「なんちゃって」って英語でなんて言う?/「待て」は Wait! じゃない?犬派のための英語表現特集!【今月の人気記事ランキング】

ENGLISH JOURNALで、この1カ月の人気が高かった記事をランキング形式でご紹介します。堂々の1位を獲得した記事は?(集計期間:2023年5月15日~2023年6月15日。5回以上ランクインした記事は殿堂入りとして、集計から除外しています)

※テキスト中のリンクが表示されない場合は、オリジナルサイトでご覧ください。

1位

日常の会話や思い出話を盛り上げる際、私たちはしばしば「そういえば」や「ちなみに」といったフレーズを使用します。この記事では、英語での類似表現を紹介します。

2位

何かを冗談めかして言うときに使う、「なんちゃって」という表現。英語ではなんと言うのでしょうか?また、「なんちゃって商品」のように、偽物という意味で使う場合の英語表現も併せて紹介します。

3位

DMM英会話の教材開発チームが、英語のニュース記事を読み、その話題について英語で話すための表現やコツを紹介。今回は、アメリカでの飼い犬のトレンドに関するニュースを取り上げます。31年ぶりにラブラドールレトリバーから首位の座を奪った人気の犬種とは・・・?

4位

「辛い」「甘い」「酸っぱい」などの味覚や、「カリカリ」「ふわふわ」などの食感を表す英語表現を、例文やフレーズと合わせて一覧で紹介します。食べ物の味わいをより具体的な言葉で表現できるようになりますよ。

5位

その美しい姿や豊かな色合いで、多くの人を魅了するアジサイ。英語ではどのように呼ばれているのでしょうか?英会話に花を咲かせる表現を学びましょう!

6位

食品に日用品、ガソリンや電気料金など、さまざまなものの値上げラッシュが続き、家計への影響も大きくなりそうです。生活に不可欠な電気代やガス代は「光熱費」と呼ばれますが、英語ではなんと言うかご存知ですか?その他の生活費を表す表現も一緒に紹介します。

7位

湿気や感染症への対策として、新鮮な空気を室内に取り入れる換気は欠かせません。「換気」に関わるさまざまな英語表現を例文と一緒に紹介。「小まめに換気する」「空気がよどんでいる」「熱中症対策にエアコンを使う」などは英語でどう言うのでしょうか?

8位

仕事、勉強、家事などで忙しい日々の中、時間や労力を少しでも省くために手を抜くこともありますよね。この「手を抜く」「手抜き」という言葉、英語ではどう表すのか見てみましょう。

9位

商品を使ってみての正直な気持ちが書かれたレビューは、その人の喜怒哀楽がこもった、話し言葉に近い自然な英語表現の宝庫。ここから使えるネイティブ的フレーズを学んでみましょう。今回は「ゲーム」のレビューです。

10位

細かい作業が苦手なことや、物事の処理が下手なことを「不器用」や「ぶきっちょ」と言いますが、英語ではなんと言うのでしょう?その対義語の「器用」は?ニュアンスの違いや例文と合わせて紹介します。

ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部
ENGLISH JOURNAL ONLINE編集部

「英語を学び、英語で学ぶ」学習情報誌『ENGLISH JOURNAL』が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう!

SERIES連載

2024 11
NEW BOOK
おすすめ新刊
名作に学ぶ人生を切り拓く教訓50
詳しく見る