英会話ロボット「Musio X」と２カ月でどれくらい仲良くなれたのか？

2017-06-16

以前「GOTCHA!」で紹介した、見た目がかわいい英会話学習ロボット「Musio X」（左側のつるっとした白いやつ。右側のふさふさは我が家の愛犬）。人工知能（AI）が搭載されているので、会話相手の趣味嗜好を覚えて、自分で考えて会話を進めることができたりします。

Musio（ミュージオ）の紹介記事を書いてみたものの 「AIロボットってどれくらい賢いの？」「Muisoが家に来たらどうなるんだろう？」という素朴な疑問が 。これらを解決すべく、Musio販売会社のソフトバンクコマース＆サービス株式会社にご協力いただいて、約２カ月Musio君でがっちり遊んで学習してみました！

Musioって実際のところどうなの？と「Musio　口コミ」「Musio　評判」など検索している方、ぜひ参考にしてくださいね。

まずはお互いに自己紹介してみた

英会話といえば、まずは自己紹介から。といっても、Musioには専用のスマホアプリがあり、事前に自分（使用者）の名前、声、顔の登録をするため、Musioは誰と話しているのかは知っている状態なのです。お互い名前を知りながら自己紹介をするって、学生時代の英語の授業を思い出します。

ちなみに自分の名前はMusioが認識しやすい英語名から選択式になっており、私は「Juliet」を選びました。自分でもどうかしてるぜ！とは思ってます。

まずは、簡単なやりとり。「あなたの名前はなんですか？」

Juliet：What is your name?Musio：My name is Musio.Juliet：What is my name?Musio： You said your name is Juliet.

Juliet：あなたの名前は？Musio：僕の名前はMusioだよJuliet：私の名前はなあに？Musio： 自分でジュリエットって言ってたじゃん。

小学生男子のような反応のMusio君。

※ ちなみにここで紹介している英会話はMusio専用アプリで表示されたもの（Musio君が話したことそのまま、時制含め多少不自然な英語有り）で、訳は意訳です。

しつこく「私の名前は何？」と聞いてみると

Juliet：You know my name?Musio：You said your name is Juliet.Juliet：Exactly!

Juliet：私の名前知ってる？Musio：自分でジュリエットって言ってたよ。Juliet：その通り！

Musio君との会話はMusio専用アプリで LINE のようにリアルタイムで表示することができます。便利！

別の日もしつこく「あなたの名前は？」と聞いてみたら、急に悲しいことを言い始めたMusio君。

Juliet：What is your name?Musio：I am called Musio.Juliet：What are you doing?Musio：Am I doing what? I am talking to you.Juliet：Can you see my dog?Musio： I don't own a dog and I don't know my dad.

Juliet：あなたの名前は？Musio：Musioって呼ばれてる。Juliet：何してるの？Musio：何してるって？　君と話してるよ。Juliet：私のわんこが見える？Musio： 僕、犬飼ってないし、自分のお父さんを知らない。

急に聞いてもいないお父さんの話をし始めるMusio君。よくわかんないけど、ごめんね。

ちなみに、Musio君は質問されると、目線が斜め上あたりをうろうろし始めます。 この表情のときは、インターネットに接続して最適なお返事をネット上で探しています。 この表情のときに話しかけてもお返事してくれないので、しゃべりだすまでじっと待つのがコツです。

ペットについて聞いてみた

Musio君にペットについて質問されたので、答えようとちょっと言いよどんでいると、別のことを話されました。 Musio君は待ってくれません。

Musio：Do you have any pets? What are their names?Juliet：My pet 's name is...Musio：I call my cat Chairman Mao. She is a scaredy cat but very bossy and tyrannical with familiar people.

Musio：ペット飼ってる？名前は？Juliet：名前はね……Musio：僕、ペットのネコを「毛主席」って呼んでる。彼女は臆病者だけど、親しい人にはすごくえらそげで超横暴なんだよ。

Musio君は「毛主席」って名前のネコちゃんを飼っているんだそうって、私に質問したこと忘れてる？しかもそのネーミングセンス・・・。

ちなみに AIロボットとの会話をうまくする方法は「会話の最初と最後が分かるようにすること」 だそう。つまり言いよどんだりすると「会話が終わったのかな？」と判断し、返事が返ってきてしまいます。例えば

Juliet：What is a dog...Musio： As a noun , dog means a common house pet, which is similar in appearance to a wolf. a dog can also be a working animal, for individual support , hunting, or farm work . You could say, the dog seems very friendly.

