんによる新しいラジオ番組「西澤ロイのスキ度UPイングリッシュ」が５月よりスタート。その番組のメインコーナー「英作文チャレンジ」で、毎回お題に合わせて英語フレーズを大募集しています。この連載では、番組のゲストや一般の方がTwitterで回答した楽しいフレーズを紹介します。あなたもぜひ、挑戦してみませんか？
2019-07-02
「ビジネス界の大物」は英語で何という？ 英語になった日本語を追う【連載】世界のニホンゴ調査団 第3回 from イギリス
世界80カ国以上の現地在住日本人ライターやカメラマンの集団「海外書き人クラブ」がリレー形式で担当する連載「世界のニホンゴ調査団」。今回のレポートはイギリスから。ビジネス界の大物を指すようになった、英語になった日本語を紹介します。
2017-09-20
ロザンの宇治原じゃないほうこと菅ちゃんが出した、英語で道案内する本のレビュー。
ロザンの宇治原じゃないほうこと菅ちゃんが、英語で道案内する本を出版！英語で道案内するときに欠かせない、おもてなしマインドいっぱいです。
2017-09-19
ボランティアにも使える！大分の別府の魅力を英語と伝えると？
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今熱い！湯の町大分県別府市を紹介します。
2017-09-14
スコットランドはエディンバラのミリタリー・タトゥーの見どころをレポート
スコットランドはエディンバラで開催される「ミリタリー・タトゥー」。大迫力のこのショーを、イギリス英語の達人・川合亮平さんがレポートします。
2017-09-14
禁煙、減量、節約をするときの英語表現
禁煙、ダイエット、節約を始めるとき、Facebookで海外の友達にも英語で自分の決意を宣言してみましょう。意外と成功するかもしれません。
2017-09-12
おにぎりの具は何がいい？を英語で言うと？英語で子育て【雑談編】
こんにちは！ 自身の息子をバイリンガルに育てた実体験から、英語で子育てをする方法を発信している、ヘンリーおじさんと申します。私はハーフでバイリンガルですが、日本人のご家庭でも楽しく簡単に取り入れられるヘンリーおじさん流メソッドをご紹介しています！ 大人になっても好きな味 最近は保育園や幼稚園でも給食のサービスがあるようですが、親が作ってくれたお弁当はお子さんにとって一生の思い出になるようです。我が家のランチは、パンにピーナツバターを塗って、その上にジャムを上塗りするだけのシンプルなサンドイッチでした。先日長男が、大人になった今でもトーストにピーナツバターとジャムを塗って食べるのが大好きだと言っ…
2017-09-11
Kimini英会話の特徴や評判は？東大卒ライターが体験してみました！
Kimini英会話の特徴や価格、使いやすさなどを編集部がガッツリご紹介。思ったよりも受講生をサポートしてくれるKimini英会話は英語学習が初めてな人におすすめ。
2017-09-07
広島の観光名所やグルメのことを英語ではこう言います！
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」、今回は広島県です。
2017-09-07
世界のニホンゴ調査団 第2回 kawaii（カワイイ） 海外でそのまま通じる日本語を紹介。英語になった日本語って面白い！
世界80カ国以上の現地在住日本人ライターやカメラマンの集団「海外書き人クラブ」がリレー形式で担当する連載「世界のニホンゴ調査団。今回取り上げるニホンゴは「Kawaii」。オーストラリアからレポートします。
2017-09-06
英語で誕生から子育てに関することをSNSで伝えよう
子育ては楽しいことも多いけど、悩みもそれなりにあるものです。外国人の友達と英語でさまざまな出来事をFacebook上で分かち合える、英語フレーズを紹介します。
2017-09-05
次の旅行は長野で決まり！あなたの知らない長野市の魅力をご紹介
