break down は問題解決の第一歩"> break down は問題解決の第一歩

「壊す、 故障 する」などの意味で使われる break down ですが、ビジネス英会話で便利な「～を分類する、分解する、 分析 する」という使い方もあるので覚えておきましょう。

You need to break down each task into easily understandable elements.

それぞれの業務を簡単に理解できる要素に分解する必要があります。

このように、問題解決の第一歩である「分解」を、 break down で表現できるのです。

break down の例文"> break down の例文

break down を含む会話例がこちら。プロジェクトメンバーがコスト削減について相談しています。

A: We've been reviewing this product launch plan for a long time but we still need to reduce its cost .

B: So far , that's been impossible.

A: I know it's hard to come up with a solution but we have to keep searching.

B: You're right . Let's break down the plan into its cost components. Maybe we can reduce some of them.

訳文はこちら。

A：この商品の発売計画を長い間再検討してきたけど、まだコストを削減する必要がありますね。

B： 今のところ 、それは不可能です。

A：解決策を考え出すのが難しいことは分かっていますが、探し続けなければなりません。

B：確かにそうですね。この計画をコストの項目ごとに分類してみましょう。その中の幾つかは削減できるかもしれません。

はじめはBさん、無理だ（impossible）と答えていましたが、 break down された要素を一つ一つ検討することで、削減の余地も見えてくるかもしれませんね。

even point （損益分岐点）">おまけ： break- even point （損益分岐点）

break の持つ、「（境界線を）破る」「（状況を）打開する」などの意味から派生した、ビジネスでよく使われる単語に、break- even point があります。

意味は、損益分岐点。

Calculating the break- even point is essential for any new business .

損益分岐点を計算するのはどんな新規事業にも必須です。

boocoで読める！アルクの新刊、続々登場

語学アプリ「booco」なら、アルクのベストセラー書籍150タイトル以上が、学習し放題！

「キクタン」など、アルクの人気書籍600冊以上に対応！購入した書籍の本文と音声コンテンツをスマホで手軽に使用できるだけでなく、学習定着度を高めるクイズ機能が、日々の力試しや復習をサポートします。さらに、Plusプランを購入すれば、150冊以上の書籍が学習し放題に！

また、boocoの「読む」では次のような使い方ができます。

① 学習したいページを見ながら音声が聞ける！
② 文字のサイズや画面の明るさが変えられる！
③ 書籍内検索ができる！
※ これらの機能には本書を含め一部の書籍が対応しています。

▼「booco」の無料ダウンロードはこちらから