facebookinstagramtwitter
サラっと言いたい「知っ得」英語表現/洋書・ドラマ・歌から学ぶ!ネイティブも間違える英文法【EJ新書】

「ENGLISH JOURNAL ONLINE」の人気連載をまとめた電子書籍「EJ新書」、10月に2冊同時刊行!おすすめポイントを紹介します。

「EJ新書」シリーズは、「英語学習の、その先」を 提示する Webメディア「ENGLISH JOURNAL ONLINE」(EJO)の人気連載や、英語学習誌『ENGLISH JOURNAL』(EJ)の特集を基にした、手軽でお得な電子書籍です。Amazon.co.jpなどで、絶賛発売中!

今回発売されるのは、英語学習書籍の著書を多数持つデイビッド・セインさんによる『サラっと言いたいネイティブの英語表現』と、Twitterでも人気のシェイクスピア研究者で、エンタメなどの批評家でもある北村紗衣さんによる『不真面目な批評家、文学・文化の英語をマジメに語る 2』の2冊です。

デイビッド・セイン著『サラっと言いたいネイティブの英語表現』

自信を持ってどんどん会話すれば、英語を話す楽しさがわかる!

「英語で世界の人とコミュニケーションを取りたい」「映画を字幕なしで見たい」「海外旅行でもっといろんなことがしてみたい」など「英語を使って楽しみたい」という方向けに、英語学習書籍の著書を多数持つデイビッド・セインさんが「知っておくと得する英語」「表現の使い分け」「英語学習のためのヒント」などをご紹介。

本書で紹介するピタッとハマる表現を使えば、相手との会話もテンポよくすることができて、会話が「楽しい!」と思えます。

内容( 抜粋

  • ネイティブ流、ちょっと大人な問題解決の英語表現
  • ネイティブのような英語を話す発想法
  • fastとquick、speakとtalkをちゃんと使い分けられますか?
  • 「休み」という意味の名詞、breakと rest を正しく使い分けられますか?
  • probablyやmaybe。「たぶん」を意味する英語の使い分けに強くなろう!
  • 「小耳に挟んだ」をネイティブっぽく英語で言うと?
  • 「成功を祈る」をネイティブっぽく英語で言うと?
  • 「ドキドキする」をネイティブっぽく英語で言うと?
▼購入はこちら!

北村紗衣著『不真面目な批評家、文学・文化の英語をマジメに語る 2』

洋書や劇、ドラマや映画、洋楽などを楽しみながら英単語や英文法を学ぶ!

わかりやすく鋭い語り口でTwitterでも人気のシェイクスピア研究者で、演劇・映画・ドラマなどの批評家としても活躍する著者によるカルチャー英語入門書の第2弾です。(第1弾は 『不真面目な批評家、文学・文化の英語をマジメに語る』

内容( 抜粋

  • 「彼」でも「彼女」でもない「ノンバイナリーの人」を指す単数のtheyはどう訳す?
  • アフリカ系の人に対する差別語からの 影響 で使われなくなった単語とは?
  • 劇で言い間違いを連発する登場人物の名前が由来の単語とは?
  • 肯定の意味になる「二重否定」とは違う用法の「ダブルネガティヴ」とは?
  • ドラマ『SHERLOCK/シャーロック』のセリフ“marriage”の翻訳に潜む落とし穴
  • イギリスのオアシス(Oasis)などの文法間違いがあるアルバムタイトルや歌詞
  • “It's four less fingernails to clean.”はどこが間違い?『ゲーム・オブ・スローンズ』の「文法警察」
  • 映画『ジョーズ』のセリフ“They caught a shark , not the shark .”のaとtheの使い分け
など、作品への理解が深まり、英語力が高まる、読んで楽しい内容を収録しています。

『お砂糖とスパイスと爆発的な何か』(書誌侃侃房)が話題の北村紗衣さんが、文学・カルチャーなどを味わいながら英語学習をしたいすべての人に贈る本です。

▼購入はこちら!

無料 でお試しできる!プレミアムメンバーシップ">2週間 無料 でお試しできる!プレミアムメンバーシップ

月額980円(税抜)のプレミアムメンバーシップに会員 登録 をしていただくと、「 PREMIUM 」エリアに公開されるすべての有料記事へアクセスができます。 ほかにもアルクの電子書籍の購読、イベント優待 など 、学習のモチベーションを 継続 させるためのさまざまコンテンツをご用意していく 予定 です。 まずは ぜひ、2週間 無料 でお試しください。

無料体験登録はこちら!

「EJ新書」既刊本

[音声DL付]あなたの知らない世界の英語 オーストラリア、インド、シンガポール・・・6カ国の英語を徹底分析! EJ新書 (アルク ソクデジBOOKS)

RECOMMENDED 編集部のおすすめ[PR]

2022 07
MAGAZINE
ENGLISH JOURNAL 最新号
【特集】だからTOEIC(R)はやめられない!
詳しく見る