アルクが日本各地の魅力を日本語と英語で発信する連載、「アルクの勝手にお国自慢」。今回は、山に囲まれ自然溢れる長野県長野市の紹介です。記事を読んだら思わず行きたくなっちゃうかも？Check it out! 1998年の冬季五輪の開催都市としても有名な長野市ですが、定番スポットから穴場まで、筆者の独断と偏見でご紹介致します。長野県はとっても広いので、今回は長野県の北部に位置する長野市にフォーカスします。それでは始まり始まり～。 １．牛に引かれて善光寺参りしましょう(※)／A Cow Will Lead You to Zenkoji Temple 長野と言えば、善光寺のイメージが強い方も多いのではな…
2017-08-31
アメリカで人気の子ども向けお勉強アプリをご紹介！
今回ご紹介するのは、お勉強系のアプリです。シリコンバレーのママたちは、放課後の習い事・お稽古で大忙しの子供たちの勉強時間を確保するため、スマートフォンやタブレットを上手に活用しているようです。 アメリカの学生が実際に利用しているアプリは、私たちの英語学習にも役立つものがたくさん！学生に戻ったつもりで、ぜひトライしてみてください！
2017-08-29
保育園や幼稚園に通うお子さんの送迎時に使える子育て英語フレーズ
幼稚園や保育園に通うお子さんを送り出す、お迎えに行く、そんな日常生活に簡単な英語を取り入れてみましょう。
2017-08-28
面白くてためになる YouTube を集めてみた。勉強の骨休めにいかが？
YouTubeは知りたい情報が手軽に見つけられる、学習にも娯楽にも便利なツールですね。「学び」をテーマにしたコミュニティサイト「アルコムワールド」で、英語学習のベテラン勢、何度も繰り返して見たくなるお気に入りの YouTube動画を聞いてみたところ、面白くてためになる動画がたくさん集まりました。ここで、その一部をご紹介します。 英語の発音上達 ＆ 英語面接に備えたいなら！ 日本人が苦手な発音を面白く教えてくれる 井上ジョーさんの分かりやすい説明と聞きやすい英語が好きで最近のお気に入りです。 （Marthaさん） forever、shake it out、get out、world、heart …
2017-08-28
『月刊ムー』が英会話本を刊行。異星人にさらわれたとき、ホテルの部屋に幽霊が出たとき、英語で何と言う？
スーパーミステリー・マガジン『月刊ムー』から異色の英会話本が登場。異星人に攫われたとき、ホテルの部屋に幽霊が出たとき、こんな英語フレーズで切り抜けよう！
2017-08-28
英語レシピで勉強しながらお料理！米国で人気のスマホアプリ
こんにちは！シリコンバレー在住のKANAです。世界のIT産業をリードするこの地で今はやっていることや、日々の出来事などホットな話題をお届けします。 今やお料理レシピは、本から探すのではなく動画で見る時代。今回は先日のアンケートで特に回答率が高かったクッキング系アプリをご紹介したいと思います。 眺めて目の保養にするもよし、作って満腹になるもよし。使い方はアナタ次第ですが、実はレシピ動画は英語学習題材としてもかなりオススメ。海外のレシピ本に書かれた細かい英文を読むだけではなかなかイメージしにくかった工程も、テンポよく次々と映し出される画像や動画があれば、より身近に、楽しく英語に触れられますね。 目…
2017-08-24
Soba（そば） 海外でそのまま通じる日本語のを紹介。英語になった日本語って面白い！
古くは「スシ」「ゲイシャ」「ニンジャ」。そして「モッタイナイ」に「オモテナシ」。海を渡って世界で使われていると言われる日本語がありますが、最近ではどの国でどんな言葉が使われているのでしょうか。第1回は「世界のニホンゴ調査団」団長の柳沢有紀夫さんが、オーストラリアからリポートします。
2017-08-23
映画『スイス・アーミー・マン』の内容と見どころをご紹介
遭難した青年と死体の奇妙な友情を描いた映画『スイス・アーミー・マン』のおすすめポイントを、映画ライター中島もえがイラストでご紹介します。
2017-08-23
