この記事では、目的やレベルに合わせて選べるポルトガル語学習アプリを8つご紹介します。アプリ選びの前に押さえておきたい「ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の違い」も解説するので、ぜひ参考にしてください。
目次
アプリを使うメリット
通勤・通学中や休憩のスキマ時間に、いつでも手軽に学習できるのが最大の強みです。教科書やCDを持ち歩く必要がなく、スマホ1台で完結します。
また、ネイティブスピーカーの音声がすぐに聞けるため、発音の確認が容易にできる点も見逃せません。テキストを目で読むだけでなく、耳からインプットすることで記憶に定着しやすくなります。
さらに、多くのアプリにはクイズや学習記録の機能が備わっています。自分の進捗が目に見えるかたちで確認できるので、モチベーションを維持しながら続けやすくなります。
まず確認！ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の違い
ポルトガル語学習アプリを選ぶ前に、まず確認しておきたいことがあります。
それは、ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語のどちらを学ぶか、という点です。
同じポルトガル語なので基本的には通じますが、発音や語彙、よく使われる表現には違いがあります。学習を始める段階でどちらを中心に学ぶかを決めておくと、教材やアプリも選びやすくなります。
どちらを学ぶべきか
まず大切なのは、「どちらがよいか」ではなく、自分がどこで、誰と使いたいかです。
- ブラジルポルトガル語：ブラジルへの旅行・留学・などを予定している人、在日ブラジル人とコミュニケーションをとりたい人
- ヨーロッパポルトガル語：ポルトガルへの旅行・留学・などを予定している人、ポルトガル現地での生活や会話を重視したい人
迷っている場合は、まず学習環境の多いブラジルポルトガル語から始める人も少なくありません。ただし、ポルトガルで使う予定があるなら、早い段階からヨーロッパポルトガル語に触れておくほうが実用的です。
発音・語彙・表現の主な違い
ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の違いとして、まず知っておきたいのが発音です。
ブラジルポルトガル語は母音を比較的はっきり発音するため、日本語話者にとっては聞き取りやすく感じられることがあります。
一方、ヨーロッパポルトガル語は母音が弱く発音されたり、短く聞こえたりすることが多く、慣れるまでは少し難しく感じるかもしれません。
語彙の面でも、同じ意味でも使う単語が異なることがあります。たとえば「バス」は、ブラジルでは ônibus（オニブス）、ポルトガルでは autocarro（アウトカロ） と言います。
また、日常会話では言い回しや文法の使い方にも違いがあり、学習を進めるうちに意識する場面も出てきます。
アプリ選びで気をつけたいポイント
ポルトガル語学習アプリを選ぶ際は、どちらのポルトガル語に対応しているかを必ず確認しましょう。
学習アプリの多くは、ブラジルポルトガル語を中心に作られています。
そのため、ヨーロッパポルトガル語を学びたい場合は、発音音声や会話例を確認して事前にチェックしておくことが大切です。
【目的別】おすすめポルトガル語学習アプリ8選
目的別に、おすすめのポルトガル語学習アプリを紹介します。
booco
アルクの語学学習アプリ「booco」では、『改訂版 キクタンブラジル・ポルトガル語【入門編】基本500語レベル』をアプリ上で読むことができます。
![改訂版 キクタンブラジル・ポルトガル語【入門編】基本500語レベル[音声DL付]](https://m.media-amazon.com/images/I/61r0k2Dz3rL._SY425_.jpg)
この書籍は、入門レベルで必要な基本単語をチャンツ（リズムに乗った音声）で覚える仕組みが特徴です。「名詞」のチャンツには冠詞がセットで収録されているので、ポルトガル語特有の「名詞の性」も一緒に身につきます。「動詞」には1人称と3人称の活用が収録されており、実際の会話で使いやすい設計になっています。
基礎から体系的に学びたい人に
基礎の文法・語彙・発音を、バランスよく学びたい方には以下のアプリがおすすめです。
Duolingo
