【海外ホテルで困らない】旅行前に覚えておきたい英語フレーズ集|英語が苦手でも安心!

海外旅行や出張でホテルに泊まるとき、「英語が通じなかったらどうしよう…」と不安になる方も多いのでは?この記事では、チェックインからチェックアウトまで、海外ホテルで使える英語フレーズをシーン別にご紹介。旅行前の英語準備はこれでばっちり!

ホテルのチェックインで使える英会話フレーズ

チェックインでは、

  • 予約のあり/なし
  • 名前

を伝えるとスムーズに会話が始められますよ。

I have a reservation under Tanaka. Here’s my ID.
田中で予約しています。こちらが身分証です。

[解説]“have a reservation” で「予約がある」。
under Tanaka” は「田中で」という意味です。
ホテルやレストランで予約している名前を伝える時に使えます。

チェックインの予定より早くホテルで休みたい場合もありますよね。そんな時に使えるフレーズです。

We’ve arrived early. Is the room ready yet?
早く着いたのですが、お部屋の準備はできていますか?

[解説] ”ready” は「準備ができている」という意味です。
”yet” は、疑問文で「(その時までに)もう、すでに」の意味で使います。

次は、食事の有無やチェックアウトの時間などを聞くときに使えるフレーズです。

Is breakfast included?
朝食は含まれていますか?

What time is checkout?
チェックアウトは何時ですか?

ホテルのフロントで使える英会話フレーズ

ホテル滞在中に、困ったことがあればフロントに聞いてみましょう。知っておくと便利な表現を紹介します。

Do you have a map of the city?
街の地図はありますか?

Can you tell me how to get to Central Park?
セントラルパークへの行き方を教えてくれますか?

[解説] “Can you ~?” は「~してもらえますか?」と相手に依頼する表現です。
”Can you ~?” の代わりに ”Could you ~?” を使うと、丁寧さがプラスされます。

Can I get extra towels?
タオルを追加でもらえますか?

[解説] “Can I ~?” 「~できますか?」は、要望を伝えるときに使える表現です。

ホテルでのトラブルに使える英会話フレーズ

部屋の設備が動かなかったり、壊れてしまっていたり…。トラブルのときは、使えるフレーズをあらかじめ知っていると安心できますね。

The air conditioner isn’t working.
エアコンが動きません。

[解説] 「エアコン」は英語では、“air conditioner”【エア コンディショナ(ァ)】と言います。

The toilet won’t flush.
トイレの水が流れません。

[解説] “flush”【フラシュ】には色々な意味がありますが、「ザッと流れる」という意味があります。

There is no hot water in the shower.
シャワーのお湯が出ません。

[解説] ”no”は、よく聞く英単語ですが、「ゼロの」「少しも~がない」という意味で使われます。

ホテルのチェックアウトで使う英会話フレーズ

I’d like to check out, please.
チェックアウトお願いします。

[解説] “I’d like to ~” は “I would like to ~” の短縮形で、「~したい」と丁寧に伝えるときの表現です。

Can I pay by credit card?
クレジットカードで支払えますか?

今回紹介したフレーズはどれも実際に使えるものばかり。
事前に声に出して練習しておくと、いざという時もスムーズに対応できますよ。

海外旅行前の英語学習におすすめのアプリ

「ホテルでの英語、何とかなりそう。でももっと自然に話せたらカッコいいのに…」
そんなあなたにぴったりなのが、英語・英会話学習アプリ「ディズニー ファンタスピーク」

「伝えたいのに言葉が出てこない…」そんな英会話あるあるを解消!

海外ディズニーパークでの観光をテーマに、ホテル・レストラン・買い物・移動など、旅で使う英語が満載!
「聞く」「話す」が同時に練習できるから、英語に自信がなくても安心してチャレンジできます。

続けたくなる理由がちゃんとある!

  • 1日3分からOK! :忙しくてもスキマ時間でサクッと英語習慣
  • ストーリーから学ぶ!:語学のプロ・アルク開発だからしっかり身につく
  • AI発音チェックつき!:自分の発音の弱点が一目でわかるから楽しい!

【4月21日まで限定】 PRO限定価格でスタートするチャンス!

今だけ!お得なPROプランが期間限定でスタート可能!
この機会に、旅先でも堂々と話せる英語をゲットしよう。

無料お試し付きで安心!さっそくダウンロードして始めよう!

記事作成協力

おりょー (@Instagram おりょーのアメリカ🇺🇸生活)
「英語が読めない・話せない」状態から一念発起。”ディズニー映画を使った英語学習法”で、英語力アップ!
おりょーさんのおどろきの英語学習法を徹底解説

ENGLISH JOURNAL編集部
ENGLISH JOURNAL編集部

英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。 単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう!

SERIES連載

2025 04
NEW BOOK
おすすめ新刊
韓国語の先生になろう ~ 準備からスキルアップのコツまで
詳しく見る

3分でTOEICスコアを診断しませんか?

Part別の実力も精度95%で分析します