夏、真っ盛り!これから海外旅行を予定している方も多いのでは?ENGLISH JOURNALでも、海外旅行で使う英語フレーズを紹介する記事は人気です。例えば「たびえいご」は、これまでに1000万人以上の方にご覧いただいています。その中でも特に人気のある、知りたい人が多い5つの表現をピックアップしてクイズ形式でご紹介します!
目次
海外旅行の必須フレーズ その1~その3
まずは、観光地とホテルでの表現を3つ。瞬間的に、英文にできますか?
- 写真を撮っていただけませんか?
- (お店で店員さんに)Tシャツありますか?
- (ホテルで)4時まで荷物を預かっていただけますか?
一つ一つの表現は複雑なものではありませんが、すべてがパッと出てくるかというと、なかなか難しいかもしれません。解答例は後ほど!
海外旅行の必須フレーズ その4、その5
次は、レストランで使う表現です。注文の場面でのフレーズ、すぐに出てくるでしょうか?
- あなた: カルボナーラにします。
お店: Anything else?(他の注文はありますか?)
あなた: 以上です。
旅行英会話の必須フレーズ 解答編
では、答え(の一例)をご紹介します。
写真を撮ってもらいたいときの表現
写真を撮っていただけませんか?
Could you take my picture?
ここでは丁寧な表現を使いたいので、could を使っています。
お店で「~はありますか?」と尋ねる表現
Tシャツありますか?
Do you have T-shirts?
「ありますか?」の直訳ではなく、 Do you have ~ を使うのが自然な表現です。
ホテルで荷物を預かってもらうときの表現
4時まで荷物を預かっていただけますか?
Would you keep my baggage until four o'clock?
ここでは「預かる」に keep を使っています。荷物の baggage も案外出てこないかもしれませんよね。
レストランでの食事に必要な表現
食事を注文する際の必須フレーズです。「~にします(をください)」が言えないと、何も食べられませんのでしっかり身につけましょう!
カルボナーラにします。
I'll have carbonara.
(他は?と聞かれて)以上です。
That's all.
「~にします」「以上です」も、慣用的な表現なので覚えてしまうのが一番です。
たびえいご では、全部で100のフレーズを紹介してますので、ぜひこちらもご覧ください!
- 作成:2016年6月24日、更新:2024年8月7日
SERIES連載
思わず笑っちゃうような英会話フレーズを、気取らず、ぬるく楽しくお届けする連載。講師は藤代あゆみさん。国際唎酒師として日本酒の魅力を広めたり、日本の漫画の海外への翻訳出版に携わったり。シンガポールでの勤務経験もある国際派の藤代さんと学びましょう!
現役の高校英語教師で、書籍『子どもに聞かれて困らない 英文法のキソ』の著者、大竹保幹さんが、「英文法が苦手!」という方を、英語が楽しくてしょうがなくなるパラダイスに案内します。
英語学習を1000時間も続けるのは大変!でも工夫をすれば無理だと思っていたことも楽しみに変わります。そのための秘訣を、「1000時間ヒアリングマラソン」の主任コーチ、松岡昇さんに教えていただきます。