2語で伝えるビジネス英会話 — 第5回「Fair enough.」

2024-01-30

合意や妥協の瞬間はビジネスコミュニケーションで頻繁に起こります。連載「2語で伝えるビジネス英会話」の第5回では、「Fair enough.」を取り上げます。このフレーズは、相手の意見や提案を認めるときに使われ、柔軟性と理解を示すのに非常に効果的です。その使用法と場面を見ていきましょう。

今日のフレーズ「Fair enough.」

Fair enough.
それでいいです。

「Fair enough.」は、「それでいいです」という意味で、相手の提案や意見に合理的な同意を示す際に用いられます。fairに「公正な、公平な」という意味があることから分かるように、単に受け入れるという意味だけでなく、その受け入れが公平な判断に基づいていることを示唆しています。

「Fair enough.」の使用場面例

Fair enough.は次のようなときに使います。

交渉で相手の提案を公正と考え、受容するとき
議論で相手の意見に一定の理解を示し、同意するとき

似ているその他の表現との比較

Sounds good.

Sounds good.は「良さそうです」という意味で、提案に対してポジティブな反応を示す際に使われます。

Agreed.

Agreed.は「同意します」という意味で、よりフォーマルな場で合意を示す際に用います。

Fair enough.の使い方実践例

Fair enough.の会話での使い方を見てみましょう。

A: I think we should extend the deadline by two days.
B: Fair enough.

A: 期限を2日延長するべきだと思います。
B: それでいいです。

A: Let‘s split the cost equally.
B: Fair enough.

A: 費用は均等に分けましょう。
B: それでいいです。

このように、Fair enough.は他人の提案や意見に合理的な同意を示す際に使うことができます。

使用上の注意点

Fair enough.は比較的カジュアルな表現であり、フォーマルなビジネスの場ではAgreed.やThat sounds reasonable.（それは理にかなっているようです）のような他の表現が適している場合があります。

まとめ

Fair enough.は、ビジネス英会話において合意や妥協を示すために使用する便利なフレーズです。柔軟性を保ちつつ、効果的なコミュニケーションを取りたい場面で、このフレーズを活用してみてください。

ENGLISH JOURNAL編集部

英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう！

英文校正：Peter Branscombe

聞く・読む・解く・続く！アルクの語学学習アプリ「booco」

語学学習アプリ「booco」なら、アルクの語学学習書をスマホで手軽に学べます。

「キクタン」などアルクの人気書籍800冊以上の音声を聞けるのはもちろん、「読む」機能では電子書籍を利用できます。書籍の内容を基にした問題を解いて、力試しや復習ができる「クイズ」機能も！boocoにはログイン機能があるので、学習の進捗などのデータは保管され、機種変更をしても続きから学習を再開できるので安心です。
さらに、Plusプランに加入すれば200冊以上の書籍が学習し放題！

boocoでは、次のような使い方ができます。