英語のリスニングでこれやったらだめな「3つのこと」

2018-06-14

英語が苦手な人も、勉強が嫌いな人も、ひたすらたくさん勉強すれば上手になると信じていませんか？そんなあなたにおすすめなのが、連載「イングリッシュ・ドクター西澤ロイの英語お悩み診療所」。第5回は、英語学習によくある病気「左脳リスニング病」の治療法をお教えします。

英語のリスニング中にやってはいけないこととは？

日本人で英語のリスニングに対して自信を持っている人はあまり多くはありません。そもそも、スピードが速すぎてついていけない、という人も多いでしょう。

ある程度聞き取れるようになった人さえ、TOEICのリスニングセクションの問題は聞き取れても、ニュースや海外ドラマ、映画などでネイティブ・スピーカーが話すナチュラルな英語のスピードにはついていけない・・・というケースが少なくないのです。

その原因となる「左脳リスニング病」を治す方法について、今回はお伝えします。英語が聞き取れるようになるために、英語教材でリスニングをしたり、発音からやり直したり、ディクテーションやシャドーイングなどのトレーニングを行なったり・・・とさまざまなやり方があると思います。

では、ここでクイズです。英語のリスニングに関して、以下の3つの中で、やってはいけないことや、注意が必要なものはどれだと思いますか？

【a】字幕を見ながら聞く

【b】大量の英語音声を聞く

【c】意味を考えながら聞く

間違った英語の聞き方をしていませんか？

まず【a】ですが、初心者で全く聞き取れないので字幕やテキストを見ながら聞いている、という人もいるかもしれません。字幕やテキストを見ながら聞いてしまうと、目に意識が行ってしまい、耳から入っている音に集中できなくなります。

耳だけに集中してリスニングをしない限り、リスニング力は伸びません。 字幕などは、確認のために見るだけなら良いのですが、リスニング中にいつまでも読んでいてはダメなのです。

また【b】のように、大量の英語音声を聞いている、という人も多いのではないでしょうか。「とにかくたくさん聞いて慣れなさい」という指導を受けた、という人もいるかもしれません。

もちろん、たくさん聞くことも必要ですが、特に初、中級者の場合には、量よりも質を重視することをおすすめします。量は少なくて良いので（例えば30秒程度の音声）、パーフェクトに聞き取れるようにする、ということです。

ところであなたは、 耳に入ってこなかった箇所や、聞き取りが怪しい箇所に関して、しっかりと字幕やテキストで確認 をしていますか？

また、確認した後に、その箇所を何度も何度も聞き直していますか？こういった聞き方は「基本中の基本」と言えるのですが、これをやらないことが、多くの人が上達できない大きな原因の1つです。ただなんとなく聞いているだけでは、リスニング力は上がらないのです。

原因 ">日本人の英語リスニング力がUPしない根本原因

以下の画像をご覧ください（講談社『日本人の脳に主語はいらない』（月本洋著）より引用）。

これは、日本人とアメリカ人に「ア」という音を聞かせたときの、脳の活動を示しています。

アメリカ人は音楽脳といわれる「右脳」が優位なのですが、日本人は「左脳」が優位になっています。また、「ｓ」などの子音を聞かせた場合には、アメリカ人も日本人も「左脳」が優位となります。つまり、 日本人は言語脳といわれる「左脳」ばかり使っている ――。

実はこのことが、日本人の英語リスニング力の向上を阻害しています（ですので、私はこれを「左脳リスニング病」と呼んでいます）。

そもそも英語は、日本語とは周波数が違うとも言われますが、少なくとも日本語よりも音の数がずっと多いのです。逆に言うと、 日本語は紛らわしい音がもともと排除してある言語 で、例えば right とlight、sinとshinとthinのような区別がありません。

ですから本当は、日本人はまず 耳を鍛えたり 、 音に対する意識を変えたり するところから始める必要があります。具体的には例えば、日本語に存在しない英語音の発音トレーニングをすることや、音に集中してリスニングすることが欠かせません。

日本語と同じ感覚のままでリスニングをしていては、生の英語はいつまで経っても聞き取れるようにはならないのです。

英語のリスニングとは、意味が分かること？

ところで、「英語でリスニングができる」というのは一体何ができることでしょうか？もちろん「相手の言っている英語が聞き取れて、意味が分かること」ですよね。

ですから、リスニング中に【c】のように意味を考え、内容を理解しようとしながら聞く人が多いでしょう。人によっては、知っている知識を総動員し、前後関係などから推測し、頭をフル回転させて聞いていたりします。

実はそのような聞き方をしていては、リスニング力は上がりません。これは多くの方にとって「盲点」だと思います。最終的にはもちろん意味が分かる必要がありますが、最初から【c】のように意味を考えながら聞いてはダメなのです。

意味を考えてしまうと、音への意識が弱くなります。 意味を考えながら大量のリスニングを頑張っている人は、（聞き取れないところを）知識と経験・推測などでカバーする練習をひたすらしている ようなもの。

「英語が聞き取れる耳を作るトレーニング」には、残念ながらなっていないのです。（※なお、リスニング中に意味を考えたり、推測をしたりすることがクセになってしまっている人が多く、それは「左脳リスニング病」の典型的な症状です）ここは誤解されることが多いのですが、 「練習」と「本番」を分ける のも重要なことです。

本番であればもちろん、相手の言わんとすることを必死で理解するしようとするでしょう。しかし、リスニング力をUPさせたいならば、耳を鍛える必要があるのです。そのためには 普段の練習で、リスニング中に意味を考えたり、推測したり・・・ということは一切やってはいけない のです。

なお、「意味を考えないと、意味が分からないじゃないか」と疑問に思う人もいることでしょう。意味に関しては別のお話になります。意味が分からないという場合には、後からテキストを見て、きちんと英文を解釈し、意味をつかむことをもちろんやってください。

リスニングは、いわば「耳で行なうリーディング」。これまで説明したのは、耳で聞き取るところのお話です。後からテキストを見て、きちんと英文を解釈し、意味をつかむことも、もちろんやってください。