コロナ禍の今、日本の状況を英語で説明できますか?

S&W5月トップ画像

ENGLISH JOURNAL ONLINEと英会話アプリOKpandaのコラボでお届けする英作文添削付きの英会話レッスンが「プレミアムメンバーシップS&W」です。5月号の英作文テーマは「風邪、ウイルス」。新型コロナウイルスの流行により、このテーマについて深く考えるようになった人も多いと思います。『ENGLISH JOURNAL 』5月号の"Lecture"に掲載された、医師のフー・ユィーングさんによる講義を参考に英作文をしてみませんか?

プレミアムメンバーシップS&Wとは

英語学習月刊誌『ENGLISH JOURNAL』を使った「読む・聞く」に重点を置いた学習に、オンライン英会話アプリ『OKpanda』を使った「書く・話す」のアウトプットトレーニングを取り入れた新しい英会話レッスンサービスです。

『ENGLISH JOURNAL』をレッスンテキストとして、あなたが書いた英作文を講師が添削いたします。添削された英作文を手元に、英会話レッスンで講師とテーマについてディスカッション。

「読む・聞く・書く・話す」の4つの能力をバランスよく身に付けられます。

毎月15日にENGLSIH JOURNAL ONLINEで、月のテーマと英作文のお題を発表しています。

今月のテーマは「風邪、ウイルス」

世界中で猛威を振るうコロナウイルス。今後、世界共通の話題として海外の人と話すことも多くなるかもしれません。日本の状況はどうか、個人としての感染防止対策など、英語で伝えられるようになっておきましょう。

どんなことを書く?

今月のテーマ「風邪・ウイルス」に関する4つのお題の中から1つ選んで、150ワード以上300ワード以内で英作文を書いてみましょう。

①あなたが風邪のときに取る昔からの対処法はありますか?それはどんなものですか?
Is there some traditional way that you deal with a cold? What is it?

②昔からある薬は現代の薬よりよいでしょうか?両者の立場で論じ、あなたの意見を教えてください。
Is traditional medicine better than modern medicine? Discuss both sides and give your opinion.

③新型コロナウイルスによって考えられる経済的影響はなんですか?あなたの意見を裏付けるため、その理由と例も挙げてください。
What will be the economic effects of the coronavirus? Provide reasons and examples to support your opinion.

④新型コロナウイルスからどのようにして自分を守りますか?あなたの答えを裏付けるため、具体例と理由も教えてください。
How do you keep yourself safe from coronavirus? Use specific examples and reasons to support your answer.

テーマに関連する単語

今月のテーマで英作文を書くときに使えそうな単語一覧です。

common cold 風邪
cold prevention 風邪対策
Vaccination ワクチン接種・予防接種
flu インフルエンザ
treat 治療する
infection 感染症・伝染病
confirmed case 感染者数
virus ウイルス
be exposed to~ ~にさらされる
incubation period 潜伏期間
immune system 免疫システム
health care 医療
antibiotic 抗生物質
practice 習慣・慣習
symptom 症状
transmit (病気・ウイルスなどを)うつす、伝染させる
immune system 免疫力
droplet  飛沫
quarantine 隔離する
be in self-isolation at home 自宅待機する
test positive/negative (for 〜) 検査で(〜の)陽性/陰性反応が出る
go around (病気が)流行る

今月のサンプル回答

今月のテーマのサンプル回答がこちら!4番目のお題に回答しています。このサンプルは249単語あります。分量や構成など、参考にしてみてくださいね。

④ How do you keep yourself safe from new virus? Use specific examples and reasons to support your answer.

     We cannot change the factors that are not in our hands but we can make changes that are in our controle. There are three changes that may help us not contract any virus.
     Firstly the most common way of getting infected is by touching things in public. So we should wash our hands frequently. The virus can easily infect you if you touch your eyes, nose or mouth with your fingers. You should avoid touching your eyes, mouth, or nose with unwashed/unclean hands and wash your hands often, especially before eating; after blowing your nose, coughing, or sneezing; and going to the bathroom.
     Aside from washing our hands frequently, we should avoid being present in crowded places as much as possible. When someone coughs or sneezes, they spray droplets from their nose or mouth which may contain virus. If we are too close, we might breathe in the droplets. Staying home might be the only way to avoid it.
     What is more, it is very important to keep our immune system strong by eating properly, getting enough rest, and doing regular exercise. Sadly, there might be no vaccine available to protect people against new virus. Staying healthy is providing your immune system with everything it needs to function properly.
     Better safe than sorry. We can just understand what new virus is and how to prevent the spread of new virus. This time every person needs to take their own responsibility by following these suggestions to stop the spreading.

おすすめサブテキスト

今月のテーマに関連するENGLISH JOURNAL ONLINEの記事&英文記事の一覧です。英作文を書くための背景知識や、表現、フレーズなどを学ぶサブテキストとしてご利用ください。

ENGLISH JOURNAL ONLINE

ej.alc.co.jp

ej.alc.co.jp

ej.alc.co.jp

ej.alc.co.jp

ej.alc.co.jp

ej.alc.co.jp

英文記事

allabout-japan.com

www.bbc.com

www.nature.com

www.bbc.com

www.nytimes.com