ハッピー・ニャロウィーン!ハロウィーンの英語フレーズ with にゃんこ【ネコ英語】

かわいくて自由きままなところが魅力のネコちゃんたち。ハロウィーンをどんな風に過ごしているのか、悶絶級のかわいい写真と英語フレーズと共に見ていきましょう!

ネコの習性 :イベントに付き合わされるのは苦手

レオ君

Is it yummy? Mom, can I eat this?
それおいしいの? 食べてもいい?

レオ君がピンク色のjack-o’-lantern(お化けカボチャ)を不思議そうに見ていますね。木の実も付いているし、おいしそうな色なので、食べ物かと思って、くわえて持って行ってしまったんだそう。

キャンディちゃん

Trick or treat!
お菓子くれないといたずらするよ!

Trick or treat!はハロウィーンではすっかりおなじみのフレーズですね。Treat me or I’ll trick you.(ごちそうしてね、じゃないといらずらするよ)の略なのですが、なぜかtreatとtrickの位置が逆になっているのが不思議ですね。

さて、キャンディちゃんは、目の前にある包みをお菓子かなと思ってじっと狙っているのですが、包装紙の中に入っているのはなんとピンポン玉。お菓子じゃないことが分かると、興味をなくして隣の部屋に行ってしまったんだそうですよ。

その他にも、黄色いカボチャと写真を撮ったつばさ君や、かの有名なネコキャラクターの鈴を付けて仮装をさせられたイェンイェン君など、「アルク ネコ部」のネコちゃんたちは、みんな不思議そうな顔や困った顔をしていますね。季節のイベントを一緒に楽しみたいと思う飼い主の気持ちが少しでも伝わっているといいのですが、ネコちゃんからするとありがた迷惑なのかもしれませんね。ネコちゃんたち、ご協力ありがとうございます!

バックニャンバーはこちら

写真・文:アルク ネコ部
写真・文:アルク ネコ部

株式会社アルクの社員で、ネコが大好きな有志で結成したネコ部。社内のメンバー募集中。

boocoで読める!アルクの新刊、続々登場

語学アプリ「booco」なら、アルクのベストセラー書籍150タイトル以上が、学習し放題!

「キクタン」など、アルクの人気書籍600冊以上に対応!購入した書籍の本文と音声コンテンツをスマホで手軽に使用できるだけでなく、学習定着度を高めるクイズ機能が、日々の力試しや復習をサポートします。さらに、Plusプランを購入すれば、150冊以上の書籍が学習し放題に!

また、boocoの「読む」では次のような使い方ができます。

① 学習したいページを見ながら音声が聞ける!
② 文字のサイズや画面の明るさが変えられる!
③ 書籍内検索ができる!
※ これらの機能には本書を含め一部の書籍が対応しています。

▼「booco」の無料ダウンロードはこちらから

SERIES連載

2025 06
NEW BOOK
おすすめ新刊
仕事で伝えることになったら読む本
詳しく見る

3分でTOEICスコアを診断しませんか?

Part別の実力も精度95%で分析します