ゴールデンウィーク

「休みボケ」って英語でなんて言う?
長期の休暇を終えて日常に戻ると、何となく頭がボーッとしてしまったりする「休みボケ」。この「休みボケ」と英語で言い表すとしたら、何と言えばいいでしょうか。
2023-05-07
「Uターンラッシュ」は英語でなんて言う?
連休の終わりの付きものといえば「Uターンラッシュ」。英語ではU-turn rushでいいのでしょうか。例文を交えて分かりやすく解説します。
2023-05-06
5月病なんて怖くない!ゴールデンウィークに見たい英語の映画7選
まじめな人ほど注意したいのが5月病。ゴールデンウィーク明けはなかなかエンジンがかからないかも・・・。でも大丈夫!見ればモチベーションが上がる、おすすめの映画を紹介します。
2023-05-06
ゴールデンウィークも後半戦。渋滞や人だかりでかえって疲れちゃった・・・そんな気持ちも英語でディスれば立派な英会話の勉強に!
ゴールデンウィークも後半戦。せっかく旅行に出かけても渋滞や人だかりでかえって疲れちゃった・・・そんな気持ちも英語でディスれば立派な勉強に!
2023-05-05
世界中の人とゆるく英語でつながれるアプリ8選!
今年のゴールデンウィークは、インバウンドの旅行者も増え、日本中が観光客で賑わいそうですね。お家での「巣ごもり」を楽しく充実させませんか。外出できない今だからこそ、とことん楽しめる英語アプリを紹介します。
2023-05-05
旅のお供に洋書!自宅バカンスにも!英語レベル別おすすめ7冊
読書と英語学習を兼ねたいという方のために、旅行に持っていくもよし、自宅で本の中の旅へ出発するもよし、なおすすめ洋書7冊を紹介します。
2023-05-05
ゴールデンウィーク?どこにも出かけない!という人におすすめ・つぶやき英語表現10
世の中、ゴールデンウィークの真っただ中。「人混みになんか出かけるか!」「家でのんびりするのが一番!」という人限定でつぶやいていただきたい英語表現を10個紹介します。
2023-05-04
ゴールデンウィークの「お出かけあるある」を英語で言ってみよう!
渋滞や混雑、宿泊のことなど、ゴールデンウィークなどに出掛けたときに起きがちなあれこれをディスります。
2023-05-03
「予定を詰め込み過ぎた」って英語でなんて言う?休日に使えるつぶやきフレーズ12選
皆さん、ゴールデンウィークはいかがお過ごしでしょうか?今回は、そんなシチュエーションで使える英語表現12選をご紹介!ぜひ、つぶやきながら身に付けてみてください。
2023-05-03
「遠出」って英語でなんて言う?
夏休みや旅行など、遠出をする機会があると思います。でも、英語で「遠出」ってなんて言うか知っていますか?今回はその表現について紹介します。
2023-05-02
ゴールデンウィークは映画で海外旅行!外国に行った気分になれる作品7選
「今年のゴールデンウィークは海外旅行に行きたい!」と思っていたけど事情があって行けない・・・というあなたにおすすめ!編集部おすすめの海外旅行に行った気分になれる映画7選を紹介します。
2023-05-02
ゴールデンウィークに読みたい記事まとめ!海外旅行で使える英語表現集、家でまったり見たい洋画紹介など
今年のゴールデンウィークの予定は決まりましたか?海外旅行に出かける人、国内旅行を楽しむ人、おうちでまったり過ごす人向けに、ENGLISH JOURNAL編集部おすすめのゴールデンウィークに読みたい記事を紹介します。なお、料金やサービスの詳細は、各記事公開時のものなのでご注意ください。
2023-05-01
「昭和の日」「こどもの日」を英語で言うと?
2023年のゴールデンウィークは、5連休!でも、外国人から「どうしてそんなにお休みするの?」と聞かれたら、うまく説明できますか?それぞれの祝日を英語で何と言うのか、チェックしておきましょう!
2023-04-29
「連休」って英語でなんて言う?
「連休」を英語で言うと?二連休や三連休、大型連休に飛び石連休。言えそうでいえない「連休」フレーズをまとめて紹介します。
2023-04-24
英語版「日本国憲法」に挑戦!現代語訳と見比べながら前文を読んでみよう!
今日5月3日は、憲法記念日です。戦後、日本国憲法は1946年11月3日に公布され、1947年5月3日に施行されました。日本国憲法が公布された1946年11月3日、その全文訳が英文官報に掲載されていたことをご存じでしょうか。『対訳 英語版でよむ日本の憲法』(アルク)では、この「英語版憲法」を、翻訳家の柴田元幸さんによる現代語訳で読むことができます。本記事ではその一部、憲法の前文を対訳で読んでいきましょう。
2021-05-03
2024 04
NEW BOOK
おすすめ新刊
英会話は直訳をやめるとうまくいく!
詳しく見る
メルマガ登録