英語で「すまし顔」は何て言う?

気が付くとお澄まし顔をしている

He has a poker face.
彼はすまし顔をしている。

アルクの事業を独自の目線で調査するアルクラボで活躍しているのが、調査員の縁縁(イェンイェン)くんです。

好奇心が旺盛な縁縁くんは、今までに洗濯機の中をパトロールしたり、物陰から何かを目撃してしまったりしていましたが、今回は珍しくお澄まし顔ですね。お客さんでも来ているのでしょうか?

飼い主のKさんいわく、縁縁くんは高いところにいるときにお澄まし顔になっていることが多いんだそう。高いところから下を見下ろしながら、何を考えているのでしょうね。

さて、ミステリアスな部分も持っている縁縁くんが、アルクラボの調査員としてTOEICの通信講座について調査したこともあるそうなので、そちらもぜひご覧くださいね。

かわいいネコの写真を見ながら、シンプルな英語を楽しく学んでいきましょう。かわいいと思った写真はシェアしてね!

アルク ネコ部
アルク ネコ部

写真・文:アルク ネコ部。株式会社アルクの社員で、ネコが大好きな有志で結成したネコ部。社内のメンバー募集中。

バックにゃんバーはこちら

聞く・読む・解く・続く!アルクの語学学習アプリ「booco」

語学学習アプリ「booco」なら、アルクの語学学習書をスマホで手軽に学べます。

アルクの人気書籍800冊以上の音声を聞けるのはもちろん、「読む」機能で電子書籍を利用できます。
問題を解いて、力試しや復習ができる「クイズ」機能も!
学習の進捗データが保存されるから、機種変更をしても続きから学習を再開できます。
Plusプランなら200冊以上の書籍が学習し放題!

boocoでは、次のような使い方ができます。

  • アルクの語学書の音声を聞く
  • 電子書籍を読み、しおりを付けて続きから学ぶ
  • 単語・並び替え・ディクテーションなどのクイズで力試し
  • 学習時間や連続学習日数を確認して目標達成を目指す
  • 復習機能で知識を定着させる

聞く、読む、問題を解く、振り返る――毎日の学習をboocoで始めてみませんか?

▶ 語学学習アプリ「booco」のダウンロードはこちら!

2026 11
NEW BOOK
おすすめ新刊
英検(R)準1級 でた単
英検(R)準1級 でた単 詳しく見る
本物の英語コーチングなら

本物の英語コーチングなら

オーセンテック by アルク