「濃いコーヒー」って英語でなんて言う?【週末英単語】

週末のひとときにのんびり英語クイズに挑戦する「週末英単語」。略して「マッタン」。今回はコーヒーに関する話題をお届けします。

「濃い/薄いコーヒー」って英語でなんて言う?

「濃い」「薄い」と聞くと、thick や thin という単語を思い浮かべる方もいるかもしれません。でも、コーヒーの場合はというと・・・

strong coffee 濃いコーヒー
weak coffee 薄いコーヒー

このように表現します。

ちなみに、「コーヒーを入れる」は make coffee。アメリカでは一般的なカフェイン抜きのコーヒーは decaf coffee もしくは単に decaf と呼びます(decaf とは decaffeinated〈カフェイン抜きの〉が省略された形)。

coffee を使ったフレーズもいくつかご紹介します。

I’m going to make some coffee. Would you like some?
コーヒーを入れるわ。いる?

I often can’t sleep after drinking regular coffee.
普通のコーヒーを飲むと、眠れないことがよくあるんです。

Strong coffee is not good for my stomach.
濃いコーヒーは胃に良くないからね。

それではみなさん、素な週末をお過ごしください。

今回の単語・フレーズを紹介した本
ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部
ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部

「英語を学び、英語で学ぶ」学習情報誌『ENGLISH JOURNAL』が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう!

boocoで読める!アルクの新刊、続々登場

語学アプリ「booco」なら、アルクのベストセラー書籍150タイトル以上が読み放題!

「キクタン」など、アルクの人気書籍600冊以上に対応!購入した書籍の本文と音声コンテンツをスマホで手軽に使用できるだけでなく、学習定着度を高めるクイズ機能が、日々の力試しや復習をサポートします。さらに、Plusプランを購入すれば、100冊以上の書籍が使い放題に!

また、boocoの「読む」では次のような使い方ができます。

① 学習したいページを見ながら音声が聞ける!
② 文字のサイズや画面の明るさが変えられる!
③ 書籍内検索ができる!
※ これらの機能には本書を含め一部の書籍が対応しています。

▼「booco」の無料ダウンロードはこちらから

SERIES連載

2025 04
NEW BOOK
おすすめ新刊
TOEIC L&Rテスト 文法・語彙・語法 あがる1000問
詳しく見る

3分でTOEICスコアを診断しませんか?

Part別の実力も精度95%で分析します