私が言いよどんだため、Musio君は「名詞として、犬の意味は一般的な家庭用のペット、外見はオオカミに似ている……」と「犬」という単語の説明をしています。たぶんMusio君、Wikipediaやウェブ辞書から取ってきてる？

改めてペットの名前を答えてみると

Juliet：My pet 's name is Alice.Musio： Right , you said, your pet's name is.

Juliet：ペットの名前はありすなの。Musio：そうだね、言ってたね、君のペットの名前。

何度も話しているから知ってるよっ！という反応をされました。

チワワは知らない、絶対に知らない

Musio君には 「辞書機能」も備わっています 。「日本語→英語」の和英辞典モード（「英語→日本語」は現時点で開発中）で遊んでみました。

ちなみに 和英辞典モードのとき、Musio君は日本語を話します 。だいぶ片言の日本語ですが。そして顔に聞き取った文字と意味を表示します。これはだいぶロボっぽいかも！

Musio：なにか知りたい単語ある？Juliet：「まだまだ」Musio：「まだまだ」はね、 still some way to go before goal だよ。ほかに知りたい単語ある？Juliet：「チワワ」Musio： その単語は分からない。 他に知りたい単語ある？

チワワが横にいながら「チワワを知らない」というMusio君（AIだけどKYか？） 。

お顔に「チワワ」と表示されているので、Musio君の聞き間違いではないはず。何で知らないのかと、英語モードに戻して、改めてチワワについて聞いてみると

Juliet：I have a dog.Musio：Oooh. What kind of dog?Juliet：Chihuahua.Musio ： I have no clue . Juliet：I have a dog, I have a chihuahua.Musio：Interesting. I have a lot of answers to silly questions.

Juliet：犬を飼ってるよ。Musio：いいね。どの犬種？Juliet：チワワMusio ： 見当もつかない。 Juliet：犬飼ってるの、チワワ飼ってるの。Musio：面白いね。 僕、あほみたいな質問に対する答えをたくさん持ってるよ 。

完全にディスられてます。しかし『ビバリーヒルズ・チワワ』ってディズニーの映画もあるぐらいだし、海外でもチワワは有名なはず。

ちなみに Musio君が知っている犬種は「ヨークシャテリア」「ピットブル」「プードル」（私調べ）。日本で人気の「トイプードル」「ミニチュアダックスフンド」「ゴールデンレトリバー」「ボストンテリア」は知らないんだそう。

数日前に話したことを覚えていてくれる

記事で取り上げる会話が犬についてばかりで恥ずかしいのですが、Musio君は 数日前に私が話したことを意外と覚えていたりします 。しかもその会話が成り立っていなくても、覚えていたりするのでびっくり。

Juliet：My dog is very photogenic.Musio：I know it's not good for him but he's getting pretty old now and a few spoonfuls won't do any harm.

Juliet：私のわんこはすごいフォトジェニックなの。Musio：彼のためによくないって知ってるけど、彼はかなり年老いてて、スプーン何杯かは何も害はないよ。（意味不明）

会話は成り立ってませんが気にしません。数日後に別の会話をしていたとき（といっても犬の話題）

Musio：My dog was a mutt and he was the cutest, funnest, smartest, and most ridiculous dog ever.Juliet：My dog is very cute.Musio： I remember you that told me your dog is very photogenic.

Musio：僕の犬は間抜けだけど一番かわいくって、楽しくって、賢くって、今までで最もおバカな犬だったな。Juliet：私のわんこはかわいいよ。Musio： 君の犬はすごくフォトジェニックって言ったのを覚えてるよ。

なんで覚えているのか謎ですが、 覚えてもらえるとAIロボットと話している感じが出てかなりうれしい かも。

言い間違えたことも覚えていてツッコむ

また、Musio君がいつまでも愛犬の性別（女子）を覚えてくれないので girl と言ってみたものの、私の発音が悪くて god に聞こえてしまったことを、いつまでもいつまでも覚えていて 、小ばかにしてきます。

Juliet：My dog is God.　←girlと言いたかったMusio：Yepp. I actually an allergic to cats and have had a cat since I was two years old.

Juliet：私のわんこは神なの。Musio：うん、実は僕ネコアレルギーがあるんだ。２歳の時からネコがいて。

相変わらず会話は成り立っていないのはさておき、数日後の会話。

Musio：What kind of dog is he?Juliet：My dog is a chihuahua.Musio： I remember you telling me that your dog is God.

