ハワイ旅行で役立つ英語フレーズと、カフェやレストラン、ホテル、アクティビティーの情報が満載のガイドブックみたいな英会話本『英語でハワイ Awesome Hawaii』から、便利な英語表現をピックアップしてご紹介します。 とりあえずこれだけ覚えておけば現地で不自由しないかもしれませんよ。
目次
ホテルのチェックインで使える英会話
基本の基本、ホテルにチェックインするときに使える英会話フレーズをご紹介します。
Hi! Check in, please.
こんにちは！チェックインをお願いします。
Can I move to a different room?
別の部屋に移ることはできますか？
I'd like a room with a beach view.
ビーチの見える部屋がいいです。
Are there any rooms on higher floors available?
高層階の部屋は空いていますか？
部屋に入った後「おや、ダイヤモンドヘッド側の部屋じゃない」「海が見える部屋だと思ってたのに」となった場合、フロントまたはコンシェルジェに頼んでみてはいかがでしょうか。部屋が空いていれば替えてくれる場合もあるので、チャレンジしてみてください。
What time is checkout?
チェックアウトは何時ですか？
May I check out later than the regular time?
規定の時間より遅くチェックアウトできますか？
Can I have breakfast in my room?
部屋で朝食をとりたいのですが。
Are there any activities organized by the hotel?
ホテル主催のアクティビティはありますか？
せっかくのハワイ、快適に過ごしたいですよね。ホテル対するリクエストがあったら遠慮なく聞いちゃいましょう。
ホテルで使える英会話表現の続きはこちら
ショッピングで使える英会話
洋服を買うときに使える「試着」や「サイズ」に関する英語フレーズをご紹介します。
Excuse me, could you help me?
すみません、ちょっとお願いできますか？
May I pick it up?
手に取ってもいいですか？
Do you have this bikini in another color?
このビキニの他の色はありますか？
Do you have a blue one?
これの青色はありますか？
Could you show me another?
他のを見せてもらえますか？
Can I try this on?
試着してもいいですか？
Where is the fitting room?
試着室はどこですか？
Do you have this ●●● in another color? など、単語を入れ替えれば、バッグや靴など、応用が利くので知っておくと便利なフレーズです。
It's a good size for me.
ぴったりでした。
It didn't fit.
サイズが合いませんでした。
It was too short/long.
短／長すぎました。
It was too small/big.
小さ／大きすぎました。
Do you have a smaller/bigger one?
小さい／大きいのはありますか？
Do you have this in small/medium/large?
S/M/L サイズはありますか？
試着室で別のサイズを持ってきてもらうときに知っておくととっても便利な表現です。
ショッピングで使える英会話表現をもっと知りたい方はこちら
カフェで使える英会話
ハワイといえば「パンケーキ！」という方も多いですよね。感動的にカワイイパンケーキに出合ったときにはこんなフレーズを使って、喜びを表現してみてはいかがでしょうか？
It's too pretty to eat!
食べるのがもったいほどカワイイ！
This is so sweet and yummy.
甘くておいしい～。
It looks so good.
おいしそう。
How cute!
カワイイ！
Beautiful color!
きれいな色！
SNSに投稿するときにも使える便利な表現です。
I'd like strong coffee.
濃いコーヒーをお願いします。
Do you have Kona coffee?
コナコーヒーはありますか？
Do you have decaf coffee?
カフェインレスはありますか？
For here, please.
ここで飲んでいきます。
To go, please.
持ち帰ります。
ハワイ島のコナコーヒーやマカダミアナッツのフレーバーコーヒーなど、ハワイにはおいしいコーヒーがいっぱいあるので、ぜひ試してみてくださいね。
カフェやレストランで使える英会話をもっと知りたいかたはこちら
水族館で使える英会話
ハワイのシーライフパーク（水族館）で役に立つ英語表現をご紹介します。もちろん他の水族館や動物園、美術館、博物館などでも応用できますよ。
How much is the admission fee?
入場料はいくらですか？
Two adults and one child, please.
大人2 枚、子ども1 枚でお願いします。
Do you have an audio guide in Japanese?
日本語の音声ガイドはありますか？
Do you have any brochures in Japanese?
日本語のパンフレットはありますか？
What time is the last admission?
最終入園は何時ですか？
How late is the souvenir shop open?
土産店は何時までやっていますか？
How do I get to the dolphin show?
イルカショーの会場へはどうやって行けばいいですか？。
What time does the next show start?
次のショーは何時に始まりますか？
I'd like to join the dolphin attraction.
イルカのアトラクションに参加したいのですが。
シーライフパークでは、イルカショー以外に、イルカに触れたり、一緒に泳いだりできるプログラムもあるので、ぜひチェックしてみてください。
アクティビティーで使える便利な英語表現はこちらでチェック
ビーチの美しさを英語で投稿
1996年に全米ベストビーチNo . 1に輝いた「ラニカイ・ビーチ」の「ラニカイ」はハワイ語で「天国の海」という意味なのですが、SNSに写真を投稿するときに一緒につぶやくとちょっとハワイ通っぽくてカッコいいかも。ビーチの美しさは次のような英語で表現できます。
Lanikai means "heavenly sea."
ラニカイは「天国の海」って意味だよ。
A white sandy beach is so beautiful.
白い砂浜がきれい。
Being here is heavenly.
天国にいるみたい。
The beach is beyond my expectations!
ビーチ、思っていたよりずっとすてき！
The water is crystal clear .
水がすごく透明。
ビーチで使える英語表現の続きはこちら
いかがでしたか？ こちらで紹介した表現は『英語でハワイ Awesome Hawaii』に掲載されています。サイズも小さくて持ち運びにも便利な本書。旅のオトモにぜひ連れて行ってくださいね。
空港で使う英語表現はこちら
構成・文：Natsue Tanaka
