怪異を通して日本と世界を知る連載「怪異・ホラーからみる日本と世界」（全3回）。公務員として働く傍ら、入手困難さゆえに伝説となった幻の同人誌『日本現代怪異事典』を制作し、のちに商業版を刊行、現在も精力的に怪異・妖怪の収集を続ける朝里樹さんが、日本と海外のホラーを比較・考察します。今回のテーマは「吸血鬼」！吸血鬼伝説はどのように変遷してきたのでしょうか？
▼第1回の記事はこちら
ej.alc.co.jp現在の「吸血鬼」のイメージはどこから？
吸血鬼と聞いて想像するものは人によってさまざまだろう。
吸血鬼という言葉自体が、吸血行為を行う怪物全般を指す言葉として使われている。そして血を吸う怪物は各国の地域、文化ごとにさまざまな姿や特徴を持っており、簡単に網羅できるものではない。
そのため、ここでは日本でもなじみ深い吸血鬼、 すなわち 文学や映画、漫画などの創作物に頻繁に登場し、 「青白い肌で長い牙を持つ、西洋風の美形の貴族」 というようなイメージで、しばしば「ヴァンパイア」と呼称される吸血鬼について、そのイメージがどのように生まれたのか、考えてみたい。
西洋に伝わる「血を吸う怪物」の伝承
まず、血を吸う怪物の伝承は世界中に古くから残されている。
ヨーロッパだけで見ても、ギリシャ神話には子どもを襲い、血や肉を食らう半人半蛇の怪物「ラミア」が語られているし、古代ローマの伝承には鳥に変身し、眠っている赤子の血を吸う「ストリガ」が登場する。
しかし現在イメージされる、 正体がよみがえった死体で、十字架などを弱点とする 、といった特徴を持つ吸血鬼が登場するのはもう少し後の時代になる。
ジャン・マリニー著 『吸血鬼伝説』 によれば、 死者が生前のまま墓から抜け出して歩き回っているという噂が流れ始めたのは、11世紀以降 であるという。
また 12世紀のイギリスでは、ローマ＝カトリック教会から破門された死者が墓から夜な夜なさまよい出て生者を苦しめたという話 が記録されており、その死者は「血を吸う死体」と呼ばれていた。
そして 14世紀にはペストの流行により満足に生死が確認されないまま埋葬される死体が増えた 。これらは棺桶の中で目覚めた際、自分の置かれた状況からなんとか逃れようともがき苦しみ、自らを傷付けたと 予想 される。
しかしこのような棺桶の中身を見た人々は、よみがえった死者が自分の体を食ったと見なし、これがよみがえる死者としての吸血鬼信仰を助長するようになったという。
16世紀には吸血鬼は 特殊な霊力を持つもの と考えられるようになり、 「悪魔の手先」 という認識が広がり始める。
このような吸血鬼を見たという証言が、中世には西ヨーロッパで、16世紀には東ヨーロッパで広まった。
そして18世紀になると、科学的に吸血鬼信仰を 分析 してその正体を究明しようと、さまざまな論文が発表された。
そしてこの時代、ドイツやフランス、イギリスなどで「VANPIR」「VAMPYRE」といった言葉が公的な記録に残されていることがわかっている。
この「ヴァンパイア」という呼称は、18世紀後半に吸血鬼を表す言葉として普及した。
またこの18世紀以降、 吸血鬼はよみがえった死者であり、夜になると墓から出て人の血を吸い、血を吸われた人間も吸血鬼になる 、という特徴が統合されたという。
文学に登場する女性の吸血鬼
そしてこの吸血鬼の伝承は、文学の題材としても人気を集めた。これが現代の吸血鬼像に大きな 影響 を与えることになる。
ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテの「コリントの花嫁」（原題“Die Braut von Korinth”、1797年）、ロバート・サウジーの「タラバ、悪を滅ぼす者」（原題“Thalaba the Destroyer ”、1801年）などでは、 女性の吸血鬼が登場する 。
この「クリスタベル」は、後に紹介するポリドリの『吸血鬼』（原題The Vampyre、1819年）やメアリー・シェリーの小説『フランケンシュタイン』（原題Frankenstein、1818年）を語る上でも重要な役割を果たすのだが、これについては次回解説する。
