海外旅行といえば?やっぱりハワイ!というわけで、書籍『英語でハワイ Awesome Hawaii』と『起きてから寝るまで英語表現1000 海外旅行編』から、海外旅行で使える英語フレーズを紹介します。
何はともあれ観光だ!
海外旅行の目的は人それぞれですが、なんといっても観光は外せません。ハワイだったら、やっぱりビーチ!
The beach is beyond my expectations!
ビーチ、思っていたよりずっとすてき。
Being here is in heavenly.
天国にいるみたい。
Lanikai means “heavenly sea”.
ラニカイは「天国の海」って意味だよ。
ハワイの海の美しさはやっぱり特別!
昼間のビーチも活気があっていいのですが、夕暮れどきがこれまたすてきです。
What a wonderful sunset!
なんてすてきな夕日!
I will never forget this sky.
この空は忘れられないね。
旅で見た景色は、ずーっと心に残りますね。
観光にも苦労はつきもの!?
楽しい観光をしようと思ったら、それなりに準備も必要です。せっかく旅行に来たのですからパーッと行きたいところですが、観光地は何もかも高め。ときにはセーブしないと。
I wonder if there are any tours for free.
無料のツアーないかな~。
それも、面白くて、勉強にもなって、すてきな出会いもあるやつ。
ちなみに割引ツアーなら、tour at a discount rate 。
Hey this brochure looks good. I'll take one.
あ、このパンフレットよさそう。もらっていこう。
気になるのは昨今の撮影事情。皆さん、どこへ行ってもパチパチ撮っていますね。
This scenery is so Instagrammable!
この景色、インスタ映えしそう!
Instagrammableは、Instagram(インスタグラム)から作られた形容詞です。
ほかの人と写真を撮った場合は、必ずこう聞きましょう。
Can I post this photo on Instagram (Facebook/Twitter)?
この写真をインスタ(フェイスブック/ツイッター)に載せてもいいですか?
SNS隆盛の今は、こんな方も多いですね。
Everyone's taking selfies.
自撮りしている人だらけだ。
せっかくだから、周りの景色や建物も見てくださいねー。
This! This is what I came to see.
これこれ!これを見るために来たんだ。
お目当ての景色は写真に撮るだけでなく、ぜひ心に焼き付けて。いつかあなたの宝物になるはず。
まとめ
書籍『英語でハワイ Awesome Hawaii』と『起きてから寝るまで英語表現1000 海外旅行編』から、観光にまつわる英語フレーズを紹介しました。ぜひ、実際に使ってみてくださいね。
文:尾野七青子
都内某所で働く初老のOL兼ライター。お正月は毎年ハワイで過ごしています。・・・などと言ってみたいものです。