11月第3週（11/17〜11/23）の「英辞郎 on the WEB」検索ランキングをお届けします。今週は、スポーツに関する記事がきっかけとなり、あるフレーズが一気にランキング上位へ。英語学習者の“気づき”や“知りたい”が、検索動向に色濃く表れた週でした。
検索語ランキングTOP10（11/17〜11/23）
appreciate
《他動》〔～を〕ありがたく思う；〔～の〕良さが分かる；〔～を〕正しく評価する などrectus capitis posterior major muscle
〈ラテン語〉《解剖》大後頭直筋present
《名》プレゼント；贈り物／《動》示す；提示する などaddress
《他動》演説をする；対処する；話しかける などassume
《他動》仮定する；引き受ける；思い込む などfeature
《名》特徴；顔立ち／《他動》特徴づける などimplement
《他動》実行する；実装する などrepresent
《他動》代表する；～を表す などnot at all happy with
～を不快に思っているleave
《他動》～から離れる；残す；任せる など
appreciate や present といったビジネスでも馴染みのある語が並ぶ中、“フレーズ”としては異例の not at all happy が9位にランクイン。 短期間で大きく検索数が伸びた、今週の注目ワードです。
変動が大きかった注目語
not at all happy
今週、最も検索数の変動が大きかったのが not at all happy。11/17の1日だけ検索数が急増しました。
調査の結果、これは Yahoo!ニュース に掲載された記事で、このフレーズが引用されたことが要因と考えられます。
【日本ハム】レイエス「Not Happy At All」阪神へトレード移籍する伏見寅威への思い綴る
https://news.yahoo.co.jp/articles/3c426c7f7a95319be50b8e841720a901a5ad87a9
記事内で “Not Happy At All” の英語コメントが引用され、多くの読者がそのままフレーズを検索し、語順は違うものの、似たような意味となる“not at all happy”が英辞郎へ流入したものと考えられます。
not at all happy の例文・フレーズ
not at all happy with
～を不快に思っている
引用元：「英辞郎 on the WEB」
https://eow.alc.co.jp/search?q=not+at+all+happy
まとめ
今週は、ニュースをきっかけに英語フレーズが一気に注目されるという、「英辞郎 on the WEB」ならではの特徴的な動きが見られました。 英語学習は、日々の情報や出来事によって自然と触れる語が変化していくもの。気になった英語をすぐ調べられる環境は、学習のリズムを後押ししてくれます。
この記事で紹介した表現をさらに深掘りしたい方は、 「英辞郎 on the WEB Pro」 で関連語義や例文もチェックできます。「気になった瞬間に調べる」習慣づくりにぴったりです。
次回の「英辞郎 on the WEB」検索ランキングもお楽しみに。
※「英辞郎」は道端早知子氏の登録商標です。
英語を学び、英語で学ぶための語学情報ウェブサイト「ENGLISH JOURNAL」が、英語学習の「その先」にあるものをお届けします。 単なる英語の運用能力にとどまらない、知識や思考力を求め、「まだ見ぬ世界」への一歩を踏み出しましょう！
より詳しい用例、表現が見つかる「英辞郎 on the WEB Pro」
「英辞郎 on the WEB Pro」は1998年にサービス開始、翻訳・通訳など英語のプロや学習者に長年愛用されている「英辞郎 on the WEB」の機能拡張版です。
・英和見出しと和英見出しが合計643万項目以上、ビジネス・法律・ITなど、専門分野の語彙を豊富に収録
・英語メールや資料作成時に役立つ、英和例文を146万収録
・復習に便利な単語帳機能 ・PC、スマートフォン、タブレットで使える、マルチデバイス対応
・月額495円、2週間無料トライアル付き（初めてのお申し込み時のみ）
