「望む」という意味のhopeとwish。hopeにはあってwishにはないものは？
「ハイテンション」はネイティブ・スピーカーには真逆の意味に受け取られることも。では何と言えばいいのでしょう？
「君は歴史に名を残すよ！」を英語で言うと？書籍『英語表現まちがいさがし 日本人のちょっとズレた英語50』から紹介します。
使うときは要注意の「事故」にまつわる英語表現を紹介します。お食事中の方、ごめんなさい！
「黒い目」は black eye ではありません！では何と言えばいいのでしょう？
ネイティブ・スピーカーから見て「これはやめたほうがいい」という表現を紹介します。
引用をストックしました
引用するにはまずログインしてください
引用をストックできませんでした。再度お試しください
限定公開記事のため引用できません。
