「英語多読ニュース」(9月4日号)。今回取り上げるのは、「従業員は何に不満を感じているのか」というマイクロソフト社の調査に関する話題です。
従業員は仕事の何が不満だったのか?
皆さんはご自身が勤める会社に満足していますか、それとも不満がありますか?アメリカの大IT企業のマイクロソフト社が、社員の満足と不満足を左右する大きな要因は何かを調査したそうです。
Microsoft’s researchers expected they would find that the unhappy employees in their study were working longer hours than their satisfied peers. The study team thought it was a work -life balance problem, and the solution might include curtailing excess time spent in the office. But that turned out not to be the issue .マイクロソフトの研究者たちは、不満を抱える従業員は満足している 同僚 より長時間働いている、という調査結果が出るのではないかと 予測 した。研究チームは、ワークライフ・バランスの問題であり、解決策にはオフィスでの超過勤務時間を削減することも含まれるのではと考えた。しかし、問題はそこではないことが分かった。www.inc.com
雑誌や書籍の編集の仕事も時期によって超過勤務が増えることが多いですが、確かに仕事以外の時間が持てないことに不満を抱える人は多そうです。でも、根本の問題はそこではなかったのですね。では、何が問題だったのでしょうか。
The problem first showed up when the researchers realized the unhappy employees were spending an average of 27 hours per week in meetings. While that wasn’t an unreasonable number for Microsoft, these meetings typically included 20-30 people in the room. Only two or three of those people were actually talking and sharing ideas. Most employees would rather fly to China or take late-night phone calls, the researchers learned, than sit through another one of those meetings.最初に問題が明らかになったのは、不満を抱える従業員は、毎週、会議に平均27時間を費やしていることが分かったときだった。マイクロソフトにとって、それは法外な時間というわけではなかったが、それらの会議の多くは20~30人が一室に集まるものだった。話をしたりアイデアを交換したりするのは、実際のところ参加者の2、3人だけだった。ほとんどの従業員は、そんな会議にまた参加するくらいなら、中国に出張したり、深夜に電話対応したりするほうがましと思っていることに、研究者たちは気付いた。もちろん、どの会社も大企業のマイクロソフト社と同じとは思いません。会社によって不満の理由はそれぞれだと思いますが・・・。しかし、確かに長い会議って多いですよね。ここで聞かなくてもメールで済むんじゃない?とか、レジュメを見れば十分、とか。今、やること山積みなのに、ここにいたら何もできないじゃないか、と。
そういうストレスを解消すると、働くことに満足感を得られる 可能性 は高くなる。確かにその通りだと思います。
さて、記事では、「そうは言っても、多くの人と共通理解を持つための会議は必要。では、どうしたら会議が無駄な時間にならずにすむか」という提案もしています。
興味のある方はぜひ、元の記事をご覧ください。
www.inc.com文:山本高裕(GOTCHA! 編集部)
高校の英語教師を経て、今は編集者として、ときに写真家として活動中。昔、編集 作業 が終わらずに、会社で朝日が上るのを見たのは、今ではいい思い出。
SERIES連載
思わず笑っちゃうような英会話フレーズを、気取らず、ぬるく楽しくお届けする連載。講師は藤代あゆみさん。国際唎酒師として日本酒の魅力を広めたり、日本の漫画の海外への翻訳出版に携わったり。シンガポールでの勤務経験もある国際派の藤代さんと学びましょう!
現役の高校英語教師で、書籍『子どもに聞かれて困らない 英文法のキソ』の著者、大竹保幹さんが、「英文法が苦手!」という方を、英語が楽しくてしょうがなくなるパラダイスに案内します。
英語学習を1000時間も続けるのは大変!でも工夫をすれば無理だと思っていたことも楽しみに変わります。そのための秘訣を、「1000時間ヒアリングマラソン」の主任コーチ、松岡昇さんに教えていただきます。