「そのマスク、裏表が逆じゃない？」って英語でなんて言う？／「時差出勤」って英語でなんて言う？

2020-08-27

この1カ月で人気が高かった記事をランキング形式でご紹介します。（集計期間：2020年7月16日～8月15日。5回以上ランクインした記事は殿堂入りとして、集計から除外しています）※テキスト中のリンクが表示されない場合は、オリジナルサイトでご覧ください。

1位

前置詞が入る？入らない？まずは自動詞・他動詞を区別する

2016-07-11

先月2位から1位にランクアップ。前置詞がいるのか、いらないのか、迷うことはありませんか？そのお悩みは、自動詞と他動詞の区別がわかればスッキリ解決！押さえておきたい基本をgoとvisitを例に学びましょう。

2位

「3密」って英語でなんて言う？コロナ感染拡大防止の英語フレーズ20

2020-07-03

「3密」を避けることが生活に定着してきましたね。お盆はオンライン帰郷を試みた方も多いのでは？「密閉」「密集」「密集」に関連するフレーズと、「間隔を空けて並ぶ」「飛沫（ひまつ）が放出される」など、言えそうで言えないフレーズが盛りだくさんです。

3位

小池都知事の英語がすごい！新型コロナウイルス感染症に関する情報発信の動画で存在感

2020-04-17

英語が堪能なことで知られる小池百合子東京都知事。小池都知事が英語で発信している新型コロナウイルス情報を動画でチェックしましょう。「緊急事態」「感染拡大防止策」「外出自粛」「営業自粛要請」「一時支給金（協力金）」「買いだめ」「テレワーク（リモートワーク）」といった表現や、感染症拡大に関連して、人数や年代、割合など、数字の言い方がいろいろと出てきます。英語スクリプトと日本語訳をチェックしてみましょう。

4位

「そのマスク、裏表が逆じゃない？」って英語でなんて言う？

2020-07-16

この夏、マスク焼けが気になりますね。あなたはどんなマスクを着けていますか？そのマスクの着け方、合っていますか？裏表が反対だったり、上下が反対だったりと、ぱっと見ただけではわかりにくい形のマスク、マスクにまつわる英語表現が盛りだくさんです。

5位

英語ネイティブに実験！「How are you? にどう返事するの？」を解決

2018-11-07

「How are you?って結局どう返せばいいんだろう」と疑問に思っている方にぴったりの記事です。Hapa英会話を主宰する大人気の Jun 先生が、実際にネイティブ・スピーカーにHow are you?と話し掛け、どう返されるかを検証した記事です。I'm fine, thank you.と返事をした人はいったい何人？果たしてその結果とは？

6位

英語の依頼表現のWould you ～?とCould you ～?をとっさに使い分けられますか？

2019-09-10

「ドアを閉めてくれる？」と言いたいとき、Would you～?とCould you～?をどう使い分けますか？ニュアンスの違いは？など迷いがちなポイントを、あの『総合英語Forest』の編集・共著者である英文法のエキスパート、鈴木希明さんが丁寧に解説します！

7位

「時差勤務」って英語でなんて言う？「新しい働き方」を表すフレーズ

2020-07-20

「時差勤務」は英語でなんて言う？「フレックスタイム制」は？「リモートワーク」は？新しい働き方を表す英語フレーズが盛りだくさんです。

8位

英語で「自分に厳しくしないで」ってなんて言う？【映画で英語】

2020-08-03

映画『50回目のファーストキス』から、「あまり自分を責めないで」と、軽いやり取りの中でも使えるフレーズを紹介します。もちろん、深刻に悩んでいたり自分を責めたりしている人にも使えるフレーズです。声のトーンを変えれば深刻度も変わります。臨機応変に、いろいろな場面で使ってみてくださいね。

9位

quarantineの意味は「検疫」？「隔離」？【ニュースな英語】

2020-03-02

新型コロナウイルスの感染拡大が収束する日はいつになるでしょうか。「quarantine」という単語の使い方をお届けします。

10位

「焼酎」って英語でなんて言う？世界のお酒を英語で学ぼう

2020-07-29

焼酎やウイスキー、ウォッカ、ラム、ジン、テキーラなどの蒸留酒のアルコール度数が高いのはどうしてでしょうか？ものすごく発酵させたから？「日本酒オタクのあゆみせんせい」こと、日本酒サービス研究会・酒匠研究連合会（SSI）公認の国際利酒師および日本酒学講師の藤代あゆみせんせいが、日本酒の枠を超えて「世界のいろいろなお酒」について紹介します。