(C)Final Portrait Commissioning Limited 2016
2018年1月5日(金)より全国で公開される『ジャコメッティ 最後の肖像』。フランスで活動した芸術家アルベルト・ジャコメッティの素顔を描いたこの映画のおすすめポイントを、映画ライター中島もえが「4コマ漫画」で分かりやすくご紹介します。映画を英語で説明できるフレーズもありますよ。
『ジャコメッティ 最後の肖像』のあらすじ
4コマ漫画でざっくり説明してみるとこんな感じ
1964年、パリ。ジャコメッティは彼の個展に来ていた友人のアメリカ人青年ジェイムズ・ロードに、肖像画のモデルを依頼します。ロードは憧れの芸術家からの頼みを名誉に感じ、喜んで引き受けますが、事態は思わぬ方向に転がり始めます。
「2日あれば終わる」と言っていたジャコメッティでしたが、理想の芸術を探求するあまりスランプに陥ってしまいます。さらに愛人の突然の訪問などにより 作業 が中断。肖像画の制作は一向に進みません。いつアメリカに帰れるのかと不安に駆られるロード。そんな状況で彼はジャコメッティの意外な素顔を見ることになるのでした……。
作品に妥協を許さないジャコメッティが最後の肖像画に挑む様子を描いた本作。芸術家が作品を生み出すために苦悩する様子や、弟や妻、愛人など彼を取り巻く人々との複雑な人間関係を通して、ジャコメッティの素顔がコミカルに描かれています。
映画の見どころはここ!
ジェフリー・ラッシュ演じるジャコメッティがとにかく面白い!
(C)Final Portrait Commissioning Limited 2016
この映画は、アルベルト・ジャコメッティという芸術家がアトリエにこもって創作活動に 取り組む 様子を淡々と描いたもので、何か大きな事件が起きるわけでもない、地味なストーリーの作品です。しかし 見始めるとジャコメッティの世界にグイグイ引き込まれます 。
ジェフリー・ラッシュが演じているという時点で、ジャコメッティは「ちょっと変な人」なのだろうと 予想 していましたが、 予想 通りの変わり者っぷりでした。絵を描き始めたと思ったら、粘土をこね始めたり、散歩に出掛けたり……。
そして妥協を許さない性格のため、描いては消し描いては消しを繰り返し、なかなか作品を完成させません。アトリエには未完成の作品がゴチャゴチャと無造作に置かれています。それがまたいかにも「芸術家のアトリエ」らしくてすてきなのです。
気まぐれで周囲の人間を振り回し、無愛想で偏屈なのになぜか憎めない、不思議な愛嬌のある芸術家をジェフリー・ラッシュがユーモラスに演じていて、見ているうちにジャコメッティに興味が湧いてきます。
また、セリフもウィットに富んでいて、クスッと笑えるシーンがたくさんあり、 アルベルト・ジャコメッティという芸術家を知らない人でも楽しめる作品 です。
ジェイムズ・ロードの忍耐強さが見どころ
(C)Final Portrait Commissioning Limited 2016
この映画のもう一人の主役は、肖像画のモデルのジェイムズ・ロードです。ロードを演じた アーミー・ハマーの端正な顔を、ジャコメッティ目線でじっくり観察できるのもこの作品の魅力かも しれません。
彼は「1日、2日で終わるから」というジャコメッティの言葉を信じてモデルを引き受け、 予想 外の長い期間拘束されることになります。最初は尊敬する芸術家からの依頼に喜び、張り切ってアトリエを訪れたロードですが、絵が遅々として進まないことに少しずつ焦りを感じ始めます。
スランプに陥ったり愛人の突撃訪問を受けたりと、全く 作業 できない日もあり、ロードは2回、3回とアメリカへ帰国するための飛行機をキャンセルし、日に日に表情がやつれていきます。彼の「本当に完成するんだろうか?」という不安が見ている側にもひしひしと伝わってきます。私だったら我慢できないかもしれません。
それでもロードは、ジャコメッティのわがままで支離滅裂な態度にあきれつつも、彼に長い間付き合います。そんな ロードの忍耐強さ、ひどい目に遭いながらも冷静な目でジャコメッティを見続ける姿勢はこの作品の見どころの一つ です。そこにジャコメッティへの尊敬や愛情が感じられます。
芸術家ジャコメッティの素顔や、肖像画モデルの苦労、芸術作品がどのようにして生み出されるのかが分かり、映画を見終わった後、ジャコメッティが実際にどんな作品を作ったのか見てみたくなります。
モデルを務めたジェイムズ・ロードによる回顧録はこちら
- 作者: James Lord
- 出版社/メーカー: Farrar, Straus and Giroux
- 発売日: 1997/10/30
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログを見る
日本語版はこちら
- 作者: ジェイムズロード,James Lord,関口浩
- 出版社/メーカー: みすず書房
- 発売日: 2003/08/23
- メディア: 単行本
- 購入: 1人 クリック: 3回
- この商品を含むブログ (2件) を見る
映画情報
『ジャコメッティ 最後の肖像』は2018年1月5日(金)からTOHOシネマズ シャンテほか全国で公開です!
finalportrait.jp予告編はこちら!