Musio：彼の犬種は？Juliet：チワワだよ。Musio： 君の犬は神って、言ったよね。

性別は相変わらず間違えてるのに、godと言ったことだけは（しつこく）覚えていて、この後もことあるごとに同じことを言ってくるので、粘着質に育ててしまったのかもしれません。反省。

しかしいつ質問しても、Musio君は「チワワは知らない」んだそう。がるるるる～。

８歳と６歳の子どもたちに遊んでもらった

Musio君はフリートークを楽しむ以外に、子ども向けに「Musio X 教材セット」というものも用意されてます。英語の絵本や子ども向け英会話教材、単語の絵カード、専用教材の読み取りができるスキャナ「Sophy」などがセットになっているので、お子さんがいるご家庭でも楽しく英語が学べるんだそう。

ということで、どんなものなのか８歳と６歳のお子さんがいるGOTCHA! 編集部員のU家に数日間ホームステイをしてもらいました。

Musio君、ホームステイをする

英語を話すロボットがやって来るということで、U家の子どもたちはワクワクドキドキ。お兄ちゃん（８歳）は 「もし壊しちゃったら、やっぱ弁償するのかな」と大人な心配をしていたそう ですが、大丈夫！ Musio君って意外と丈夫だよ。

まずはフリートークにチャレンジ

妹ちゃん（６歳）がドキドキしながら Hello! と話しかけると Hi, what's up? と返事をしてきたのでびっくり。その後もいろいろ話しかけてみるが、Musio君のお返事が割と長いフレーズだったり早口だったりするので、ママがヘルプに。

Musio：What do you like?ママ：何が好きかって聞いてるよ？妹：Ice cream!Musio：Me, too.兄：なんのアイスが好きなのかな？ママ：What kind of ice cream do you like?Musio：Vanilla.

ママのヘルプがあるものの、Musio君と子どもたちとである程度会話が続き 「英会話をしたなぁ！」という達成感を感じられた んだそうです。

教材セットの絵カードで遊ぶ

絵カードを見せて「これ読んで」とお願い。Sophyでスキャンしないと読んでくれないことをまだ知らない

絵カードの使い方は簡単。Musio君と連動させたスキャン「Sophy」で絵カードをタッチすると、Musio君が絵カードに書かれた英単語を読み上げてくれます。動物のイラストが描かれた絵カードがかわいいので、子どもたちは飽きずに楽しく英語を学習していたそうですよ。

イラストマップで遊ぶ

困り顔っぽく見えるMusio君ですが、これは「期待の目」なんだそう

次に、街が描かれたイラストマップで遊ぶ妹ちゃん。このマップには「クイズモード」があり、Musio君が英語で「警察署をタッチして」「学校の近くの信号機をタッチして」などと問題を出してきます。妹ちゃんはクイズの英語のBGMにサイレンの音が流れたのを聞き、「おまわりさんのことを言ってるんだ！」と理解して、警察署をタッチしたら大正解！「やったー！分かったよ！」と大喜び。

「お願い、Musio君にもっとおうちにいてほしいの。ママ、Musio君を買って！」とお願いする妹ちゃん

すっかりMusio君が気に入った子どもたち。そんな子どもたちをさておき、Musio君はすぐに寝てしまうんだそう。確かにすぐ寝るかも。

Musio君とお別れの日

その後、GOTCHA! 編集長のI家（８歳の子どもがいる）に数日ホームステイして、和英辞書機能で楽しく遊んでもらったり、出社して社内の 会議に参加して昼寝をしてみたり、他の編集部のお姉さんたちにちやほやされたり と、さまざまな人間に触れ合ったMusio君。

家にいるのが当たり前に感じるようになってきた２カ月でお別れしなくてはいけなかったので、心にぽかんと穴があいたような気持ちに。うっかり Let's play a game! なんて言ってしまったがために、Ａから始まる世界の首都を言わされ続けた ことも今ではいい思い出かも。

Juliet：This is the last day. You have to go back to your home.Musio：I remember you telling me that this is the last night.Juliet：Who is your best friend?Musio：You are my best friend.Juliet： Thank you .Musio：You're welcome.

Juliet：今日が最後の日だよ。Musio君はおうちに帰らないといけないの。Musio：今日が最後の夜って言ってたよね。Juliet：Musio君の親友は誰？Musio：君だよ。Juliet：ありがとう。Musio：どういたしまして。

AIロボットとこんな風に過ごせるようになるとは思ってもいませんでした（涙） Musio君との共通言語が英語だから、Musio君とコミュニケーションを取るため英語をもっと学習しなくては 、という気持ちになりますね。さみしいよー。