お悩み相談は、SNS全盛の今でも人気のコンテンツ。
今回ご紹介するのは、英語学習アプリ「 1000時間ヒアリングマラソン 」の人気コンテンツ「Dr. Colinのお悩み相談室」を一部抜粋・再編集したものです。STEPに従って聞き取ってみましょう。

世界中からコリン博士に寄せられる悩みの内容とは？
ラジオの人気番組形式の会話は、さまざまな口語表現が登場してとてもスピーディー。学習が進むにつれ、どんどん内容が理解できるようになるのでぜひ挑戦してみてください。

※文中の音声ボタンが見えない方は、オリジナルサイトでご覧ください。

STEP 1　表現チェック　この表現どこに登場した？

さて、いったいどんな悩みを持った相談者が電話してきたのでしょう？
まずは登場する表現を確認しながら、前半を聞いてみましょう。以下の表現を聞き取ることに集中してみてください。

☐ bail out ～ ～を救い出す
☐ hang out （友達同士などが）一緒にブラブラする

STEP ２　概要理解　ざっくりと内容を把握しよう

相談者のNoelleはかなり悩んでいる様子です。今度は以下の質問の答えを探すつもりで、会話を聞き直しましょう。

What problem is the caller dealing with?（相談者はどのような問題を抱えていますか？）
(A) She needs money for a family emergency.
(B) Her friend is always asking her to go out.
(C) She is trying to find a better job.
(D) Her friend often borrows money from her.

【ヒント】コリン博士のほうから、So, I understand you’ve got money troubles.（それで、お金にまつわる問題を抱えていらっしゃるということですが）と話を振っています。その後のNoelleの言葉に注意しましょう。

──────────────────────

Noelleは、... it’s my friend. She’s the one that has money troubles, and she’s asking me to help bail her out ... again.（友達のことなんです。お金の問題を抱えているのは彼女の方で、私に救い出す手助けをしてほしいって頼んでくるんです……また）と言っています。少し遠回しな表現ですが、問題は彼女の友人の金銭トラブルだと分かります。

【正解】　(D) Her friend often borrows money from her.（彼女の友人はよく彼女からお金を借りる）

STEP 3　空所補充　ディテールもちゃんと聞き取れてる？

それでは細部の聞き取りに挑戦してみましょう。以下の空所に入る語を聞き取ってください。

1. 今日の相談者は

... because talking about your problems is always better than just worrying about them. (　　)(　　　)(　　　　)(　　　　) me today is Noelle.

2 私に頼んでくるんです

She’s the one that has money troubles, and she’s (　　　　　　) me (　　)(　　　) bail her out ... again.

3. 嫌じゃないですが…

It’s, it’s not like I mind (　　　　　　)(　　　)(　)(　　　　). The problem is that she doesn’t always pay me back.

4. 彼女とは長いつきあいで

We’ve been friends since high school and we (　　　　)(　　　)(　　　)(　　　)(　　　　).

【正解】　
1. (On) (the) (line) (with)
2. (asking) (me) (to) (help)
3. (giving) (her) (a) (loan)
4. (hang) (out) (all) (the) (time)

先が気になるからどんどん聞ける「お悩み相談」

いかがですか？　親友ともいうべき女友達との金銭トラブルに対して、コリン博士はどんなアドバイスをするのでしょう？
英語の学習というと、すぐに実用できる英会話や、難しいトピックに挑もうとする方が多いですが、「先が気になる」は学習の最大のモチベーションとなります。「お悩み相談」なら、相談者の悩みは何で、博士はどうやって解決しようとするのか？　やっぱり最後まで聞いてみたいですよね。

お聞きいただいた音声の英文スクリプトと訳や、後半部分の音声は、英語学習アプリ「 1000時間ヒアリングマラソン 」の「Dr. Colinのお悩み相談室」で、無料で学習していただけます。音声判定付きのリピーティングやロールプレイも体験できますので、ぜひ挑戦してみてください！

【1000時間ヒアリングマラソン】 ネイティブの生英語を聞き取る実践トレーニング！

大人気通信講座が、アプリで復活！

1982年に通信講座が開講されて以来、約120万人が利用した「ヒアリングマラソン」。
「外国人と自由に話せるようになりたい」「仕事で困ることなく英語を使いたい」「資格を取って留学したい」など、これまで受講生のさまざまな夢を支えてきました。

アプリ版「1000時間ヒアリングマラソン」は、日常、ビジネス、フリートーク、時事英語、物語などの多彩なジャンルのコンテンツを収録し、さらに豊富なアウトプット練習や学習時間の計測などの機能を盛り込み、よりパワーアップして復活しました。

「本物の英語力」を目指す人に贈る、最強のリスニング練習

学校では習わない生きた英語

実際にネイティブスピーカーと話すときや海外映画を見るとき、教科書の英語と「生の英語」のギャップに驚いた経験はありませんか？ 「1000時間ヒアリングマラソン」には、オリジナルドラマやラジオ番組、各国の英語話者のリアルな会話など、学校では触れる機会の少ない本場の英語を届けるコーナーが多数用意されています。

こだわりの学習トレーニング

音声を聞いてすぐにスクリプトを確認する、一般的なリスニング教材とは異なり、英文や日本語訳をあえて後半で確認する構成にすることで、英語を文字ではなく音から理解できるようにしています。英文の書き取りやシャドーイングなど、各トレーニングを一つずつこなすことで、最初は聞き取りが難しかった英文も深く理解できるようになります。

あらゆる角度から耳を鍛える豊富なコンテンツ

なぜ英語が聞き取れないのか？ には理由があります。全15種類のシリーズは、文法や音の規則、ニュース英語など、それぞれ異なるテーマでリスニング力強化にアプローチしており、自分の弱点を知るきっかけになります。月に一度、TOEIC 形式のリスニング問題を解いたり、書き取りのコンテストに参加したりすることもできるため、成長を定期的に確認することも可能です。

「1000時間ヒアリングマラソン」は、現在7日間の無料トライアルを実施中です。さあ、あなたも一緒にランナーになりませんか？