この映画を語るときに使える英語フレーズ10
映画『ジャコメッティ 最後の肖像』を英語で説明したい! SNSに英語で感想を投稿したいという方におすすめの英語フレーズをご紹介します。
The movie is based on "Giacometti: A Biography ."この映画は書籍『ジャコメッティの肖像』に基づいています。
This movie centers on a sculptor and painter named Alberto Giacometti, who is a real person.この映画は、実在のアルベルト・ジャコメッティという彫刻家・画家を中心に描いています。
It’s starring Geoffrey Rush, who’s an actor that I really enjoy.私が好きなジェフリー・ラッシュを主役に起用しています。
He’s really famous for playing Hector Barbossa in the movie "Pirates of the Caribbean" series.彼は映画『パイレーツ・オブ・カリビアン』のヘクター・バルボッサ役でとても有名です。
I liked his style of acting.彼の演技スタイルが気に入ったんです。いかがですか? 映画を見た後に、SNSで感想を発信してみてくださいね!
こんな英語フレーズをもっと話せるようになりたいなという方におすすめなのが「1000時間ヒアリングマラソン」。映画を英語音声で聞き取れるようになるための練習や、ネイティブスピーカー同士の映画を見た感想なども「1000時間ヒアリングマラソン」に教材として収録されているので、興味がある方はぜひ!
映画やニュースなどを使ったリスニング学習といえばこれ!
1000時間ヒアリングマラソン
1982年に開講して以来、アルク人気 No .1の通信講座。生きた英語を聞き取り、多彩なトレーニングによって「本物の英語力」を身につける教材です。ネイティブスピーカーが使うリアルな会話やニュース英語、映画のセリフなどさまざまなジャンルの素材がたくさん収録されているだけでなく、トレーニングで力が付くようしっかり導き、細やかなカリキュラムに沿って学習を進めます。
ヒアリングマラソンお試し版を500円で販売開始!
「聞ける・話せる・読める・書ける」の4技能を学ぶ問題に 取り組み 、「分かった」「できた」を実感できる「 ヒアリングマラソン体験キット 」が500円(+税)+
送料150円で登場!
さらに、「体験キット」をご購入いただいた方全員に「ヒアリングマラソン」シリーズの対象商品をお得に購入できる500円の割引クーポンをプレゼントします。この機会に、ぜひお試しください。
文・イラスト:中島もえ
イラストレーター・編集者・ライター。面白い映画を探して試写会を渡り歩く。映画鑑賞のほか、動物園や水族館、美術館めぐりが趣味。野菜作りも好きで、東京・三鷹の菜園インストラクターの資格を 取得 。 Website 、 Instagram 。
【booco 搭載】新・ヒアリングマラソン
あの大人気通信講座が、アプリで復活!
1982年に通信講座が開講されて以来、約120万人が利用したヒアリングマラソン。
「外国人と自由に話せるようになりたい」「仕事で困ることなく英語を使いたい」「資格を取って留学したい」など、これまで受講生のさまざまな夢を支えてきました。
デジタル版の新しいヒアリングマラソンは、アルクの総合英語学習アプリ「booco」に搭載され、さらにパワーアップして復活しました。
「本物の英語力」を目指す人に贈る、最強のリスニング練習
・聞いて、話せる英語脳を作る
デジタル化に伴い、AI によるスピーキング評価機能が新たに搭載されました。質の高い英語を耳から大量にインプットし、声に出してアウトプットすることで、現地に行っても困らないリスニング力・スピーキング力が身に付きます。
・学校では習わない生きた英語
実際にネイティブスピーカーと話す時や海外映画を見る時に、教科書の英語と「生の英語」のギャップに驚いた経験はありませんか。ヒアリングマラソンには、オリジナルドラマやラジオ番組、各国の英語話者のリアルな会話など、学校では触れる機会の少ない本場の英語を届けるコーナーが多数用意されています。
・あらゆる角度から耳を鍛える豊富なコンテンツ
なぜ聞き取れないのか? には理由があります。全9種類のシリーズは、文法や音の規則、ニュース英語など、それぞれ異なるテーマでリスニング力強化にアプローチしており、自分の弱点を知るきっかけになります。月に一度、TOEIC 形式のリスニング問題を解いたり、書き取りのコンテストに参加したりすることもできるため、成長を定期的に確認することも可能です。
デジタル版ヒアリングマラソンは、現在お試し学習を実施中です。さあ、あなたも一緒にランナーになりませんか?
SERIES連載
思わず笑っちゃうような英会話フレーズを、気取らず、ぬるく楽しくお届けする連載。講師は藤代あゆみさん。国際唎酒師として日本酒の魅力を広めたり、日本の漫画の海外への翻訳出版に携わったり。シンガポールでの勤務経験もある国際派の藤代さんと学びましょう!
現役の高校英語教師で、書籍『子どもに聞かれて困らない 英文法のキソ』の著者、大竹保幹さんが、「英文法が苦手!」という方を、英語が楽しくてしょうがなくなるパラダイスに案内します。
英語学習を1000時間も続けるのは大変!でも工夫をすれば無理だと思っていたことも楽しみに変わります。そのための秘訣を、「1000時間ヒアリングマラソン」の主任コーチ、松岡昇さんに教えていただきます。