世界中で5億人以上の学習者が登録している語学学習アプリです。ゲーム感覚で楽しく取り組めるレッスン構成が特徴で、単語・文法・リスニング・スピーキングをバランスよく練習できます。1日5分ほどの短いレッスンが続けやすく、初心者が習慣化のきっかけをつかむのに向いています。基本無料で使えます（アプリ内課金あり）。
なお、日本語UIで学べるポルトガル語コースはブラジルポルトガル語のみです。ヨーロッパポルトガル語を学びたい方は他のアプリを検討してください。
また、詳しい文法解説は少ないため、文法をしっかり学びたい場合は別の教材と組み合わせるとよいでしょう。
Mondly
音声認識技術を活用した会話練習が特徴のアプリです。ネイティブスピーカーによるクリアな音声でフレーズを学べるほか、AIチャットボット機能でいつでも会話練習できます。旅行やビジネスなど、目的に合わせたレッスンも用意されています。基本無料で利用でき、有料プランに加入するとより多くのレッスンが解放されます。
発音・スピーキングを鍛えたい人に
正しい発音を身につけたい方、スピーキングに自信をつけたい方には次のアプリが向いています。
Nemo ポルトガル語（ブラジル）
日本語で使えるブラジルポルトガル語学習アプリです。必須単語とフレーズがネイティブの音声で収録されており、スピーチスタジオ機能で自分の発音を録音してネイティブと聞き比べることができます。音声はすべてデバイスにダウンロードできるため、オフライン環境でも学習を続けられます。スキマ時間に少しずつ発音を鍛えたい人に向いています。
Babbel
CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）に基づいたカリキュラムで学べる有料の語学アプリです。実際の会話で使われる表現を重視した内容で、文法の説明も丁寧に組み込まれています。音声認識機能でスピーキングの練習ができる点も特徴です。初心者から中級者まで幅広く対応しています。
ネイティブと会話練習したい人に
実際にポルトガル語ネイティブスピーカーと話して、生きた表現を身につけたい方にはこちらのアプリがおすすめです。
Tandem
世界中のネイティブスピーカーと言語交換できるアプリです。ポルトガル語を話したい日本人と、日本語を学びたいブラジル人・ポルトガル人をつなぎ、チャットやビデオ通話で練習できます。ブラジルポルトガル語とヨーロッパポルトガル語の両方のネイティブが登録しているため、学びたい種類に合わせて相手を選べます。基本無料（プレミアム機能は有料）。
辞書・翻訳アプリ
学習のサポートとしておすすめのアプリです。
辞書 by 物書堂（現代ポルトガル語辞典）
白水社「現代ポルトガル語辞典[改訂版]」の内容を収録した辞書コンテンツです。日本最大規模のポルトガル語辞典で、ブラジル・ポルトガル・アフリカのポルトガル語を収録。語義だけでなく用例も豊富で、約1万項目の音声データと動詞活用表も搭載されているため、学習中に気になる単語をその場で深く調べるのに向いています。
iOSの無料アプリ「辞書 by 物書堂」に現代ポルトガル語辞典コンテンツ（有料）を追加購入して利用する形式です。iOS専用のため、Androidには対応していません。他のアプリと組み合わせて使うことで、語彙の理解をより深められます。
アプリ学習を長続きさせるコツ
アプリ学習を続けるためのポイントを3つ紹介します。
毎日少しずつ続ける：1日5〜10分でも、毎日続けることが大切です。長い時間を確保しようとすると続かないことが多いので、まずは短い時間から始めましょう。
通知機能を活用する：多くのアプリには学習リマインダーの機能があります。毎日決まった時間に通知を設定しておくと、忘れずに習慣化しやすくなります。
目標を具体的に決める：「ブラジル旅行で使えるあいさつを覚える」「在日ブラジル人のご近所さんと会話できるようになる」など、具体的な目標があると学習の継続につながります。
まとめ
ポルトガル語学習アプリは、目的・レベル・学習スタイルによって向き不向きがあります。自分が今何を伸ばしたいのかを整理してから選ぶと、無駄なく学習を進めやすくなります。
毎日少しずつ触れる習慣をつけることが、ポルトガル語上達への近道です。
英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。 単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう！
