「日に焼ける」って英語で言える？「very」の便利な使い方をマスター！【知っ得英語】

2017-05-10

英会話が楽しくなる「知って得する」英語表現を、英語トレーナー・岩村圭南先生が紹介します！6月を前に、すでに日差しの強い日や暑い日も増えてきました・・・。「日に焼ける」って英語でなんて言うのでしょうか？さらに今回は、「very」の使い方をマスターできる情報満載です。

very の基本的な使い方

こんにちは、英語トレーナーの岩村圭南です。ご存知の通り、veryは形容詞や副詞を修飾する強意語（intensifier）の働きをします。

Haiku is a very short type of poetry.
俳句はとても短い詩である。

His name is a very common one in Japan.
彼の名前は日本ではよくある名前です。

I suntan very easily.
私、すぐ日に焼けちゃうの。
suntan：〈動詞〉日焼けする、（日焼けするために）日光浴する／〈名詞〉日焼け

Our relationship is doing very well.
私たちの関係はとてもうまく行っている。

veryは名詞を強調するために使われる場合もあります。

This is the very reason why I brought you here.
これがまさに君をここに連れて来た理由なんだ。

The project was a success from the very beginning.
そのプロジェクトはそもそも最初からうまく行っていた。

She handed me the file the very second I asked for it.
頼むとすぐに彼女はそのファイルを渡してくれた。

veryで名詞が形容詞に変身！

ここからが今回のポイント。次の英語の説明を読んでください。

"Very" is usually used as a general intensifier. But you can use it in front of a noun, it transforms the noun into adjective. You usually do this when you can’t think of any other simple way to explain a complex feeling or impression.
「very」は通常、強調のために使われる言葉ですが、名詞の前に置くことで、その名詞を形容詞のように変化させることができます。これは、複雑な感情や印象をうまく説明する簡単な言葉が思い浮かばないときによく使われます。

次の会話を読めば、veryのもう一つの使い方がわかるでしょう。

A: How did she look?
B: Very Chanel.

彼女の見た目を聞かれ、Very Chanel.と答えている会話です。意味は「とってもシャネルっぽかった（She looked very Chanel.）」。She looked like very Chanel.とは言いませんので、このChanelが形容詞に変化しているのがわかります。

Very Chanel.の代わりに、例えば、Very Gucci. / Very Paris. / Very New York. / Very Kyoto. / Very Harajyuku.なども使えます。

次の会話も参考にしてください。

A: How was the movie?
・B: It was very ... Disney.
・B: It was very ... Star Wars.
・B: It was very ... Kurosawa.

veryを使いこなそう！

veryの便利な使い方について説明します。次の会話を読んでください。

A: Are you feeling good today?
B: Very.

A: That’s a nice car. Was it expensive?
B: Very.

A: Does that plane fly fast?
B: Very.

Very.の意味は「とっても」。Yes.を付けて次のようにも言えます。

A: Is that book easy to read?
B: Yes. Very.

A: Is the weather hot where you are?
B: Yes. Very.

さらに、「very＋形容詞」のパターン。

A: Is your car old?
B: Yes. Very old.

A: Is he smart?
B: Yes. Very smart.

次の会話も参考にしてください。

A: She’s very pretty. Is she popular with the boys?
・B: Very.
・B: Very popular.
・B: Very much so.

A: That was a big shock. Were you surprised?
・B: Very.
・B: Very much.
・B: Very surprised.
・B: Very much surprised.
・B: Very much so.

Very.はとても便利だと思いませんか？・・・「Very.」という返事が聞こえた気がします。

岩村圭南（いわむら・けいなん）

上智大学文学部卒業後、ミシガン大学大学院修士課程を修了。専門は英語教授法。上智短期大学助教授を経て、独立。NHKラジオ放送で10年間にわたり「英会話レッツスピーク」、「徹底トレーニング英会話」、「英語5分間トレーニング」の講師を担当する。
現在はコンテンツ・クリエーターとして、英語教材の執筆・制作監修、インターネットのコンテンツ制作に従事。
著書は『1分間英語（イングリッシュ）スピーキング編』、『1分間英語（イングリッシュ）リスニング編』、『完全攻略！ TOEFL ITP（R)テストリスニング』 (アルク刊)、『困った場面を切り抜ける簡単カタコト英会話』（マイナビ出版刊）など多数。ホームページ『日刊英語の筋トレ』