英単語は意味だけを覚えても、すぐに忘れてしまいがちです。一方で、ストーリー内で出会った言葉は、不思議と記憶に残ります。今回は、ディズニー作品のワンシーンを手がかりに、英単語 cozy を見ていきます。
この記事は、ディズニーやピクサーの作品で英語学習ができる 「ディズニー ファンタスピーク」 の学習コンテンツから一部再編集して作成しています。
アプリでは英文音声を聞いたり、単語のクイズやスピーキング練習をすることができます。
ストーリーで見る cozy の意味
まずは物語を読んで、cozy の意味を予想してみてください。
ディズニー作品『プリンセスと魔法のキス』からのワンシーンです。
「私は、どんなことがあっても決して、決して―本当に絶対に―カエルにキスなんてしない！」とティアナは言いました。
「私は、王子様と結婚してプリンセスになれるなら、100匹のカエルとだってキスするわ！」とシャーロットは叫びました。
（ ？ ）家に帰ってから、ティアナは父ジェームズが夕食にガンボを鍋で用意するのを手伝いました。
ジェームズと同じように、この幼い少女も料理が大好きでした。
“There is no way in this whole wide world I would ever, ever, ever — I mean never — kiss a frog!” Tiana said.
“I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess!” Charlotte exclaimed.
After returning to her cozy home, Tiana helped her father, James, prepare a pot of gumbo for dinner.
Just like James, the little girl loved to cook.
この場面で使われている cozy という単語。
どんな家の様子を表しているのでしょうか？
cozy の意味とは？
cozy
/kóuzi/ カウズィ
［形］居心地のいい
“There is no way in this whole wide world I would ever, ever, ever — I mean never — kiss a frog!” Tiana said.
（「私は、どんなことがあっても決して、決して―本当に絶対に―カエルにキスなんてしない！」とティアナは言いました。）
“I would kiss a hundred frogs if I could marry a prince and be a princess!” Charlotte exclaimed.
（「私は、王子様と結婚してプリンセスになれるなら、100匹のカエルとだってキスするわ！」とシャーロットは叫びました。）
After returning to her cozy home, Tiana helped her father, James, prepare a pot of gumbo for dinner.
（居心地のいい家に帰ってから、ティアナは父ジェームズが夕食にガンボを鍋で用意するのを手伝いました。）
Just like James, the little girl loved to cook.
（ジェームズと同じように、この幼い少女も料理が大好きでした。）
cozy は、あたたかくて落ち着ける、居心地のいい雰囲気を表す形容詞です。
部屋や家について使うと、広さよりも、ほっとできるあたたかさやくつろげる感じに焦点が当たります。
ストーリーで英単語を覚えると忘れにくい理由
ストーリーの中で英単語に出会うと、登場人物の暮らしや雰囲気と一緒に意味が記憶に残ります。
意味だけを暗記するよりも、自然とニュアンスまで理解しやすくなります。
今回のように、物語の中で英単語の意味を確かめる学習方法に興味を持った方は、
「ディズニー ファンタスピーク」の公式サイト もチェックしてみてください。
第20回の英単語もあわせて確認しよう
英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう！