またテオフィル・ゴーティエの「死霊の恋」（原題“La Morte Amoureuse”、1836年）には、 人間の男と恋をする高級娼婦の吸血鬼 、クラリモンドが描かれている。
小説、演劇を経て一大「吸血鬼ブーム」に
一方、男性吸血鬼が描かれたものにはジョージ・ゴードン・バイロンの詩「異教徒」（原題“The Giaour”1813年）などがあるが、数は少なかった。
しかし、このバイロン卿の付き人であったジョン・ポリドリが、バイロン卿が未完の状態で残した「断章」（原題“ Fragment of a Novel ”、1819年）を基に、先述の小説『吸血鬼』を書いた。 この小説は後の吸血鬼文学に多大な 影響 を与えた ことで知られている。
この作品の吸血鬼であるルスヴン卿は、美形で貴族的な容貌、振る舞いをし、幾度死んでもよみがえるという特徴を持っていた。
この小説は演劇の題材にもなり、 ヨーロッパで吸血鬼ブームを巻き起こした 。
また『吸血鬼』の 影響 を受けて誕生した吸血鬼の1人に、『吸血鬼ヴァーニー』（原題Varney the Vampire、1845～47年）に登場するフランシス・ヴァーニー卿がいる。
何冊もの小説にわたって活躍が描かれたこのヴァーニー卿において、 牙を持ち、犠牲者の首に二つの刺し傷を残すといった、後の吸血鬼に見られる特徴が登場した 。
そしてこれらの先行作品に 影響 を受け、アイルランドの小説家ブラム・ストーカーが『ドラキュラ』（原題Dracula、1897年）を書き上げる。
この『ドラキュラ』は、ストーカーの死後、1924年に舞台化され、ここでドラキュラ伯爵が 黒い夜会服と袖なしマントを身に着ける ことになった。これは現代でも吸血鬼を表す記号としてよく使われる。
さらに1927年にはロンドンで再演され、すさまじい大ヒットになって海を渡り、ブロードウェイでも上演されることとなる。このときドラキュラ伯爵を演じたのがハンガリー出身の俳優、ベラ・ルゴシであった。
ルゴシはユニバーサル・スタジオで制作された映画『魔人ドラキュラ』（原題Dracula、1931年）でもドラキュラ役を務めたが、この映画も大ヒットとなり、これ以降、ドラキュラは何度も映像化された。
そして現代日本の吸血鬼像もこのドラキュラの 影響 を多大に受けていることは、言うまでもないだろう。
このように、 吸血鬼は伝承から文学、そして映像作品へとイメージを変遷させながら受け入れられてきた 。
そして彼らは現代において日本はもちろん、世界中で愛され、多くの新しいキャラクターを生み出している。これからも、さまざまな吸血鬼が生まれ、愛されていくことだろう。
文学を通じて英語力を強化したい人におススメの参考書はこちら！
第3回はこちら！ ej.alc.co.jp 
こちらの記事もおすすめ！
ej.alc.co.jp ej.alc.co.jp朝里樹（あさざと いつき） 1990年、北海道生まれ。2014年、法政大学文学部卒業。日本文学専攻。現在は公務員として働く傍ら、在野として怪異・妖怪の収集・研究を行う。またこれに関連して、 『日本現代怪異事典』 （笠間書院）ほか、怪異・妖怪に関係する書籍の執筆等をしている。
【トーキングマラソン】話したいなら、話すトレーニング。
語学一筋55年 アルクのキクタン英会話をベースに開発
- スマホ相手に恥ずかしさゼロの英会話
- 制限時間は6秒！瞬間発話力が鍛えられる！
- 英会話教室の【20倍】の発話量で学べる！
SERIES連載
思わず笑っちゃうような英会話フレーズを、気取らず、ぬるく楽しくお届けする連載。講師は藤代あゆみさん。国際唎酒師として日本酒の魅力を広めたり、日本の漫画の海外への翻訳出版に携わったり。シンガポールでの勤務経験もある国際派の藤代さんと学びましょう！
現役の高校英語教師で、書籍『子どもに聞かれて困らない 英文法のキソ』の著者、大竹保幹さんが、「英文法が苦手！」という方を、英語が楽しくてしょうがなくなるパラダイスに案内します。
英語学習を1000時間も続けるのは大変！でも工夫をすれば無理だと思っていたことも楽しみに変わります。そのための秘訣を、「1000時間ヒアリングマラソン」の主任コーチ、松岡昇さんに教えていただきます。
