ホテルで快適に過ごすために知っておきたい英語表現【海外旅行で使う英語フレーズ】

海外旅行で宿泊するホテルで快適に過ごすために知っておきたい英語フレーズを紹介します。希望の部屋に変更してもらったり、設備について尋ねたり、ちょっとしたコミュニケーションで、期待以上に楽しい旅になるかもしれませんね。そのためにもしっかりとフレーズを押さえておきましょう。

ホテルにチェックインで使える英語

基本の基本、ホテルにチェックインするときに使える英会話フレーズをご紹介します。部屋に入った後「おや、海が見える部屋だと思ってたのに」「もっと高層階の部屋がいい」となった場合、フロントまたはコンシェルジェに頼んでみてはいかがでしょうか。部屋が空いていれば替えてくれる場合もあるので、チャレンジしてみてください。

こんにちは!チェックインをお願いします。
Hi! Check in, please.

別の部屋に移ることはできますか?
Can I move to a different room?

ビーチの見える部屋がいいです。
I’d like a room with a beach view.

高層階の部屋は空いていますか?
Are there any rooms on higher floors available?

部屋で朝食をとりたいのですが。
Can I have breakfast in my room?

チェックアウトは何時ですか?
What time is checkout?

規定の時間より遅くチェックアウトできますか?
May I check out later than the regular time?

ホテル主催のアクティビティはありますか?
Are there any activities organized by the hotel?

手荷物を預けてもいいですか?
Can I leave my baggage here?

貴重品を預けたいのですが。
I would like to store my valuables.

SNSでつぶやきたい!ホテルの素晴らしさを英語で表現

仕事、学校、家事、めんどくさい人間関係など、日本に置いてきた現実はひとまず忘れて、旅のうれしさを英語で爆発させましょう! あっ、 英語と言っても話し相手は必要ないんです。思ったことを英語でつぶやいてみませんか!部屋に入ったら、まずは室内を撮影してSNSにアップ!という方もいるのでは?インテリアの素晴らしさや、部屋からの眺めなどについての英語表現をご紹介します。

やったあ! しばらく仕事ともおさらばだ!
Hurray! I get to get away from my job for a while.

とうとう〇〇に来ちゃったぞ!
Here I am in 〇〇 - finally!

うわ、暑い!やっぱ気候が違うなぁ。
Wow, it’s hot! Just as I expected, the weather is very different.

いい部屋だな。割と広いし清潔。
This room is really nice. It’s clean and not too small.

海が見える部屋だな。
This room has a great ocean view.

やばい!すごい眺め!
Super! What a view!

映画の中にいるみたい。
It’s like we’re in a movie.

いい感じの場所だね。
This place is very cozy.

天井が高いね。
The ceiling is very high.

心が落ち着いて幸せ。
I feel so relaxed and happy here.

インスタにぴったり!
It’s so Instagrammable!

Instagrammable は、インスタグラム(インスタ)から派生した言葉で、いわゆる「インスタ映え」ですね。「フォトジェニック」も近い意味ですが、こちらは、英語圏では人物に対して使われることが多いみたいです。

一日中ゴロゴロしておこう。
Just relaxing here all day.

これ以上ないってくらい幸せ。
Happy as a clam.

今日はのんびり過ごした。
I had a relaxing day.

赤ちゃんみたいによく寝たなあ。
I slept like a baby.

ホテルの設備に対する質問も英語で

ホテルの設備について質問するときに使える英語表現をご紹介します。

無料WiFi はありますか?
Do you have free Wi-Fi?

どうやって接続するのですか?
How do I connect?

部屋から締め出されてしまいました。
I am locked out.

エアコンが動きません。
The air conditioner doesn’t work.

直していただけませんか?
Can you please fix it?

どうしても英語で伝えられないというときは、May I have someone who speaks Japanese?(日本語が話せる人はいますか?)と聞いてみましょう。

空港で使う英語表現はこちら

まとめ

海外旅行の滞在先では快適に過ごしたいですよね。ホテル対するリクエストがあったら遠慮なく聞いちゃいましょう。

増尾美恵子
構成:増尾美恵子(ENGLISH JOURNAL 編集部)

エディター&ライター。動物大好き。ダンス大好き。新婚旅行のお祝いで会社がプレゼントしてくれた、めずらしいフルーツがたくさんのバスケット。大事に食べるつもりだったのに、翌日消えていた。ホテルに尋ねたら、お詫びにと大量のバナナの入ったバスケットが届いたー!バナナたくさんいらない!(笑)

トップ画像:Oswald Elsaboathfrom Unsplash

おすすめの本

【トーキングマラソン】話したいなら、話すトレーニング。

語学一筋55年 アルクのキクタン英会話をベースに開発

  • スマホ相手に恥ずかしさゼロの英会話
  • 制限時間は6秒!瞬間発話力が鍛えられる!
  • 英会話教室の【20倍】の発話量で学べる!

SERIES連載

2024 11
NEW BOOK
おすすめ新刊
はじめて受ける VERSANT Speaking and Listening 全パート完全攻略
詳しく見る