ネコの習性:基本的に食べられるかどうかが大切
明けましておめでとうございます。本年も「ネコ英語」をよろしくお願いします。
さっそくですが「ネコ英語」お正月スペシャルをお届けします。「アルク ネコ部」のネコちゃんたちはどんなお正月を過ごしているのでしょうか?

I'm not interested in New Year's gifts.
僕、お年玉に興味ないよ。
お年玉袋をしっぽで抱えているのは、アルクで営業管理を担当しているTさん家のチャオくん。
Tさんがお正月っぽい写真を撮ろうとお年玉袋を並べながら準備していると、チャオくんが「僕も撮影に協力する!」と自らやってきてちょこんと座ってくれたんだそう。「ネコ英語」の企画に積極的に参加してくれているだなんて、なんて親孝行なのでしょう!
でもお年玉袋にはあまり興味がないようで、「この撮影が終わったらおやつもらえるんだよね?」ときょろきょろ。ちなみに、お年玉は英語でOtoshidamaでもよいのですが、意味を伝えるにはa New Year's giftやNew Year's moneyのほうが伝わりやすいと思いますよ。

Those "puppy-dog eyes" are very effective.
このおねだり顔は効果的。
かわいいお目目でじーっとこちらを見ているのはアルクで「サムライENGLISH」の企画・構成を担当している理桜さん家の猿比古(さるひこ)くんです。
「このお餅、食べられないよ。食べられるのがほしいよ」と目で訴えています。かわいいですね。
ちなみに、puppy-dog eyesは子犬のような愛らしい目つきという意味なのですが、ネコちゃんにもお子さんにも使える表現だと思いますよ。
その他、お正月飾りを不思議そうに見ているみみちゃん、お餅の匂いを嗅ぐ瑠衣都(ルイト)くん、鏡餅を前にママを見上げるつばさくんなど「アルク ネコ部」のネコちゃんたちは、それぞれのお正月を過ごしているようです。
ネコちゃんたち、ご協力ありがとうございます!
かわいいネコの写真を見ながら、シンプルな英語を楽しく学んでいきましょう。
boocoで読める!アルクの新刊、続々登場
語学アプリ「booco」なら、アルクのベストセラー書籍200タイトル以上が、学習し放題!
「キクタン」などアルクの人気書籍800冊以上が音声対応。「読む」に対応した書籍では、本文と音声をスマホで手軽に利用できるほか、一部の書籍では、学習定着をサポートするクイズ機能で日々の復習や力試しも可能です。さらに、Plusプランに加入すれば200冊以上の書籍が学習し放題に!
boocoの「読む」機能では、次のような使い方ができます。
① 学習したいページを見ながら音声を再生できる
② 文字サイズや画面の明るさを調整できる
③ 書籍内検索ができる
※ これらの機能には一部の書籍が対応しています。

▼「booco」の無料ダウンロードはこちらから
